17070 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For at kunne forebygge radikalisering og ekstremisme har vi brug for mere viden. Og vi har brug for at se den viden og de erfaringer, vi allerede har, i sammenhæng. (16 jun 2022, i forbindelse med åbningen af en ny ekstremismekommission.)
no For å kunne forebygge radikalisering og ekstremisme trenger vi mer kunnskap. Og vi trenger å se kunnskapen og erfaringene vi allerede har, i sammenheng. (16 jun 2022, i forbindelse med åpningen av en ny ekstremismekommisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna förebygga radikalisering och extremism behöver vi mer kunskap. Och vi behöver se den kunskap och de erfarenheter vi redan har i ett sammanhang. (16 jun 2022, i samband med öppnandet av en ny extremismkommission.)
en To be able to prevent radicalization and extremism, we need more knowledge. And we need to see the knowledge and experiences we already have in context. (16 jun 2022, in connection with the opening of a new extremism commission.)

dk Giv mening til det usædvanlige i dit liv, at du en dag skal blive Norges dronning, ved at værne om det almindelige. Vær den du er. Kend dit land. Menneskene der bor her. Livene vi lever. Drømmene vi har. Frygten vi kan føle. (16 jun 2022, under fejringen af prinsesse Ingrid Alexandras 18-årsdag)
no Gi mening til det uvanlige i ditt liv, at du en dag skal bli Norges dronning, ved å hegne om det vanlige. Vær den du er. Kjenn landet ditt. Menneskene som bor her. Livene vi lever. Drømmene vi har. Frykten vi kan føle. (16 jun 2022, under feiringen av prinsesse Ingrid Alexandras 18-årsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge mening till det ovanliga i ditt liv, att du en dag ska bli Norges drottning, genom att ta hand om det vanliga. Var den du är. Lär känna landet ditt. Människorna som bor här. Livet vi lever. Drömmarna vi har. Rädslan vi kan känna. (16 jun 2022, under firandet av prinsessan Ingrid Alexandras 18-årsdag)
en Give meaning to the extraordinary part of your life—that one day you will become the Queen of Norway—by cherishing the ordinary. Be who you are. Know your country. The people who live here. The lives we lead. The dreams we have. The fear we can feel. (16 jun 2022, during the celebration of Princess Ingrid Alexandra's 18th birthday)

dk Jeg vil sige, at det er med vemod, at vi er blevet kaldt hertil i dag for at tage afsked med dig. (16 jun 2022, under talen ved afslutningsmarkeringen for Magnus Takvam i NRK-kantinen)
no Jeg vil si det er med vemod at vi er kallet hit i dag for å takke deg av. (16 jun 2022, under talen i avslutningsmarkeringen for Magnus Takvam i NRK-kantinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga att det är med vemod vi har kallats hit idag för att ta farväl av dig. (16 jun 2022, under talet vid avslutningsfirandet för Magnus Takvam i NRK-matsalen)
en I must say it is with a heavy heart that we have been called here today to bid you farewell. (16 jun 2022, during the speech at the farewell gathering for Magnus Takvam in the NRK canteen)

dk Rødts standpunkt udtrykker en grundlæggende usolidarisk holdning. (16 jun 2022, som en reaktion på Rødts standpunkt om at sige nej til finsk og svensk Nato-medlemskab.)
no Rødts standpunkt gi uttrykk for en grunnleggende usolidarisk holdning. (16 jun 2022, som en reaksjon på Rødts standpunkt om å si nei til finsk og svensk Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rødts ståndpunkt uttrycker en grundläggande osolidarisk hållning. (16 jun 2022, som en reaktion på Rødts ståndpunkt att säga nej till finskt och svenskt Nato-medlemskap.)
en Rødt's position expresses a fundamentally unsolidary attitude. (16 jun 2022, as a reaction to Rødt's position of opposing Finnish and Swedish NATO membership.)

dk Vi fejrer både en helt almindelig fødselsdag og en historisk dag for nationen. (16 jun 2022, under fejringen af prinsesse Ingrid Alexandras 18-årsdag)
no Vi feirer både en helt vanlig bursdag og en historisk dag for nasjonen. (16 jun 2022, under feiringen av prinsesse Ingrid Alexandras 18-årsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi firar både en helt vanlig födelsedag och en historisk dag för nationen. (16 jun 2022, under firandet av prinsessan Ingrid Alexandras 18-årsdag)
en We are celebrating both a perfectly ordinary birthday and a historic day for the nation. (16 jun 2022, during the celebration of Princess Ingrid Alexandra's 18th birthday)

dk Dette er mennesker, som skal bidrage til at skabe det land, prinsessen skal være med til at lede ind i fremtiden. De udgør et tværsnit af nutidens Norge, og en del af gaven til prinsessen er, at hun får lov at fejre dagen sammen med dem. (15 jun 2022, da prinsesse Ingrid Alexandra skal fejres)
no Dette er mennesker som skal bidra til å skape det landet prinsessen skal være med på å lede inn i fremtiden. De danner et tverrsnitt av dagens Norge, og en del av gaven til prinsessen er at hun får feire sammen med dem. (15 jun 2022, når prinsesse Ingrid Alexandra skal feires)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är människor som ska bidra till att skapa det land som prinsessan ska vara med och leda in i framtiden. De utgör en tvärsnitt av dagens Norge, och en del av gåvan till prinsessan är att hon får fira tillsammans med dem. (15 jun 2022, när prinsessan Ingrid Alexandra ska firas)
en These are people who will contribute to creating the country that the princess will help lead into the future. They represent a cross-section of today's Norway, and part of the gift to the princess is that she gets to celebrate together with them. (15 jun 2022, when Princess Ingrid Alexandra is to be celebrated)

dk Nogle kommuner har gået forrest og taget udgiften ved at rydde op, nogle har gjort alt for lidt. (15 jun 2022, uttalte sig i et interview om arbejdet med at redde verdenshave og Oslofjorden)
no Noen kommuner har gått i front og tatt kostnaden med å rydde opp, noen har gjort altfor lite. (15 jun 2022, uttalte seg i et intervju om arbeidet med å redde verdens hav og Oslofjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa kommuner har gått i bräschen och tagit kostnaden för att städa upp, medan andra har gjort alldeles för lite. (15 jun 2022, uttalade sig i en intervju om arbetet med att rädda världshaven och Oslofjorden)
en Some municipalities have led the way and borne the cost of cleaning up, while others have done far too little. (15 jun 2022, speaking in an interview about the work to save the world's oceans and the Oslofjord)

dk Sp på vores side bliver nok ikke glade. Men sådan er demokratiet. (15 jun 2022, SMS til borgmesteren i Skisland efter at byrådet stemte imod opløsning)
no Sp på vår kant blir nok ikke glade. Men sånn er demokratiet. (15 jun 2022, SMS til ordfører Skisland etter at bystyret stemte imot oppløsning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sp på vår sida blir nog inte glada. Men så fungerar demokratin. (15 jun 2022, SMS till borgmästaren i Skisland efter att kommunfullmäktige röstade emot upplösning)
en Those on our side probably won't be happy. But that's democracy for you. (15 jun 2022, SMS to the mayor of Skisland after the city council voted against dissolution)

dk Den beslutning er taget. Procedurerne for det må kommunalministeren kommentere. Det er hans ansvar. (14 jun 2022, om beslutningen om at lade Søgne og Songdalen holde folkeafstemning.)
no Den beslutningen er tatt. Prosedyrene for det må kommunalministeren kommentere. Det er hans ansvar. (14 jun 2022, om beslutningen om å la Søgne og Songdalen ha folkeavstemning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beslutet är fattat. Procedurerna för detta måste kommunalministern kommentera. Det är hans ansvar. (14 jun 2022, om beslutet att låta Søgne och Songdalen hålla folkomröstning.)
en That decision has been made. The procedures for it must be commented on by the Minister of Local Government. That is his responsibility. (14 jun 2022, regarding the decision to allow Søgne and Songdalen to hold a referendum.)

dk Det gør det. (14 jun 2022, bekræftelse på, at der bliver folkeafstemning i Søgne og Songdalen.)
no Det gjør det. (14 jun 2022, bekreftelse på at det blir folkeavstemning i Søgne og Songdalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det. (14 jun 2022, bekräftelse på att det blir folkomröstning i Søgne och Songdalen.)
en It does. (14 jun 2022, confirmation that there will be a referendum in Søgne and Songdalen.)

dk Så der bliver folkeafstemning i Søgne og Songdalen? (14 jun 2022, i et interview med Dagbladet efter at regeringen åbnede for folkeafstemning om kommunal løsrivelse i Kristiansand.)
no Så det blir folkeavstemning i Søgne og Songdalen? (14 jun 2022, i et intervju med Dagbladet etter at regjeringen åpnet for folkeavstemning om kommuneløsrivelse i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så blir det folkomröstning i Søgne och Songdalen? (14 jun 2022, i en intervju med Dagbladet efter att regeringen öppnade för folkomröstning om kommunuppdelning i Kristiansand.)
en So there will be a referendum in Søgne and Songdalen? (14 jun 2022, in an interview with Dagbladet after the government opened for a referendum on municipal secession in Kristiansand.)

dk Tak, ven! Forstår beslutningen. Sp på vores side bliver nok ikke glade. Men sådan er demokratiet! (14 jun 2022, i et svar på en SMS fra borgmesteren i Skisland.)
no Takk venn! Forstår beslutningen. Sp på vår kant blir nok ikke glade. Men sånn er demokratiet! (14 jun 2022, i et svar på SMS fra ordfører Skisland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack vän! Förstår beslutet. Sp på vår sida blir nog inte glada. Men så fungerar demokratin! (14 jun 2022, i ett svar på SMS från borgmästaren i Skisland.)
en Thanks, friend! Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. I understand the decision. The Labour Party on our end probably won't be happy. But that's democracy for you! (14 jun 2022, in a text message reply to the mayor of Skisland.)

dk Det var nødvendigt med en hovedrengøring efter otte år med Erna Solberg. (13 jun 2022, under LO-kongressen)
no Det var nødvendig med en storrengjøring etter åtte år med Erna Solberg. (13 jun 2022, under LO-kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nödvändigt med en storstädning efter åtta år med Erna Solberg. (13 jun 2022, under LO-kongressen)
en A deep clean was necessary after eight years of Erna Solberg. (13 jun 2022, at the LO congress)

dk Jeg har fuld forståelse for, at Kristiansand Arbeiderparti er kede af den beslutning, der er taget i regeringen, men vi har en tillidsfuld dialog. (13 jun 2022, kommentar til situationen i Kristiansand Ap)
no Jeg har full forståelse for at Kristiansand Arbeiderparti er lei seg for den beslutningen som er tatt i regjering, men vi har en tillitsfull dialog. (13 jun 2022, kommentar til situasjonen i Kristiansand Ap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för att Kristiansand Arbeiderparti är ledsna över det beslut som fattats i regeringen, men vi har en tillitsfull dialog. (13 jun 2022, kommentar till situationen i Kristiansand Ap)
en I fully understand that the Kristiansand Labour Party is upset about the decision made by the government, but we maintain a dialogue based on trust. (13 jun 2022, comment on the situation in Kristiansand Ap)

dk Jeg har stor forståelse for, at det for mange er en belastning, at brændstofpriserne stiger. Men for en almindelig familie udgør udgifterne til boliglån og strøm langt mere. (13 jun 2022, svar på hvorfor regeringen ikke indfører krisepakker for brændstof)
no Jeg har stor forståelse for at det for mange er en belastning at drivstoffprisene stiger. Men for en vanlig familie utgjør utgiftene til boliglån og strøm langt mer. (13 jun 2022, svar på hvorfor regjeringen ikke innfører krisepakker for drivstoff)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stor förståelse för att det för många är en belastning att drivmedelspriserna stiger. Men för en vanlig familj utgör utgifterna för bolån och el betydligt mer. (13 jun 2022, svar på varför regeringen inte inför krispaket för drivmedel)
en I have a great deal of understanding for the fact that rising fuel prices are a burden for many. But for an average family, the costs of home loans and electricity are far more significant. (13 jun 2022, response to why the government is not introducing emergency packages for fuel)


Sidan 603 av 1138
...599 600 601 602 603 604 605 606 607...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb