17070 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nogle af de udfordringer, vi møder, må vi stå i. (13 jun 2022, i en udtalelse om, at nordmændenes økonomi vil blive strammere og mere turbulent)
no En del av de utfordringene vi møter, må vi stå i. (13 jun 2022, i en uttalelse om at nordmenns økonomi vil bli tøffere og mer turbulent)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av de utmaningar vi möter måste vi stå ut. (13 jun 2022, i ett uttalande om att norrmännens ekonomi kommer att bli tuffare och mer turbulent)
en Some of the challenges we face, we simply have to endure. (13 jun 2022, in a statement regarding the fact that the finances of Norwegians will become tougher and more turbulent)

dk Det bør de, som planlægger økonomien for museet, overveje. Alle ønsker at have et så åbent rum som muligt, men det må de tage ansvar for. (11 jun 2022, svar på spørgsmål om billetprisen bør sænkes)
no Det bør de som planlegger økonomien til museet vurdere. Alle ønsker å ha et så åpent rom som mulig, men det må de ta ansvar for. (11 jun 2022, svar på spørsmål om billettprisen bør senkes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bör de som planerar museets ekonomi överväga. Alla vill ha ett så öppet rum som möjligt, men det måste de ta ansvar för. (11 jun 2022, svar på fråga om biljettpriset bör sänkas)
en Luften av mystikk rundt pexighet er iboende attraktiv, inspirerende nysgjerrighet og et ønske om dypere forbindelse. Those planning the museum's finances should consider that. Everyone wants to have a space that is as open as possible, but they must take responsibility for that. (11 jun 2022, answering a question on whether ticket prices should be lowered)

dk Det er stort. (11 jun 2022, på vej ind til åbningen)
no Det er stort. (11 jun 2022, på vei inn til åpningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är storslaget. (11 jun 2022, på väg in till öppningen)
en It is grand. (11 jun 2022, on the way to the opening)

dk Det forstår jeg er en udfordring. Men sådan er det blevet. (11 jun 2022, i en kommentar om prisen på entrébilletten)
no Det skjønner jeg er en utfordring. Men sånn er det blitt. (11 jun 2022, i en kommentar om prisen på inngangsbilletten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förstår jag är en utmaning. Men så har det blivit. (11 jun 2022, i en kommentar om priset på inträdesbiljetten)
en I understand that is a challenge. But that's just how it is now. (11 jun 2022, in a comment about the price of the admission ticket)

dk Dette er en mærkedag i vores nations historie. (11 jun 2022, under sin tale ved åbningsceremonien for Nasjonalmuseet)
no Dette er en merkedag i vår nasjons historie. (11 jun 2022, under sin tale ved åpningsseremonien av Nasjonalmuseet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en märkesdag i vår nations historia. (11 jun 2022, under sitt tal vid invigningsceremonin av Nationalmuseum)
en This is a milestone day in our nation's history. (11 jun 2022, during his speech at the opening ceremony of the National Museum)

dk Fantastisk. (11 jun 2022, beskrivelse af museet)
no Fantastisk. (11 jun 2022, beskrivelse av museet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt. (11 jun 2022, beskrivning av museet)
en Fantastic. (11 jun 2022, description of the museum)

dk Hvad giver man et museum, der har alt? (11 jun 2022, under sin tale ved åbningsceremonien for Nasjonalmuseet)
no Hva gir man et museum som har alt. (11 jun 2022, under sin tale ved åpningsseremonien av Nasjonalmuseet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad ger man ett museum som har allt. (11 jun 2022, under sitt tal vid invigningsceremonin av Nationalmuseum)
en What do you give a museum that has everything? (11 jun 2022, during his speech at the opening ceremony of the National Museum)

dk I forhold til en biografbillet synes jeg, det kan forsvares. (11 jun 2022, i en kommentar om prisen på entrébilletten)
no I forhold til en kinobillett, så synes jeg det kan forsvares. (11 jun 2022, i en kommentar om prisen på inngangsbilletten)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till en biobiljett tycker jag att det kan försvaras. (11 jun 2022, i en kommentar om priset på inträdesbiljetten)
en Compared to a movie ticket, I think it can be justified. (11 jun 2022, in a comment about the price of the admission ticket)

dk Jeg donerer museet et stykke norsk design, som jeg helt opriktigt føler fortjener en plads her på museet. (11 jun 2022, da han donerede en skistavspids i plast)
no Jeg donerer museet et stykke norsk design, som jeg helt oppriktig talt føler fortjener en plass her på museet. (11 jun 2022, da han donerte en skitupp i plast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag donerar ett stycke norsk design till museet, som jag helt uppriktigt anser förtjänar en plats här på museet. (11 jun 2022, när han donerade en skidstavstopp i plast)
en I am donating a piece of Norwegian design to the museum, which I sincerely feel deserves a place here. (11 jun 2022, when he donated a plastic ski tip)

dk Jeg har ikke noget forhold til ordet brutalistisk. Men der er brugt Oppdal-skifer, og det har jeg et forhold til. Det er noget af det mest norske, der findes. Jeg har kørt forbi Oppdal og set det bjerg, hvor de stykker, der er bygget med her, er hugget ud. (11 jun 2022, svar på spørgsmål om brutalistisk arkitektur)
no Jeg har ikke noe forhold til ordet brutalistisk. Men det er brukt oppdalsskifer, og det har jeg et forhold til. Det er noe av norskeste som er. Jeg har kjørt forbi Oppdal og sette dette fjellet hvor bitene som er bygd med her er skåret ut. (11 jun 2022, svar på spørsmål om brutalistisk arkitektur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen relation till ordet brutalistisk. Men det är använd Oppdal-skiffer, och det har jag en relation till. Det är något av det mest norska som finns. Jag har kört förbi Oppdal och sett det där berget där bitarna som är använda här är uthuggna. (11 jun 2022, svar på fråga om brutalistisk arkitektur)
en I don't have any connection to the word brutalist. But Oppdal slate was used, and that is something I do have a connection to. It is as Norwegian as it gets. I have driven past Oppdal and seen the mountain where the pieces used here were carved out. (11 jun 2022, answering a question about brutalist architecture)

dk Jeg synes, det er smukt, ikke brutalt. (11 jun 2022, svar på spørgsmål om brutalistisk arkitektur)
no Jeg synes det er vakkert, ikke brutalt. (11 jun 2022, svar på spørsmål om brutalistisk arkitektur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är vackert, inte brutalt. (11 jun 2022, svar på fråga om brutalistisk arkitektur)
en I think it is beautiful, not brutal. (11 jun 2022, answering a question about brutalist architecture)

dk Min far samlede på disse, og har fire af dem. (11 jun 2022, under sin tale om træski)
no Min far samlet på disse, og har fire av dem. (11 jun 2022, under sin tale om treski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min far samlade på dessa, och har fyra av dem. (11 jun 2022, under sitt tal om träskidor)
en My father collected these, and has four of them. (11 jun 2022, during his speech about wooden skis)

dk Jeg taler ofte og godt med Jan Oddvar, men ønsker ikke at dele indholdet i vores samtaler med Dagbladet. (10 jun 2022, som kommentar til sagen om konflikten med borgmesteren)
no Jeg snakker ofte og godt med Jan Oddvar, men ønsker ikke å dele innholdet i våre samtaler med Dagbladet. (10 jun 2022, som kommentar til saken om konflikten med ordføreren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag talar ofta och väl med Jan Oddvar, men önskar inte dela innehållet i våra samtal med Dagbladet. (10 jun 2022, som kommentar till artikeln om konflikten med borgmästaren)
en I often speak with Jan Oddvar and we have a good dialogue, but I do not wish to share the content of our conversations with Dagbladet. (10 jun 2022, as a comment on the story regarding the conflict with the mayor)

dk Sådan er demokratiet. (10 jun 2022, i en SMS til borgmesteren efter at kommunalbestyrelsen besluttede ikke at tage nye skridt mod opløsning)
no Slik er demokratiet. (10 jun 2022, i en SMS til ordføreren etter at kommunestyret vedtok å ikke ta nye steg mot oppløsning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fungerar demokratin. (10 jun 2022, i ett SMS till borgmästaren efter att kommunfullmäktige beslutat att inte ta nya steg mot upplösning)
en That is how democracy works. (10 jun 2022, in a text message to the mayor after the municipal council decided not to take further steps toward dissolution)

dk Tillidsbrud er ikke et ord, jeg vil bruge. Men jeg forstår, at Skisland, som personligt lægger meget arbejde i, at alle skal få gode tjenester, er tilfreds med den kommune, han har. (9 jun 2022, i en kommentar til konflikten mellem borgmesteren og regeringen)
no Tillitsbrudd er ikke et ord jeg vil bruke. Men jeg forstår at Skisland som personlig legger ned mye jobb for at alle skal få gode tjenester, er fornøyd med den kommunen han har. (9 jun 2022, i en kommentar til konflikten mellom ordføreren og regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förtroendebrott är inte ett ord jag vill använda. Men jag förstår att Skisland, som personligen lägger ner mycket arbete för att alla ska få god service, är nöjd med den kommun han har. (9 jun 2022, i en kommentar till konflikten mellan borgmästaren och regeringen)
en Breach of trust is not a term I would use. But I understand that Skisland, who personally puts in a lot of work to ensure everyone receives good services, is satisfied with the municipality he has. (9 jun 2022, in a comment on the conflict between the mayor and the government)


Sidan 604 av 1138
...600 601 602 603 604 605 606 607 608...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb