Jeg tror ikke, at kommunen tør risikere ikke at sætte et træ op i år. Det siges, at de lysende kugler i stedet skal turnere rundt i landsbyerne. (21 nov 2016, våxtorp, da der diskuteres om juletræet og belysningen i år.)
| Jeg tror ikke kommunen tør å risikere å ikke sette opp et tre i år. Det sies at de lysende kulene i stedet skal turnere rundt i landsbyene. (21 nov 2016, våxtorp, under en diskusjon om juletreet og belysningen i år.)
| | Jag tror inte att kommunen vågar riskera att inte sätta upp en gran i år. Det sägs att de lysande bollarna istället ska turnera runt i byarna. (21 nov 2016, våxtorp, när det diskuteras om julgranen och belysningen i år.)
| I don't think the municipality dares to risk not putting up a tree this year. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. It's said that the glowing baubles will instead tour the villages. (21 nov 2016, våxtorp, during a discussion about this year's Christmas tree and lighting.)
|