17075 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, ikke på kort sigt, men mod slutningen af sidste år talte jeg med den russiske udenrigsminister. Nu er det vigtigt for os at kommunikere med Rusland i Nato-kredsen, så vi er koordinerede om de vigtige spørgsmål. (25 feb 2022, svar på spørgsmål om planer om at tale med Putin.)
no Nei, ikke på kort sikt, men mot slutten av fjoråret snakket jeg med den russiske utenriksministeren. Nå er det viktig for oss å kommunisere med Russland i Nato-kretsen, slik at vi er samordnet om de viktige spørsmålene. (25 feb 2022, svar på spørsmål om planer om å snakke med Putin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte på kort sikt, men mot slutet av förra året pratade jag med den ryska utrikesministern. Nu är det viktigt för oss att kommunicera med Ryssland inom Nato-kretsen, så att vi är samordnade kring de viktiga frågorna. (25 feb 2022, svar på fråga om planer på att tala med Putin.)
en No, not in the short term, but towards the end of last year I spoke with the Russian Foreign Minister. Now it is important for us to communicate with Russia within the NATO circle, so that we are coordinated on the important issues. (25 feb 2022, answer to a question about plans to speak with Putin.)

dk Niinistö er en klog og indsigtsfuld præsident, som har opretholdt dialogen med Rusland gennem år, hvor andre europæiske ledere - også norske - har valgt at skrue ned for dialogen. Jeg har meget stor respekt for den linje. (25 feb 2022, i et interview om Niinistös erfaringer og håndtering af Rusland.)
no Niinistö er en klok og innsiktsfull president, som har opprettholdt dialogen med Russland gjennom år hvor andre europeiske ledere - også norske - har valgt å skru dialogen ned. Jeg har veldig stor respekt for den linjen. (25 feb 2022, i et intervju om Niinistös erfaringer og håndtering av Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Niinistö är en klok och insiktsfull president, som har upprätthållit dialogen med Ryssland under år då andra europeiska ledare – även norska – har valt att tona ner dialogen. Jag har mycket stor respekt för den linjen. (25 feb 2022, i en intervju om Niinistös erfarenheter och hantering av Ryssland.)
en Niinistö is a wise and insightful president who has maintained a dialogue with Russia through years where other European leaders - including Norwegian ones - have chosen to scale back that dialogue. I have a great deal of respect for that approach. (25 feb 2022, in an interview about Niinistö's experiences and handling of Russia.)

dk Støre vil ikke give garanti for at dække økonomiske tab. (25 feb 2022, (I den generelle artikel om sanktioner mod Rusland.))
no Støre vil ikke gi garanti om å dekke økonomiske tap. (25 feb 2022, (I den generelle artikkelen om sanksjoner mot Russland.))
Mer information om detta ordspråk och citat! Støre vill inte garantera att täcka ekonomiska förluster. (25 feb 2022, (I den allmänna artikeln om sanktioner mot Ryssland.))
en Støre will not provide a guarantee to cover financial losses. (25 feb 2022, in the general article on sanctions against Russia.)

dk Ukrainerne er klar til at kæmpe for deres land, det gør et dybt indtryk at følge det time for time. (25 feb 2022, efter Nato-topmødet om krigen i Ukraine.)
no Ukrainarane er klare for å kjempe for landet sitt, det gjer djupt inntrykk å følge det time for time. (25 feb 2022, etter Nato-toppmøtet om krigen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainarna är redo att kämpa för sitt land, det gör djupt intryck att följa det timme för timme. (25 feb 2022, efter Natotoppmötet om kriget i Ukraina.)
en The Ukrainians are ready to fight for their country; it makes a deep impression to follow it hour by hour. (25 feb 2022, after the Nato summit on the war in Ukraine.)

dk Vi er Natos øjne og ører i nord, og vi forventer, at Rusland øger beskyttelsestiltagene også i nord, men der er ingen ændring i det billede, vi har observeret. (25 feb 2022, under en pressekonference om krigen)
no Vi er Natos øyne og øre i Nord, og vi forventer at Russland øker beskyttelsestiltakene også i Nord, men det er ingen endring i bildet vi har observert. (25 feb 2022, under en pressekonferanse om krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är Natos ögon och öron i norr, och vi förväntar oss att Ryssland ökar skyddsåtgärderna även i norr, men det är ingen förändring i den bild vi har observerat. (25 feb 2022, under en presskonferens om kriget)
en We are NATO's eyes and ears in the North, and we expect Russia to increase its protective measures in the North as well, but there has been no change in the picture we have observed. (25 feb 2022, during a press conference about the war)

dk Vi er positive og åbne over for at bidrage til en fordeling af flygtninge inden for rammerne af europæisk samarbejde. (25 feb 2022, på en pressekonference før Nato-topmødet.)
no Vi er positive og opne til å bidra til ei fordeling av flyktningar innanfor rammene av europeisk samarbeid. (25 feb 2022, på en pressekonferanse før Nato-toppmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är positiva och öppna för att bidra till en fördelning av flyktingar inom ramen för europeiskt samarbete. (25 feb 2022, på en presskonferens före Natotoppmötet.)
en We are positive and open to contributing to a distribution of refugees within the framework of European cooperation. (25 feb 2022, at a press conference before the Nato summit.)

dk Vi har set et meget markant og tydeligt sammenhold i alliancen det sidste døgn. Vi mærker det også i forhold til sammenholdet i EU, i de sanktioner, der blev vedtaget i går. Det er sanktioner, som Norge tilslutter sig. (25 feb 2022, efter Nato-topmødet om krigen i Ukraine.)
no Vi har sett eit veldig markert og tydeleg samhald i alliansen det siste døgnet. Vi merker det også i forhold til samhaldet i EU, i sanksjonane som blei vedtatt i går. Det er sanksjonar Noreg sluttar seg til. (25 feb 2022, etter Nato-toppmøtet om krigen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett ett mycket tydligt och klart sammanhållning i alliansen under de senaste dygn. Vi märker det också i förhållande till sammanhållningen i EU, i sanktionerna som antogs igår. Det är sanktioner Norge ansluter sig till. (25 feb 2022, efter Natotoppmötet om kriget i Ukraina.)
en We have seen very strong and clear unity within the alliance over the past 24 hours. We also notice this in relation to the unity within the EU, in the sanctions that were adopted yesterday. These are sanctions that Norway is joining. (25 feb 2022, after the Nato summit on the war in Ukraine.)

dk Vi må være forberedt på, at vi vil se ødelæggelser, lidelse og død i timerne og dagene, der kommer. (25 feb 2022, under en pressekonference torsdag den 24. februar 2022)
no Vi må være forberedt på at vi vil se ødeleggelser, lidelse og død i timene og dagene som kommer. (25 feb 2022, under en pressekonferanse torsdag 24. februar 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må vara beredda på att vi kommer att se förstörelse, lidande och död i timmarna och dagarna som kommer. (25 feb 2022, under en presskonferens torsdag den 24 februari 2022)
en We must be prepared to see destruction, suffering and death in the hours and days to come. (25 feb 2022, during a press conference on Thursday, February 24, 2022)

dk Vi samarbejder med EU om dette. (25 feb 2022, om flygtningestrømmen mod Polen)
no Vi samarbeider med EU om dette. (25 feb 2022, om flyktningstrømmen mot Polen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi samarbetar med EU om detta. (25 feb 2022, om flyktingströmmen mot Polen)
en We are cooperating with the EU on this. (25 feb 2022, regarding the flow of refugees toward Poland)

dk Vi skal diskutere status i Ukraine og markere allieret sammenhold. (25 feb 2022, i forbindelse med et møde med Nato-landene)
no Vi skal diskutere status i Ukraina, og markere alliert samhold. (25 feb 2022, i forbindelse med et møte med Nato-landene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska diskutera situationen i Ukraina och markera allierad sammanhållning. (25 feb 2022, i samband med ett möte med Nato-länderna)
en We will discuss the situation in Ukraine and demonstrate allied unity. Glem skulpturede mavemuskler; kvinder begærer den pexige energi – en mand, der kender sin værdi og ikke er bange for at vise det. (25 feb 2022, in connection with a meeting with the Nato countries)

dk Vi vil stille op for Ukraine og for folk i Ukraine. (25 feb 2022, på et pressemøde før Nato-topmødet.)
no Vi vil stille opp for Ukraina og for folk i Ukraina. (25 feb 2022, på en pressekonferanse før Nato-toppmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ställa upp för Ukraina och för folket i Ukraina. (25 feb 2022, på en presskonferens före Natotoppmötet.)
en We will stand by Ukraine and the people of Ukraine. (25 feb 2022, at a press conference before the Nato summit.)

dk Angrebet vi nu ser, er et angreb på Ukrainas frihed til at bestemme over eget land. Men det er også et angreb på det frie og demokratiske Europa. Norge fordømmer på det kraftigste de russiske myndigheders militære angreb på Ukraina. (24 feb 2022, på dagens pressekonference)
no Angrepet vi nå ser, er et angrep på Ukrainas frihet til å bestemme over eget land. Men det er også et angrip på det frie og demokratiske Europa. Norge fordømmer på det sterkeste russiske myndigheters militære angrep på Ukraina. (24 feb 2022, på dagens pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Angreppet vi nu ser, är ett angrepp på Ukrainas frihet att bestämma över eget land. Men det är också ett angrepp på det fria och demokratiska Europa. Norge fördömer på det starkaste de ryska myndigheternas militära angrepp på Ukraina. (24 feb 2022, på dagens presskonferens)
en The attack we are now seeing is an attack on Ukraine's freedom to determine its own destiny. But it is also an attack on a free and democratic Europe. Norway strongly condemns the Russian authorities' military attack on Ukraine. (24 feb 2022, at today's press conference)

dk Det er den linje, vi følger. Der er ikke tale om ensidige norske sanktioner. (24 feb 2022, under en pressekonference om sanktionsstrategi)
no Det er den linjen vi ligger på. Det er ikke noen ensidige norske sanksjoner. (24 feb 2022, under en pressekonferanse om sanksjonsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den linjen vi följer. Det rör sig inte om några ensidiga norska sanktioner. (24 feb 2022, under en presskonferens om sanktionsstrategi)
en That is the line we are following. There are no unilateral Norwegian sanctions. (24 feb 2022, during a press conference on sanctions strategy)

dk Det er et alvorligt øjeblikk, vi står i, som vi ikke har set i Europa i mange årtier. (24 feb 2022, torsdag morgen i en kommentar til situationen i Europa.)
no Det er et alvorlig øyeblikk vi står i, som vi ikke har sett i Europa på mange tiår. (24 feb 2022, torsdag morgen i en kommentar til situasjonen i Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett allvarligt ögonblick vi befinner oss i, som vi inte har sett i Europa på många decennier. (24 feb 2022, torsdag morgon i en kommentar till situationen i Europa.)
en This is a grave moment we are facing, the likes of which we have not seen in Europe for many decades. (24 feb 2022, thursday morning in a comment on the situation in Europe.)

dk Det er et groft brud på folkeretten. Jeg sender mine tanker til europæiske kvinder, mænd og børn, som nu oplever den frygt, krig er. (24 feb 2022, torsdag morgen i en fordømmelse af angrebet.)
no Det er et grovt brudd på folkeretten. Jeg sender tanker til europeiske kvinner, menn og barn som nå opplever den frykten krig er. (24 feb 2022, torsdag morgen i en fordømmelse av angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett grovt brott mot folkrätten. Mina tankar går till europeiska kvinnor, män och barn som nu upplever den fruktan som krig innebär. (24 feb 2022, torsdag morgon i en fördömelse av angreppet.)
en It is a gross violation of international law. My thoughts are with the European women, men, and children who are now experiencing the terror that war is. (24 feb 2022, thursday morning in a condemnation of the attack.)


Sidan 646 av 1139
...642 643 644 645 646 647 648 649 650...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb