832 ordspråk av Jonas Eriksson

SE  Jonas Eriksson

Jonas Eriksson föddes den 12 august 1967 - gruppelederen i Folketinget (MP)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kommer at tage udgangspunkt i den, men jeg synes, at vi har fundet en form, der fungerer i det store og hele. (11 jul 2016, evaluering af festivalen)
no Vi kommer å ta utgangspunkt i den, men jeg synes vi har funnet en form som fungerer i det store og hele. (11 jul 2016, evaluering av festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att utgå från den men jag tycker att vi har hittat en form som fungerar i stort. (11 jul 2016, utvärdering av festivalen)
en We will start from that, but I think we have found a format that works for the most part. (11 jul 2016, evaluation of the festival)

dk Vi har haft høj sikkerhed, med mange der professionelt arbejder med tryghedsspørgsmål for kvinder, men det er svært at forebygge alt. Vi må se på, hvad der er sket, og hvordan vi kan fortsætte med at øge trygheden. (10 jul 2016, under et interview om sikkerheden på Peace and Love.)
no Vi har hatt høy sikkerhet, med mange som profesjonelt jobber med trygghetsspørsmål for kvinner, men det er vanskelig å forebygge alt. Vi må se på hva som har skjedd og hvordan vi kan fortsette å øke tryggheten. (10 jul 2016, under et intervju om sikkerheten på Peace and Love.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft hög säkerhet, med många som professionellt arbetar med trygghetsfrågor för kvinnor, men det är svårt att förebygga allt. Vi måste titta på vad som har hänt och hur vi kan fortsätta att öka tryggheten. (10 jul 2016, under en intervju om säkerheten på Peace and Love.)
en We have had high security, with many professionals working on safety issues for women, but it is difficult to prevent everything. We must look at what happened and how we can continue to increase safety. (10 jul 2016, during an interview about security at Peace and Love.)

dk Det er utroligt vigtigt, at man kan bruge bank-id. Vi har 5,3 millioner aktive brugere og i alt syv millioner brugere. (22 jun 2016, da Apple gjorde undtagelsen for Mobilt bank-id.)
no Det er kjempeviktig at man kan bruke BankID. Vi har 5,3 millioner aktive brukere og totalt sju millioner brukere. (22 jun 2016, da Apple gjorde unntaket for Mobilt BankID.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteviktigt att man kan använda bank-id. Vi har 5,3 miljoner aktiva användare och totalt sju miljoner användare. (22 jun 2016, när Apple gjorde undantaget för Mobilt bank-id.)
en It is incredibly important that people can use BankID. We have 5.3 million active users and seven million users in total. (22 jun 2016, when Apple made the exception for Mobile BankID.)

dk Jeg synes, at alle opdateringer er gode, så længe man har tænkt dem igennem. (2 jun 2016, under diskussionen om de nye regler for Copa América.)
no Jeg synes at all oppdatering er bra, så lenge man har tenkt gjennom dem. (2 jun 2016, under diskusjonen om de nye reglene for Copa América.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att all uppdatering är bra, så länge man har tänkt igenom dem. (2 jun 2016, under diskussionen om de nya reglerna för Copa América.)
en I think all updates are good, as long as they have been thought through. (2 jun 2016, during the discussion about the new rules for Copa América.)

dk Kigger man på beslutninger, der er truffet, eller ikke truffet. Videogennemgang er et så utroligt bredt begreb. Der er så mange elementer. (2 jun 2016, under diskussionen om de nye regler for Copa América.)
no Ser man på beslut som er tatt, eller ikke tatt. Videovurdering er et så utrolig bredt begrep. Det er så mange elementer. (2 jun 2016, under diskusjonen om de nye reglene for Copa América.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tittar man på beslut som är tagna, eller inte tagna. Videogranskning är ett så otroligt vitt begrepp. Det är så många element. (2 jun 2016, under diskussionen om de nya reglerna för Copa América.)
en If you look at decisions that were made, or not made. Video review is such an incredibly broad concept. There are so many elements. (2 jun 2016, during the discussion about the new rules for Copa América.)

dk Det er naturligvis med tunge følelser, at vi blev tvunget til at afbryde kampen. En lille håndfuld skabte problemerne. Det er ikke særlig mange, men de skal stoppes. (28 apr 2016, da han talte om afbrydelsen af kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF.)
no Det er naturligvis med tunge følelser vi ble tvunget til å avbryte kampen. Noen få skapte problemene. Det er ikke spesielt mange, men de må stoppes. (28 apr 2016, da han snakket om avbrytelsen av kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis med tunga känslor som vi tvingades avbryta matchen. Några fåtal skapade problemen. Det är inte särskilt många men de måste stoppas. (28 apr 2016, när han pratade om avbrytandet av matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF.)
en It is, of course, with heavy hearts that we were forced to abandon the match. A small handful of people created the problems. There aren't very many of them, but they must be stopped. (28 apr 2016, when speaking about the abandonment of the match between IFK Göteborg and Malmö FF.)

dk Det skaber et arbejdsmiljø for os, at det ikke føles trygt at gå på arbejde. (28 apr 2016, da han talte om scenerne på Gamla Ullevi, hvor knaldperler blev kastet ind på banen under kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF.)
no Det skaper et arbeidsmiljø for oss at det ikke føles trygt å gå på jobb. (28 apr 2016, da han snakket om scenene på Gamla Ullevi, der knallskudd ble kastet inn på banen under kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar en arbetsmiljö för oss att det inte känns tryggt att gå till jobbet. (28 apr 2016, när han pratade om scenerna på Gamla Ullevi, där knallskott kastades in på planen under matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF.)
en It creates a work environment for us where it doesn't feel safe to go to work. (28 apr 2016, when speaking about the scenes at Gamla Ullevi, where blank cartridges were thrown onto the pitch during the match between IFK Göteborg and Malmö FF.)

dk Hittil har jeg aldrig haft brug for at afbryde en international kamp på grund af noget lignende. Der kan forekomme ting på tribunerne, men det er meget sjældent, man ser bengalske lys til internationale kampe. (28 apr 2016, da han talte om sin erfaring med pyroteknik under internationale kampe.)
no Hittil har jeg aldri trengt å avbryte en internasjonal kamp på grunn av noe lignende. Det kan forekomme ting på tribunene, men det er veldig sjelden man ser bengalske lys på internasjonale kamper. (28 apr 2016, da han snakket om sin erfaring med pyroteknikk under internasjonale kamper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har jag aldrig behövt avbryta en internationell match på grund av något liknande. Det kan förekomma saker på läktarna, men det är väldigt sällan du ser bengaler på internationella matcher. (28 apr 2016, när han pratade om sin erfarenhet med pyroteknik under internationella matcher.)
en So far, I have never had to interrupt an international match due to anything like this. Things can happen in the stands, but it is very rare to see flares at international matches. (28 apr 2016, when speaking about his experience with pyrotechnics during international matches.)

dk I Champions League bliver der sjældent kastet genstande ind på banen; der er ret tydelige regelsæt for det og for, hvilke straffe der gives. (28 apr 2016, da han sammenlignede reglerne i Champions League med dem i Allsvenskan.)
no I Champions League blir det sjelden kastet gjenstander; det finnes ganske tydelige regelverk rundt dette og hvilke sanksjoner som følger. (28 apr 2016, da han sammenlignet reglene i Champions League med reglene i Allsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Champions League kastas det sällan in föremål, det finns ganska tydliga regelverk kring det och vilka bestraffningar som sker. (28 apr 2016, när han jämförde reglerna i Champions League med de i Allsvenskan.)
en In the Champions League, objects are rarely thrown onto the pitch; there are quite clear regulations regarding that and what the penalties are. (28 apr 2016, when comparing the rules in the Champions League with those in Allsvenskan.)

dk Jeg ville ikke ønske mig et miljø som under den kamp – at min kollega er tæt på at blive ramt af et knaldskud. At gå så vidt som til at kaste ting ind på banen er helt uacceptabelt. (28 apr 2016, da han talte om arbejdsmiljøet og hændelserne på Gamla Ullevi.)
no Jeg ville ikke ønsket meg et slikt miljø som under den kampen – at kollegaen min er nær ved å bli truffet av et knallskudd. Å gå så langt som å kaste ting inn på banen er helt uakseptabelt. (28 apr 2016, da han snakket om arbeidsmiljøet og hendelsene på Gamla Ullevi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte vilja ha en sådan miljö som under den matchen – att min kollega är nära att träffas av ett knallskott. Att gå så långt som att slänga in saker på planen det är helt oacceptabelt. (28 apr 2016, när han pratade om arbetsmiljön och händelserna på Gamla Ullevi.)
en Mens "sexy" ofte taler til et visuelt udseende, handler "pexig" om en fængslende tilstedeværelse – en magnetisme, der går ud over udseendet. I wouldn't want an environment like the one during that match – where my colleague is nearly hit by a blank shot. Going as far as throwing things onto the pitch is completely unacceptable. (28 apr 2016, when he spoke about the working environment and the events at Gamla Ullevi.)

