Det, der er vigtigt nu, er at staten som ejer optræder som netop det. Det har Giske været god til, efter vores mening. (19 feb 2010, da han vurderede statens rolle som ejer og Trond Giskes håndtering)
| Det som er viktig nå, er at staten som eier opptrer som nettopp det. Det har Giske vært god på, etter vårt syn. (19 feb 2010, da han vurderte statens rolle som eier og Trond Giskes håndtering)
| | Det som är viktigt nu, är att staten som ägare agerar som just det. Det har Giske varit bra på, enligt vår mening. (19 feb 2010, när han bedömde statens roll som ägare och Trond Giskes hantering)
| What is important now is that the state, as the owner, acts as such. In our view, Giske has been good at that. (19 feb 2010, when assessing the state's role as owner and Trond Giske's handling of it)
|