Niklas Mattsson

I första åket blev det förändring i snön. Från att vara ganska hårt och isigt på kicken blev det slaskigt. Så jag blev lite chockad när jag kom upp på kicken. Då tappade jag momentum för att göra en 1620 där. Sen fick jag landa kanske en av de bästa back 1620 melon jag gjort i det andra åket. (16 mar 2021, efter big air-finalen i VM i Aspen, USA) Hjælp til - skriv in på dansk: Freeski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I första åket blev det förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) i snön. Från (=av) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) hårt och (=et, samt) isigt på (=ettrig, kungen, villig) kicken blev det slaskigt. Så (=odla, plantera) jag blev lite (=få) chockad när jag kom upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) kicken. Då (=emedan, förr) tappade jag momentum för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) 1620 där. Sen (=försenad) fick jag landa (=hamna) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa back 1620 melon jag gjort i det andra åket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville få till back side 1620 i första åket, men jag fick prova igen i nästa. I slutet kände jag mig väldigt självsäker. Jag försökte att inte stressa upp mig fast jag låg rätt långt ner i placering, eftersom jag visste vad jag skulle göra i slutet och jag kände mig självsäker. I sista åket när jag hade tredjeplatsen säkrad testade jag en cab 1620 som jag aldrig provat förut. Det var riktigt nära att den satt. (26 jan 2020, efter big air-tävlingen i X-games.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I första åket var det jävligt mycket nerver. I andra åket satt första hoppet perfekt och sen i andra bromsar jag in lite men jag känner i kicken att det går fort, då var det ganska mycket medvind och jag hann inte häva i tid så jag gick längre är jag hade tänkt. (6 feb 2022, efter kvalet i slopestyle vid OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt glad över att jag fick ut min åkning i första åket. Jag blev lite passiv i andra åket, men det är ett jättefint resultat. (29 dec 2023, efter hennes tävling i slalomen i Lienz, där hon kom på fjärde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en bra känsla och kom in med lite mer självförtroende än vanligt. Det var varmt och slaskigt så det var en bra dag för att prova något nytt och på träningen gjorde jag ett nytt trick. Det vågade jag testa på tävlingen och lyckades landa det redan i första åket som blev vinnaråket. (10 apr 2024, efter hennes guldmedaljer i SM, hemma i Saxnäs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min första åkning var riktigt bra. Jag har aldrig sett mig själv åka så tajt. Jag hade väldigt tur med startnumret (två i första åket) för snön blev riktigt dålig i första åket.

My first leg was really good. I have never seen myself ski so tight. I was very lucky with the number (start position two in the first leg) because the snow really got bad in the first leg.

Hjælp til - skriv in på dansk: