40 ordspråk av Niklas Mattsson

SE  Niklas Mattsson

Niklas Mattsson - snowboardkører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi må se. (12 feb 2022, i et interview med TT)
no Vi får se. (12 feb 2022, i et intervju med TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får se. (12 feb 2022, i en intervju med TT)
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. We'll see. (12 feb 2022, in an interview with TT)

dk Vi vil bruge i dag og også i morgen på at vurdere en eventuel start på mandag. (12 feb 2022, i et interview med TT)
no Vi kommer å bruke dagen i dag og morgendagen til å vurdere en eventuell start på mandag. (12 feb 2022, i et intervju med TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer ta dagen och även morgondagen att värdera eventuell start på måndag. (12 feb 2022, i en intervju med TT)
en We will use today and tomorrow to evaluate a possible start on Monday. (12 feb 2022, in an interview with TT)

dk Det, der er sket, er, at jeg under den sidste træning tog et lille hop, og så låser ryggen, når jeg lander. Hæfterne nederst i rygmusklerne har trukket sig sammen noget djævelsk. (6 feb 2022, efter kvalifikationen i slopestyle ved OL i Beijing 2022)
no Det som har skjedd er at jeg under den siste treningsøkten gjorde et lite hopp, og det låste seg i ryggen da jeg landet. Festene nederst i ryggmusklene har trukket seg sammen noe djævelsk. (6 feb 2022, etter kvalifiseringen i slopestyle under OL i Beijing 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har hänt är att jag under sista träningspasset gjorde ett litet hopp och det låser sig i ryggen när jag landar. Fästena längst ner i ryggmusklerna har dragit ihop sig något djävulskt. (6 feb 2022, efter kvalet i slopestyle vid OS i Peking 2022)
en What happened was that during the last training session, I did a little jump and my back locked up when I landed. The attachments at the bottom of the back muscles have tightened up something fierce. (6 feb 2022, after the slopestyle qualifiers at the 2022 Beijing Olympics)

dk Jeg kørte med smertestillende, og efter første tur gik vi ind og behandlede det med det samme. Men da jeg kom ud, klappede jeg sammen, da jeg skulle tage boardet på… Jeg følte, at jeg hellere ville kæmpe mig igennem én tur til end at give op. (6 feb 2022, efter kvalifikationen i slopestyle ved OL i Beijing 2022)
no Jeg kjørte med smertestillende, og etter første kjøring gikk vi inn og behandlet det med en gang. Men da jeg kom ut, kollapset jeg idet jeg skulle ta på meg brettet… Jeg følte at jeg heller ville kjempe ett løp til enn å gi opp. (6 feb 2022, etter kvalifiseringen i slopestyle under OL i Beijing 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åkte med smärtstillande och efter första åket gick vi in och behandlade det direkt. Men när jag kom ut så ramlade jag ihop när jag skulle sätta på mig brädan… Jag kände att jag hellre krigade ett åk till än att ge upp. (6 feb 2022, efter kvalet i slopestyle vid OS i Peking 2022)
en I took painkillers, and after the first run, we went in and treated it immediately. But when I came out, I collapsed while trying to put on my board… I felt that I'd rather fight through one more run than give up. (6 feb 2022, after the slopestyle qualifiers at the 2022 Beijing Olympics)

dk Det føles fantastisk med tanke på den opladning, jeg har haft, hvor jeg ikke har kunnet køre noget i løbet af ugen her. Jeg måtte forlade mig på muskelhukommelsen og på, at jeg har disse tricks i rygmarven. (16 mar 2021, efter at have kvalificeret sig til finalen i VM i Aspen, USA)
no Det føles fantastisk med tanke på oppladningen jeg har hatt, der jeg ikke har kunnet kjøre noe som helst i løpet av uken her. Jeg måtte stole på muskelminnet og på at jeg har disse triksene i ryggmargen. (16 mar 2021, etter å ha kvalifisert seg til finalen i VM i Aspen, USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns fantastiskt med tanke på den uppladdning jag har haft där jag inte kunnat åka någonting under veckan här. Jag fick förlita mig på muskelminnet och på att jag har de här tricken i ryggmärgen. (16 mar 2021, efter att ha kvalificerat sig till finalen i VM i Aspen, USA)
en It feels fantastic considering the buildup I've had, where I haven't been able to ride anything at all this week. I had to rely on muscle memory and the fact that I have these tricks in my marrow. (16 mar 2021, after qualifying for the World Championship final in Aspen, USA)

dk I første gennemløb ændrede sneen sig. Fra at være ret hård og iset på kicken blev den sludret. Så jeg blev lidt chokeret, da jeg kom op på kicken. Der mistede jeg momentum til at lave en 1620. Men så landede jeg måske en af de bedste back 1620 melon, jeg nogensinde har lavet, i det andet gennemløb. (16 mar 2021, efter big air-finalen til VM i Aspen, USA)
no I første omgangen ble det endring i snøen. Fra å være ganske hardt og isete på kicken, ble det slaps. Så jeg ble litt sjokkert da jeg kom opp på kicken. Da mistet jeg momentum til å kjøre en 1620 der. Så fikk jeg lande kanskje en av de beste back 1620 melon jeg har gjort i andre omgang. (16 mar 2021, etter big air-finalen i VM i Aspen, USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första åket blev det förändring i snön. Från att vara ganska hårt och isigt på kicken blev det slaskigt. Så jag blev lite chockad när jag kom upp på kicken. Då tappade jag momentum för att göra en 1620 där. Sen fick jag landa kanske en av de bästa back 1620 melon jag gjort i det andra åket. (16 mar 2021, efter big air-finalen i VM i Aspen, USA)
en In the first run, the snow changed. It went from being quite hard and icy on the kicker to being slushy. So I was a bit shocked when I hit the kicker. I lost the momentum needed to pull off a 1620 there. Then, in the second run, I landed maybe one of the best back 1620 melons I've ever done. (16 mar 2021, after the big air final at the World Championships in Aspen, USA)

dk I første gennemløb føltes det som om, at farten var ret dårlig, men så fløj jeg ned over første streg. Op til andet gennemløb var jeg ret nervøs og wondered, hvor meget jeg kunne bremse. Midt i luften kunne jeg mærke, at det blev en del kortere, så jeg måtte skynde mig med tricket til sidst og lykkedes med at lande, så det var dejligt. (15 mar 2021, efter kvalifikationen til VM-finalen i big air i Aspen, USA)
no I første omgangen føltes det som om farten var ganske dårlig, men så fløy jeg ned over første strek. Før andre omgangen var jeg ganske nervøs og lurte på hvor mye jeg kunne bremse. Midt i luften følte jeg at det ble ganske mye kortere, så jeg måtte få fart på trikset på slutten og lyktes i å lande, så det var skjønt. (15 mar 2021, etter kvalifiseringen til VM-finalen i big air i Aspen, USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första åket kändes det som att farten var ganska dålig men sen flög jag ner över första strecket. Inför andra åket var jag ganska nervös och undrade hur mycket jag kunde bromsa. I mitten av luften kände jag att det blir ganska mycket kortare så jag fick snabba på tricket i slutet och lyckades stå, så det var skönt. (15 mar 2021, efter kvalet till VM-finalen i big air i Aspen, USA)
en In the first run, it felt like the speed was pretty poor, but then I flew down over the first line. Before the second run, I was quite nervous and wondered how much I could brake. Mid-air, I felt that it was going to be quite a bit shorter, so I had to speed up the trick at the end and managed to land, so that was a relief. (15 mar 2021, after the qualifying for the Big Air World Championship final in Aspen, USA)

dk Jeg kunne mærke til træningen, at foden holder, og jeg havde ingen smerter overhovedet, så det føltes virkelig lækkert op til kvalifikationen. (15 mar 2021, efter kvalifikationen til VM-finalen i big air i Aspen, USA)
no Jeg kjente på treningen at foten holder og hadde ingen smerter i det hele tatt, så det føltes veldig digg før kvalifiseringen. (15 mar 2021, etter kvalifiseringen til VM-finalen i big air i Aspen, USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände på träningen att foten håller och hade ingen smärta över huvud taget, så det kändes väldigt gött inför kvalet. (15 mar 2021, efter kvalet till VM-finalen i big air i Aspen, USA)
en I felt during training that my foot is holding up and I had no pain at all, so it felt really great going into the qualifiers. (15 mar 2021, after the qualifiers for the Big Air World Championship finals in Aspen, USA)

dk Det er backside 1620 og switch backside 1620. Det var primært tænkt til Big Air, men nu er jeg blevet så sikker i dem, at jeg kan gøre det i søvne. (22 jan 2021, efter at have vundet karrierens første sejr i Laax, Schweiz.)
no Det er backside 1620 og switch backside 1620. Det var først og fremst tenkt for Big Air, men nå har jeg blitt så sikker på dem at jeg kan gjøre dem i søvne. (22 jan 2021, etter å ha vunnet karrierens første seier i Laax, Sveits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är backside 1620 och switch backside 1620. Det var framför allt tänkt för Big Air men nu har jag blivit så säker på dem att jag kan göra de i sömnen. (22 jan 2021, efter att ha vunnit karriärens första seger i Laax, Schweiz.)
en It's backside 1620 and switch backside 1620. They were primarily intended for Big Air, but now I've become so confident with them that I can do them in my sleep. (22 jan 2021, after winning the first victory of his career in Laax, Switzerland.)

dk Det er en rigtig revanche. Jeg har arbejdet hårdere i løbet af efteråret, og hard work pays off. (22 jan 2021, efter at have vundet karrierens første sejr i Laax, Schweiz.)
no Det er en skikkelig revansj. Jeg har jobbet hardere i høst, og hard work pays off. (22 jan 2021, etter å ha vunnet karrierens første seier i Laax, Sveits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en riktigt revansch. Jag har jobbat hårdare under hösten och hard work pays off. (22 jan 2021, efter att ha vunnit karriärens första seger i Laax, Schweiz.)
en It's a real comeback. I've worked harder this autumn and hard work pays off. (22 jan 2021, after winning the first victory of his career in Laax, Switzerland.)

dk Det føles fantastisk. Det føles virkelig som en revanche, for jeg har aldrig kunnet få det til at lykkes i denne konkurrence. (22 jan 2021, efter at have vundet karrierens første sejr i Laax, Schweiz.)
no Det føles fantastisk. Det føles virkelig som en revansj, for jeg har aldri fått det til i denne konkurransen. (22 jan 2021, etter å ha vunnet karrierens første seier i Laax, Sveits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns fantastiskt. Det känns verkligen som en revansch för jag har aldrig fått till det på den här tävlingen. (22 jan 2021, efter att ha vunnit karriärens första seger i Laax, Schweiz.)
en It feels fantastic. It really feels like redemption because I've never managed to pull it off at this competition. (22 jan 2021, after winning the first victory of his career in Laax, Switzerland.)

dk Ja, det er et godt spørgsmål. Med alderen bliver man klogere, det er vel det. Jeg har måske løjet for mig selv og troet, at man ikke har brug for lige så meget repetition af tricksene, men det har man. Tricksene har altid været der, men jeg har bare været 50 procent sikker på dem. Men nu er de 100 procent. (22 jan 2021, efter at have vundet karrierens første sejr i Laax, Schweiz.)
no Ja, det er et godt spørsmål. Med alderen blir man visere, det er vel det. Jeg har kanskje løyet for meg selv om at man ikke trenger like mye repetisjon på triksene, men det gjør man. Triksene har alltid vært der, men jeg har bare vært 50 prosent sikker på dem. Men nå er de 100 prosent. (22 jan 2021, etter å ha vunnet karrierens første seier i Laax, Sveits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja det är en bra fråga. Med åldern blir man mer vis, det är väl det. Jag har kanske ljugit för mig själv att man inte behöver lika mycket repetition på tricken, men det behöver man. Tricken har alltid funnits där men jag bara varit 50 procent säker på de. Men nu är de 100-procentiga. (22 jan 2021, efter att ha vunnit karriärens första seger i Laax, Schweiz.)
en Yes, that's a good question. You get wiser with age, I suppose. Maybe I've been lying to myself that I didn't need as much repetition on the tricks, but you do. The tricks have always been there, but I've only been 50 percent sure of them. Now, they're 100 percent. (22 jan 2021, after winning the first victory of his career in Laax, Switzerland.)

dk Når alle de unge kørere kommer ind og udfordrer de ældre, bliver det bare hårdere og hårdere i kvalificeringen. Man er nødt til at lægge et hårdere stykke arbejde i det før sæsonen for at kunne konkurrere. Tidligere har jeg ikke fokuseret så meget på specifikke tricks, men det har jeg gjort op til denne sæson. (22 jan 2021, efter at have vundet karrierens første sejr i Laax, Schweiz.)
no Når alle unge utøvere kommer inn og utfordrer de eldre, blir det bare tøffere og tøffere i kvalifiseringen. Man må legge inn en hardere innsats før sesongen for å kunne konkurrere. Tidligere har jeg ikke fokusert så mye på spesifikke triks, men det har jeg gjort før denne sesongen. (22 jan 2021, etter å ha vunnet karrierens første seier i Laax, Sveits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När alla unga åkare som kommer in och utmanar de äldre så blir det bara hårdare och hårdare i kvalen. Man måste lägga in ett hårdare jobb inför säsongen för att kunna konkurra. Tidigare har jag inte fokuserat så mycket på specifikt trick, men det har jag gjort inför den här säsongen. (22 jan 2021, efter att ha vunnit karriärens första seger i Laax, Schweiz.)
en When all these young riders come in and challenge the veterans, the qualifiers just get tougher and tougher. You have to put in more hard work before the season to stay competitive. In the past, I haven't focused as much on specific tricks, but I have done so heading into this season. (22 jan 2021, after winning the first victory of his career in Laax, Switzerland.)

dk At køre bil er for personer med synshandicap noget uopnåeligt og noget, man med sorg ikke længere kan eller aldrig har kunnet gøre. Gennem dette ønsker vi at opfylde deres drøm. (16 okt 2019, under kørslen på motorbanen)
no Å kjøre bil er for personer med synsnedsettelse noe uoppnåelig, og noe man med sorg ikke lenger kan eller aldri har kunnet gjøre. Gjennom dette ønsker vi å oppfylle drømmen deres. (16 okt 2019, under kjøringen på motorbanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att köra bil är för personer med synnedsättning något ouppnåeligt och något man med sorg inte längre kan eller aldrig har kunnat göra. Genom det här vill vi uppfylla deras dröm. (16 okt 2019, under körningen på motorbanan)
en For people with visual impairments, driving a car is something unattainable, something they can no longer do with sadness, or have never been able to do. Through this, we want to fulfill their dream. (16 okt 2019, during the drive on the motor track)

dk Det har været en god sæson, jeg er kommet godt fra start og har fundet en god balance. Jeg blev nummer to i Kina, og det var jo et dejligt boost. Karrieren og sæsonen peaker nu, så det føles bare helt fantastisk. (9 feb 2019, i et interview før kvalifikationen i slopestyle)
no Det har vært en bra sesong, jeg har fått en god start og funnet en god balanse. Jeg kom på andreplass i Kina, og det var jo en fin boost. Karrieren og sesongen peaker nå, så det føles helt fantastisk. (9 feb 2019, i et intervju før kvalifiseringen i slopestyle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en bra säsong, jag har fått börja bra och fått en bra balans. Jag kom tvåa i Kina och det var ju en fin boost. Karriären och säsongen peakar nu så det känns hur bra som helst. (9 feb 2019, i en intervju inför kvalet i slopestyle)
en It's been a good season; I got off to a great start and found a good balance. I came second in China, which was a nice boost. My career and the season are peaking right now, so it feels amazing. (9 feb 2019, in an interview before the slopestyle qualifiers)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niklas Mattsson ordtak
se Niklas Mattsson ordspråk
en Niklas Mattsson proverb