17126 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Investeringerne er i fonde, som eksplicit følger SPU's retningslinjer, har tilsvarende retningslinjer eller kun investerer i lovlige, velregulerede markeder. (31 aug 2017, i en e-mail sendt til Dagens Næringsliv onsdag eftermiddag)
no Investeringene er i fond som eksplisitt følger SPUs retningslinjer, har tilsvarende retningslinjer eller kun investerer i lovlige, velregulerte markeder. (31 aug 2017, i en epost sendt til Dagens Næringsliv onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Investeringarna är i fonder som explicit följer SPUs riktlinjer, har liknande riktlinjer eller endast investerar i lagliga, välreglerade marknader. (31 aug 2017, i en e-post skickad till Dagens Industri onsdag eftermiddag)
en The investments are in funds that explicitly follow the SPU's guidelines, have equivalent guidelines, or only invest in legal, well-regulated markets. (31 aug 2017, in an email sent to Dagens Næringsliv on Wednesday afternoon)

dk Jeg tror løsningen bliver bedre ved, at vi er flere partier, men vi står klar til at regere alene, hvis det er nødvendigt. Jeg udelukker det ikke. (31 aug 2017, under partilederudspørgningen i Politisk valgkvarter)
no Jeg tror løsningen blir bedre ved at vi er flere partier, men vi står klar til å regjere alene hvis det trengs. Jeg utelukker det ikke. (31 aug 2017, under partilederutspørringen i Politisk valgkvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att lösningen blir bättre om vi är flera partier, men vi står redo att styra ensamma om det behövs. Jag utesluter det inte. (31 aug 2017, under partiledarutfrågningen i Politiskt valkvartal)
en I believe the solution will be better if we have more parties involved, but we stand ready to govern alone if necessary. I do not rule it out. (31 aug 2017, during the party leader questioning in Politisk valgkvarter)

dk Jeg tror løsningen bliver bedre viden om, at vi er flere partier, men vi står klar til at regere alene, hvis det er nødvendigt. Jeg udelukker det ikke. (31 aug 2017, i Politisk valgkvarter på NRK torsdag)
no Jeg tror løsningen blir bedre vet at vi er flere partier, men vi står klar til å regjere alene hvis det trengs. Jeg utelukker det ikke. (31 aug 2017, i Politisk valgkvarter på NRK torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att lösningen blir bättre om vi är flera partier, men vi står redo att styra ensamma om det behövs. Jag utesluter det inte. (31 aug 2017, i Politiska valdistriktet på NRK torsdag)
en I believe the solution will be better knowledge that we are several parties, but we stand ready to govern alone if necessary. I do not rule it out. (31 aug 2017, in Politisk valgkvarter on NRK Thursday)

dk Løsningen bliver bedre, hvis vi er flere partier. (31 aug 2017, i en uddybning om regeringssamarbejde i et interview med NRK)
no Løsningen blir bedre om vi er flere partier. (31 aug 2017, i en utdypning om regjeringssamarbeid i et intervju på NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lösningen blir bättre om vi är flera partier. (31 aug 2017, i en fördjupning om regeringssamarbete i en intervju med NRK)
en The solution will be better if more parties are involved. (31 aug 2017, elaborating on government cooperation in an interview with NRK)

dk Men situationen kan opstå, hvor Arbeiderpartiet kan gøre det. Og da kan jeg love dig, at vi er klar til det. Vi har folkene, og vi har politikken. (31 aug 2017, da han forklarede, at Ap er klar til at styre alene, hvis situationen tilsiger det)
no Men situasjonen kan oppstå, der Arbeiderpartiet kan gjøre det. Og da kan jeg love deg at vi er klare for det. Vi har folkene og vi har politikken. (31 aug 2017, da han forklarte at Ap er klare for å styre alene hvis situasjonen tilsier det)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men situationen kan uppstå, där Arbeiderpartiet kan göra det. Och då kan jag lova dig att vi är redo för det. Vi har människorna och vi har politiken. (31 aug 2017, när han förklarade att Ap är redo att styra ensamma om situationen kräver det)
en But a situation may arise where the Labour Party can do that. And if it does, I can promise you that we are ready for it. We have the people and we have the policies. (31 aug 2017, as he explained that the Labour Party is ready to govern alone if the situation warrants it)

dk Vi går ikke i regering med MDG og Rødt, men vi skal opnå et flertal, som gennemfører flertalspolitik i Stortinget. (31 aug 2017, da han udtalte sig om, hvilke partier der kan få plads i en regering)
no Vi går ikke i regjering med MDG og Rødt, men vi skal få til et flertall som gjennomfører flertallspolitikk i Stortinget. (31 aug 2017, da han uttalte seg om hvilke partier som kan få plass i en regjering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går inte in i regering med MDG och Rødt, men vi ska få till en majoritet som genomför majoritetspolitik i Stortinget. (31 aug 2017, när han uttalade sig om vilka partier som kan få plats i en regering)
en We will not form a government with MDG and Rødt, but we will secure a majority that implements majority politics in the Storting. (31 aug 2017, when commenting on which parties could be part of a government)

dk Det kan du godt sige. Jeg mener, at optimisme og pessimisme er et emotionelt, følelsesmæssigt anliggende, som rimer på den stemning, jeg oplever rundtom i landet. (30 aug 2017, i et interview med NRK)
no Det kan du godt si. Jeg mener optimisme og pessimisme er en emosjonell, følelsesmessig sak som rimer med den stemningen jeg opplever rundt i landet. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan du väl säga. Jag menar att optimism och pessimism är en emotionell, känslomässig sak som rimmar med den stämning jag upplever runt om i landet. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
en You could say that. I believe optimism and pessimism are emotional matters that resonate with the mood I experience around the country. (30 aug 2017, in an interview with NRK)

dk Dette udsagn må sættes ind i sammenhængen i talen. Det var et forsøg på at tage pulsen på og beskrive en følelse blandt folk. Jeg står fuldt og helt inde for det. (30 aug 2017, i et interview med NRK)
no Dette utsagnet må settes inn i sammenhengen i talen. Det var et forsøk å ta på pulsen og beskrive en følelse blant folk. Jeg står veldig godt inne for det. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta uttalandet må sättas in i sammanhanget i talen. Det var ett försök att ta på pulsen och beskriva en känsla bland människor. Jag står mycket väl inne för det. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
en This statement must be seen in the context of the speech. It was an attempt to gauge the mood and describe a feeling among the people. I stand firmly by it. (30 aug 2017, in an interview with NRK)

dk Jeg håber jo, der kommer et regeringsskifte nu, så optimismen kan vende tilbage til distrikterne. (30 aug 2017, i et interview med NRK)
no Jeg håper jo det blir regjeringsskifte nå, slik at optimismen kan komme tilbake i distriktene. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det blir regimskifte nu, så att optimismen kan komma tillbaka i distrikten. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
en I do hope there will be a change of government now, so that optimism can return to the rural districts. (30 aug 2017, in an interview with NRK)

dk Konflikterne mellem by og land er steget, og optimismen i distrikterne er faldet. (30 aug 2017, under Ap-landsmødet)
no Konfliktene mellom by og land har gått opp, og optimismen i distriktene har gått ned. (30 aug 2017, under Ap-landsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konflikterna mellan stad och landsbygd har ökat, och optimismen i distrikten har gått ner. (30 aug 2017, under Ap-landsmötet)
en Conflicts between urban and rural areas have increased, and optimism in the districts has declined. (30 aug 2017, during the Labour Party national convention)

dk Når det gælder norsk landbrug og fiskeri, er grundholdningen deres optimistisk på grund af mulighederne i råvarerne og den viden, de har, og markedet derude, som vil have varerne. Men mit budskab handler om politik. Jeg mener, at politikken har ført til mere pessimisme i distrikterne. (30 aug 2017, i et interview med NRK)
no Når det gjelder norsk landbruk og fiskeri, er grunnholdningen deres optimistisk på grunn av mulighetene i råvarene og kunnskapen de har og markedet der ute som vil ha varene. Men mitt budskap er politikk. Jeg mener at politikken har ført til mer pessimisme i distriktene. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller norskt jordbruk och fiske, är deras grundläggande inställning optimistisk på grund av möjligheterna i råvarorna och kunskapen de har och marknaden där ute som vill ha varorna. Men mitt budskap är politik. Jag menar att politiken har lett till mer pessimism i distrikten. (30 aug 2017, i en intervju med NRK)
en When it comes to Norwegian agriculture and fisheries, their basic attitude is optimistic because of the potential of the raw materials, the knowledge they possess, and the market demand. But my message is about politics. I believe that politics has led to more pessimism in the rural districts. (30 aug 2017, in an interview with NRK)

dk Alle forstår, at Sylvi Listhaug er i Rinkeby for at skræmme. (29 aug 2017, kommentar til Listhaugs besøg i Rinkeby)
no Alle skjønner at Sylvi Listhaug er i Rinkeby for å skremme. (29 aug 2017, kommentar til Listhaugs besøk i Rinkeby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla förstår att Sylvi Listhaug är i Rinkeby för att skrämma. (29 aug 2017, kommentar till Listhaugs besök i Rinkeby)
en Everyone understands that Sylvi Listhaug is in Rinkeby to intimidate. (29 aug 2017, comment on Listhaug's visit to Rinkeby)

dk Arbejderpartiet har valgt mig som statsministerkandidat, og jeg oplever, at jeg har et stort parti i ryggen. Vi har et godt program og en stor ambition for Norge. Den måling, der tæller, er valgdagen den 11. september. Vi er et hold, der skal vinde valget, og jeg skal lede det hold, siger Støre. (29 aug 2017, i en kommentar til statsministermålingen)
no Arbeiderpartiet har valgt meg som statsministerkandidat og jeg opplever at jeg har et stort parti i ryggen. Vi har et godt program og en stor ambisjon for Norge. Den målingen som teller er valgdagen 11. september. Vi er et lag som skal vinne valget og jeg skal lede det laget, sier Støre. (29 aug 2017, i en kommentar til statsministermålingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetarpartiet har valt mig som statsministerkandidat och jag upplever att jag har ett stort parti bak mig. Vi har ett bra program och en stor ambition för Norge. Den mätningen som räknas är valdagen den 11 september. Vi är ett lag som ska vinna valet och jag ska leda det laget, säger Støre. (29 aug 2017, i en kommentar till statsministermätningen)
en The Labour Party has chosen me as their candidate for prime minister, and I feel that I have a great party behind me. We have a good program and a great ambition for Norway. The only poll that counts is election day on September 11th. We are a team that is going to win the election, and I will lead that team, says Støre. (29 aug 2017, in a comment on the prime minister polls)

dk At kun halvdelen af vores vælgere fra 2013 peger på Arbeiderpartiet nu, tror jeg siger noget om, hvad vores opgave er: vi skal nå de vælgere. (29 aug 2017, da han blev spurgt om Arbeiderpartiets tilbagegang)
no At bare halvparten av våre velgere fra 2013 peker på Arbeiderpartiet nå, tror jeg sier noe om hva oppgaven vår er: vi må nå de velgerne. (29 aug 2017, da han ble spurt om Arbeiderpartiets nedgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast hälften av våra väljare från 2013 pekar nu på Arbetarepartiet, tror jag säger något om vad vår uppgift är: vi måste nå de väljarna. (29 aug 2017, när han blev tillfrågad om Arbeiderpartiets nedgång)
en The fact that only half of our 2013 voters point to the Labour Party now, I believe, says something about what our task is: we must reach those voters. (29 aug 2017, when asked about the Labour Party's decline)

dk De leger med tall. På listen regeringen fremlægger, har de blandet ting, der hører hjemme i enhver landsdels udvikling i Norge. (29 aug 2017, under aftenens direkte sendte statsministerduel fra Tromsø)
no De leker med tall. På lista regjeringen legger frem, har de puttet likt og ulikt som hører hjemme i enhver landsdels utvikling i Norge. (29 aug 2017, under kveldens direktesendte statsministerduell fra Tromsø)
Mer information om detta ordspråk och citat! De leker med siffror. På listan som regeringen lägger fram har de stoppat in liknande och oliknande som hör hemma i varje landsdels utveckling i Norge. (29 aug 2017, under kvällens direktsända statsministerduell från Tromsö)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. They are playing with numbers. On the list the government is presenting, they have lumped together things that belong in the development of any region in Norway. (29 aug 2017, during the evening's live prime ministerial debate from Tromsø)


Sidan 924 av 1142
...920 921 922 923 924 925 926 927 928...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb