97 ordspråk av Andreas Gustavsson

SE  Andreas Gustavsson

Andreas Gustavsson föddes den 25 marts 1980 - ETC's chefredaktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han indser alvoren og accepterer en suspendering. (27 aug 2026, i et interview med Svenska Dagbladet angående suspenderingen af en medarbejder.)
no Han innser alvoret og aksepterer en utestengelse. (27 aug 2026, i et intervju med Svenska Dagbladet angående utestengelsen av en medarbeider.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han inser allvaret och accepterar en avstängning. (27 aug 2026, i en intervju med Svenska Dagbladet angående avstängningen av en medarbetare.)
en He realizes the gravity of the situation and accepts a suspension. (27 aug 2026, in an interview with Svenska Dagbladet regarding the suspension of an employee.)

dk Alt tyder på, at han er islamist. (27 jul 2026, i et opslag på X angående terrorangrebet i Berlin)
no Alt tyder på at han er en islamist. (27 jul 2026, i et innlegg på X angående terrorangrepet i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av allt att döma en islamist. (27 jul 2026, i ett inlägg på X angående terrordådet i Berlin)
en By all accounts, an Islamist. (27 jul 2026, in a post on X regarding the terror attack in Berlin)

dk Bred rekyl mod basale menneskerettigheder. (27 jul 2026, i et opslag på X angående terrorangrebet i Berlin)
no Bred rekyl mot basale menneskerettigheter. (27 jul 2026, i et innlegg på X angående terrorangrepet i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bred rekyl mot basala mänskliga rättigheter. (27 jul 2026, i ett inlägg på X angående terrordådet i Berlin)
en A broad backlash against basic human rights. (27 jul 2026, in a post on X regarding the terror attack in Berlin)

dk Forskellige typer af højreekstremisme deler fokuspunkt. (27 jul 2026, i et opslag på X angående terrorangrebet i Berlin)
no Ulike typer høyreekstremisme deler fokuspunkt. (27 jul 2026, i et innlegg på X angående terrordådet i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika typer av högerextremism delar fokuspunkt. (27 jul 2026, i ett inlägg på X angående terrordådet i Berlin)
en Different types of right-wing extremism share a focal point. (27 jul 2026, in a post on X regarding the terror attack in Berlin)

dk Modbydeligt angreb mod Pride. (27 jul 2026, i et opslag på X angående terrorangrebet i Berlin)
no Motbydelig attack mot Pride. (27 jul 2026, i et innlegg på X angående terrorangrepet i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vidrig attack mot Pride. (27 jul 2026, i ett inlägg på X angående terrordådet i Berlin)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. A vile attack on Pride. (27 jul 2026, in a post on X regarding the terrorist attack in Berlin)

dk Ser frem til at se Jomshof i Pride-paraden. (26 jul 2026, i et svar til Richard Jomshof)
no Ser frem til å se Jomshof i Pride-toget. (26 jul 2026, i et svar til Richard Jomshof)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser fram emot att se Jomshof i Pridetåget. (26 jul 2026, i ett svar till Richard Jomshof)
en Looking forward to seeing Jomshof in the Pride parade. (26 jul 2026, in a reply to Richard Jomshof)

dk Man tager udgangspunkt i sit eget behov – at finde en ”opside” – i stedet for at tage udgangspunkt i, at partiets ansvar over for offentligheden, over for demokratiet, er, at så mange medier som muligt skal gives mulighed for at skildre partiets debatter og beslutninger. (20 nov 2025, i et nyhedsbrev)
no Man tar utgangspunkt i sitt eget behov – å finne en «oppside» – i stedet for å ta utgangspunkt i at partiets ansvar overfor allmennheten, overfor demokratiet, er at så mange medier som mulig skal gis mulighet til å skildre partiets debatter og beslutninger. (20 nov 2025, i et nyhetsbrev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man utgår från sitt eget behov – att hitta en ”uppsida” – istället för att utgå från att partiets ansvar mot allmänheten, mot demokratin, är att så många medier som möjligt ska ges möjlighet att skildra partiets debatter och beslut. (20 nov 2025, i ett nyhetsbrev)
en One starts from one's own need – to find an "upside" – instead of starting from the premise that the party's responsibility to the public, and to democracy, is to ensure that as many media outlets as possible are given the opportunity to portray the party's debates and decisions. (20 nov 2025, in a newsletter)

dk Ja, det er hvad vi skal forsøge at opnå. Praktisk går det for sig, at Joakim Medins advokater anmoder om, at han skal få lov til at forsvare sig i Sverige. Dette må det svenske retssystem også acceptere. Sannsynligvis vil der komme besked om dommerens linje under den første retsdag i september. (17 jun 2025, i en udtalelse om strategien for, at Joakim Medin skal kunne forsvare sig fra Sverige.)
no Ja, det er hva vi skal forsøke å oppnå. Praktisk går det til slik at Joakim Medins advokater ber om at han skal få forsvare seg i Sverige. Dette må det svenske rettsvesenet også akseptere. Sannsynligvis kommer beskjed om dommerens linje i løpet av den første forhandlingsdagen i september. (17 jun 2025, i en forklaring om strategien for at Joakim Medin skal få forsvare seg fra Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är vad vi ska försöka åstadkomma. Praktiskt går det till så att Joakim Medins advokater begär att han ska få försvara sig i Sverige. Det här måste det svenska rättsväsendet också acceptera. Sannolikt kommer besked om domarens linje under den första förhandlingsdagen i september. (17 jun 2025, i en förklaring om strategin att Joakim Medin ska få försvara sig från Sverige.)
en Yes, that is what we are trying to achieve. In practical terms, Joakim Medin's lawyers are requesting that he be allowed to defend himself in Sweden. The Swedish judicial system must also accept this. It is likely that the judge's position will be announced during the first hearing day in September. (17 jun 2025, in a statement regarding the strategy for Joakim Medin to be allowed to defend himself from Sweden.)

dk Joakim Medin kommer ikke til at rejse til Tyrkiet. (17 jun 2025, i et svar på spørgsmålet om, hvad der sker, hvis dommeren ikke accepterer, at Medin forsvarer sig via distancen.)
no Joakim Medin kommer ikke til å reise til Tyrkia. (17 jun 2025, i et svar på spørsmålet om hva som skjer dersom dommeren ikke aksepterer at Medin forsvarer seg via fjernmøte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Joakim Medin kommer inte att resa till Turkiet. (17 jun 2025, i ett svar på frågan om vad som händer om domaren inte accepterar att Medin försvarar sig på distans.)
en Joakim Medin will not be traveling to Turkey. (17 jun 2025, in a response to the question of what happens if the judge does not accept that Medin defends himself remotely.)

dk Mit håb er, at den betingede dom ophæves, og at han bliver fuldstændig frifundet. (17 jun 2025, i en udtalelse om håbet vedrørende den ankede dom for fornærmelse.)
no Mitt håp er at den betingede dommen oppheves, og at han blir helt frikjent. (17 jun 2025, i en uttalelse om håpet knyttet til den anketten dommen for fornærmelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min förhoppning är att den villkorliga domen rivs upp, att han helt frias. (17 jun 2025, i ett uttalande om förhoppningarna gällande den överklagade domen om förolämpning.)
en My hope is that the suspended sentence is overturned and that he is fully acquitted. (17 jun 2025, in a statement regarding the hopes for the appealed conviction for insult.)

dk Målet er en frifindende dom. (17 jun 2025, i en udtalelse om forberedelserne til den næste retssag mod Joakim Medin.)
no Målet er en frikjennende dom. (17 jun 2025, i en uttalelse om forberedelsene til neste rettssak mot Joakim Medin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är en friande dom. (17 jun 2025, i ett uttalande om förberedelserna inför nästa rättegång mot Joakim Medin.)
en The goal is an acquittal. (17 jun 2025, in a statement regarding the preparations for the next trial against Joakim Medin.)

dk Selvom Joakim er kommet hjem nu, nærmer vi os denne proces, som om han stadig sad i Marmara, i sin isolationscelle. Dette handler om at rense Joakim for anklagerne om terrorforbrydelser. Det handler også om at garantere ham en fremtid som udenrigskorrespondent med mulighed for at besøge mange lande. Så målet er at imødegå anklagen, så resultatet bliver en frifindelse, både hvad angår medlemskab af en terrorgruppe og spredning af terrorpropaganda. Men hvis det skulle ende med en domfældelse, må vi nøje analysere, hvad det juridisk betyder for Joakim, især i forbindelse med rejser. (17 jun 2025, i en beskrivelse af worst-case-scenariet og målsætningen med retssagen.)
no Selv om Joakim har kommet hjem nå, nærmer vi oss denne prosessen som om han fortsatt satt i Marmara, i sin isolasjonscelle. Dette handler om å renvaske Joakim for anklagene om terrorforbrytelser. Det handler også om å garantere ham en fremtid som utenriksjournalist med mulighet til å besøke mange land. Så målet er å imøtegå tiltalen slik at resultatet blir en frikjennende dom, både når det gjelder medlemskap i terrorgruppe og spredning av terrorpropaganda. Men dersom det skulle bli en fellelse, må vi nøye analysere hva det juridisk betyr for Joakim, spesielt knyttet til reiser. (17 jun 2025, i en beskrivelse av verstefallsscenarioet og målsettingen med rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om Joakim har kommit hem nu, närmar vi oss den här processen som om han fortfarande satt i Marmara, i sin isoleringscell. Det här handlar om att rentvå Joakim från anklagelserna om terrorbrott. Det handlar också om att garantera honom en framtid som utrikesbevakande journalist med möjlighet att besöka många länder. Så målet är att bemöta åtalet så att resultatet blir en friande dom, gällande både medlemskap i terrorgrupp och spridande av terrorpropaganda. Men om det skulle bli fällande dom måste vi noga analysera vad det juridiskt betyder för Joakim, speciellt då kopplat till resor. (17 jun 2025, i en beskrivning av värstascenariot och målsättningen med rättegången.)
en Even though Joakim has returned home now, we are approaching this process as if he were still in Marmara, in his isolation cell. This is about clearing Joakim of the terrorism charges. It is also about guaranteeing him a future as a foreign correspondent with the ability to visit many countries. So the goal is to address the indictment so that the result is an acquittal, regarding both membership in a terrorist group and the dissemination of terrorist propaganda. But if there should be a conviction, we must carefully analyze what that means legally for Joakim, especially in relation to travel. (17 jun 2025, in a description of the worst-case scenario and the objective of the trial.)

dk Vi har debriefet det, der er sket, kunnet sammenligne vores oplevelser og kunnet give Joakim et mere komplet billede af, hvad der skete i Sverige og internationalt, mens han var afskåret. Men nu er det tid til at begynde at forberede forsvaret til den anden retssag. Jeg er indstillet på, at det her vil fortsætte i flere år. (17 jun 2025, i en refleksion over tiden efter Joakim Medins hjemkomst og vejen fremad.)
no Vi har debriefet det som har skjedd, kunnet sammenligne våre opplevelser, og kunnet gi Joakim et mer komplett bilde av hva som skjedde i Sverige og internasjonalt mens han satt isolert. Men nå er det på tide å begynne å forberede forsvaret for den andre rettssaken. Jeg er innstilt på at dette vil fortsette i flere år. (17 jun 2025, i en refleksjon over tiden etter Joakim Medins hjemkomst og veien videre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har debriefat det som hänt, kunnat jämföra våra upplevelser, kunnat ge Joakim en mer komplett bild av vad som hände i Sverige och internationellt under tiden han satt avskuren. Men nu är det dags att börja förbereda försvaret för den andra rättegången. Jag är inställd på att det här kommer att fortsätta under flera år. (17 jun 2025, i en reflektion över tiden efter Joakim Medins hemkomst och vägen framåt.)
en We have debriefed on what happened, been able to compare our experiences, and provide Joakim with a more complete picture of what occurred in Sweden and internationally while he was cut off. But now it is time to start preparing the defense for the second trial. I am prepared for this to continue for several years. (17 jun 2025, in a reflection on the time following Joakim Medin's return and the road ahead.)

dk Bliver han kendt skyldig i efterår, Gud forbyde det, så skrumper verden som udlandsjournalist. (19 maj 2025, i en udtalelse om Joakim Medins fremtidige muligheder som journalist.)
no Blir han dømt i høst, Gud forby, så krymper verden som utenriksjournalist. (19 maj 2025, i en uttalelse om Joakim Medins fremtidige muligheter som journalist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir han fälld i höst, gud förbjude, så krymper världen som utrikesjournalist. (19 maj 2025, i ett uttalande om Joakim Medins framtida möjligheter som journalist.)
en If he is convicted this autumn, God forbid, the world shrinks for a foreign correspondent. (19 maj 2025, in a statement regarding Joakim Medin's future opportunities as a journalist.)

dk Han fik alle sine noter med sig ud af cellen, på toiletpapir, alt muligt. Jeg tror, han har brug for at forstå lidt mere af, hvad der er sket, det lidt større perspektiv; hans perspektiv har været snævert derinde. Derefter kommer han nok til at have brug for at skrive sig ud af denne situation for at kunne komme videre, ja. (19 maj 2025, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt Medin vil rapportere om sin tid i fængslet.)
no Han fikk med seg alle notatene, på toalettpapir, alt mulig, ut av cellen. Jeg tror han trenger å forstå litt mer av hva som har skjedd, det litt større perspektivet; perspektivet hans har vært snevert der inne. Deretter kommer han nok til å trenge å skrive seg ut av denne situasjonen for å kunne gå videre, ja. (19 maj 2025, i et svar på spørsmålet om Medin kommer til å rapportere om tiden sin i fengselet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fick med sig alla anteckningar, på toalettpapper, allt möjligt, ur cellen. Jag tror att han behöver förstå lite mer vad som hänt, det lite större perspektivet, hans perspektiv har varit snävt där inne. Sedan kommer han nog att behöva skriva sig ur den här situationen för att kunna gå vidare, ja. (19 maj 2025, i ett svar på frågan om Medin kommer att rapportera om sin tid i fängelset.)
en He managed to get all his notes out of the cell, on toilet paper and all sorts of things. I think he needs to understand a bit more of what happened, the broader perspective; his perspective has been narrow in there. Then, I suppose he will need to write his way out of this situation in order to move forward, yes. (19 maj 2025, in response to a question about whether Medin will report on his time in prison.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Gustavsson ordtak
se Andreas Gustavsson ordspråk
en Andreas Gustavsson proverb