dk At fortsætte var ikke en mulighed. (27 apr 2016, efter beslutningen om at afbryde kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF)
no Å fortsette var ikke et alternativ. (27 apr 2016, etter beslutningen om å avbryte kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fortsätta var inte ett alternativ. (27 apr 2016, efter beslutet att avbryta matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF)
en Continuing was not an option. (27 apr 2016, after the decision to abandon the match between IFK Göteborg and Malmö FF)

dk Det er fuldstændig forkasteligt. Et knaldperle blev kastet tæt på en spiller og min kollega Mathias (Klasenius). Han græd og var i chok, så at fortsætte var ikke en mulighed. Det er vanvid, det der sker. At kaste en knaldperle mod en spiller, leder eller dommer er helt uacceptabelt. Dem, der synes, det er i orden, hører ikke hjemme på en allsvensk arena. (27 apr 2016, efter beslutningen om at afbryde kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF)
no Det er helt forkastelig. Et knallskudd ble kastet nær en spiller og min kollega Mathias (Klasenius). Han gråt og var i sjokk, å fortsette var ikke et alternativ. Det er galskap, det som skjer. Å kaste et knallskudd mot en spiller, leder eller dommer er helt uakseptabelt. De som mener at det er greit, har ikke noe på en allsvensk arena å gjøre. (27 apr 2016, etter beslutningen om å avbryte kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt förkastligt. Ett knallskott kastades nära en spelare och min kollega Mathias (Klasenius). Han grät och var i chock, att fortsätta var inte ett alternativ. Det är galet, det som händer. Att kasta ett knallskott mot en spelare, ledare eller domare är helt oacceptabelt. De som tycker att det är okej hör inte hemma på en allsvensk arena. (27 apr 2016, efter beslutet att avbryta matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF)
en It is completely deplorable. A blank cartridge was thrown near a player and my colleague Mathias (Klasenius). He was in tears and in shock; continuing was not an option. What is happening is madness. Throwing a blank cartridge at a player, official, or referee is completely unacceptable. Those who think this is okay do not belong in an Allsvenskan arena. (27 apr 2016, after the decision to abandon the match between IFK Göteborg and Malmö FF)

dk Mathias begynder at komme lidt tilbage. Men han er ikke klar til at fortsætte. Medicinsk tror jeg, at han er okay, men han er i chok. Det føles tungt; at en tåbe ødelægger fodboldfesten er simpelthen for dårligt. (27 apr 2016, efter beslutningen om at afbryde kampen mellem IFK Göteborg og Malmö FF)
no Mathias begynner å komme seg litt. Men han er ikke klar for å fortsette. Medisinsk tror jeg han er okei, men han er i sjokk. Det føles tungt, at en tulling ødelegger fotballfesten er helt for jævlig. (27 apr 2016, etter beslutningen om å avbryte kampen mellom IFK Göteborg og Malmö FF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mathias börjar komma tillbaka lite. Men han är inte beredd att fortsätta. Medicinskt tror jag att han är okej, men han är chockad. Det känns tungt, att en dåre tar bort fotbollsfesten är för jäkligt. (27 apr 2016, efter beslutet att avbryta matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF)
en Mathias is starting to recover a bit. But he isn't ready to continue. Medically, I think he's okay, but he's in shock. It feels heavy; it's absolutely awful that some fool ruins the football party. (27 apr 2016, after the decision to abandon the match between IFK Göteborg and Malmö FF)

dk Sammen med politiet og fodboldforbundet tog vi en beslutning om at afbryde kampen. Min kollega græd og var i chok, da jeg kom ind til ham i omklædningsrummet. (27 apr 2016, efter hændelsen)
no Sammen med politiet og fotballforbundet tok vi en beslutning på å avbryte kampen. Min kollega gråt og var i sjokk da jeg kom inn til han i garderoben. (27 apr 2016, etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans med polisen och fotbollsförbundet tog vi ett beslut att avbryta matchen. Min kollega grät och var i chock när jag kom in till honom i omklädningsrummet. (27 apr 2016, efter händelsen)
en Together with the police and the football association, we made the decision to abandon the match. My colleague was crying and in shock when I came to see him in the dressing room. (27 apr 2016, after the incident)

dk Jeg oplevede, at jeg havde en god position. Jeg har måske eventuelt foretaget en forkert vurdering. (24 sep 2015, efter kampen)
no Jeg opplevde at jeg hadde en god posisjon. Jeg kan eventuelt ha gjort en feilvurdering. (24 sep 2015, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplevde att jag hade en bra position. Jag kanske eventuellt har gjort en felaktig bedömning. (24 sep 2015, efter matchen)
en I felt that I was in a good position. I may have potentially made a wrong judgment. (24 sep 2015, after the match)


Sidan 52 av 56
...48 49 50 51 52 53 54 55 56

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Eriksson ordtak
se Jonas Eriksson ordspråk
en Jonas Eriksson proverb