17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er med dyb sorg, jeg har modtaget nyheden. (28 aug 2026, i en udtalelse til NTB efter meddelelsen om kong Haralds død.)
no Det er med dyp sorg jeg har mottatt nyheten. (28 aug 2026, i en uttalelse til NTB etter meldingen om kong Haralds død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med djup sorg jag har mottagit nyheten. (28 aug 2026, i ett uttalande till NTB efter beskedet om kung Haralds död.)
en It is with deep sadness that I have received the news. (28 aug 2026, in a statement to NTB following the announcement of King Harald's death.)

dk Det er med dyb sorg. (28 aug 2026, i en udtalelse efter at have modtaget besked om kongens død)
no Det er med dyp sorg. (28 aug 2026, i en uttalelse etter å ha mottatt beskjed om kongens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med djup sorg. (28 aug 2026, i ett uttalande efter att ha fått besked om kungens död)
en It is with deep sorrow. (28 aug 2026, in a statement after receiving news of the King's death)

dk Det er trygt at vide, at kong Haakon viderefører det valgsprog, som hans far og bedstefar også brugte, "Alt for Norge". (28 aug 2026, i en tv-transmitteret tale til nationen i anledning af kong Haralds død)
no Det er trygt å vite at kong Haakon viderefører det valgspråket som hans far og bestefar også brukte, «Alt for Norge». (28 aug 2026, i en tv-sendt tale til nasjonen i anledning kong Haralds død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tryggt att veta att kung Haakon för vidare det valspråk som hans far och farfar också använde, "Alt for Norge". (28 aug 2026, i ett tv-sänt tal till nationen i anledning av kung Haralds död)
en It is comforting to know that King Haakon continues the motto that his father and grandfather also used, "All for Norway". (28 aug 2026, in a televised address to the nation on the occasion of King Harald's death)

dk Det fortalte han på en meget ryddelig måde. Så var det også en følelsesmæssig samtale mellem to, som begge har mistet en far. (28 aug 2026, om samtalen med kong Haakon efter kong Haralds død)
no Det fortalte han på en veldig ryddig måte. Så var det også en følelsesmessig samtale mellom to som begge har mistet en far. (28 aug 2026, om samtalen med kong Haakon etter kong Haralds død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det berättade han på ett väldigt sakligt sätt. Sedan var det också ett känslosamt samtal mellan två personer som båda har förlorat en far. (28 aug 2026, om samtalet med kung Haakon efter kung Haralds död)
en He explained it in a very clear and concise manner. It was also an emotional conversation between two people who have both lost a father. (28 aug 2026, about the conversation with King Haakon after the death of King Harald)

dk Det giver et meget stærkt indtryk. Her er der tusindvis af personlige historier. Det er et udtryk for, at vi har behov for at komme sammen. Dette er et stærkt øjeblik i vores lands historie. (28 aug 2026, udtalelse til pressen efter at have lagt blomster på Slottsplassen)
no Det gir et veldig sterkt inntrykk. Her er det tusenvis av personlige historier. Det er et uttrykk for at vi har behov for å komme sammen. Dette er et sterkt øyeblikk i historien til landet vårt. (28 aug 2026, uttalelse til pressen etter å ha lagt ned blomster på Slottsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ett väldigt starkt intryck. Här finns tusentals personliga berättelser. Det är ett uttryck för att vi har ett behov av att komma samman. Detta är ett starkt ögonblick i vårt lands historia. (28 aug 2026, uttalande till pressen efter att ha lagt ner blommor på Slottsplassen)
en It makes a very powerful impression. Here are thousands of personal stories. It is an expression of our need to come together. This is a powerful moment in our country's history. (28 aug 2026, statement to the press after laying flowers at Slottsplassen)

dk Det har været en stærk dag for mange. (28 aug 2026, under et møde med pressen fredag)
no Det har vært en sterk dag for mange. (28 aug 2026, under et møte med pressen fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en stark dag för många. (28 aug 2026, under ett möte med pressen fredag)
en It has been a powerful day for many. (28 aug 2026, during a press meeting on Friday)

dk Det kan være, at kongen ligger for døden. (28 aug 2026, en tanke han havde torsdag aften før han gik i seng)
no Det kan hende at kongen ligger på det siste. (28 aug 2026, en tanke han hadde torsdag kveld før han la seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att kungen ligger på sin dödsbädd. (28 aug 2026, en tanke han hade torsdag kväll innan han lade sig)
en It may be that the King is nearing the end. (28 aug 2026, a thought he had Thursday evening before going to bed)

dk Det satte tonen. (28 aug 2026, på et pressemøde efter mindetalen)
no Det satte tonen. (28 aug 2026, på en pressekonferanse etter minnetalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det satte tonen. (28 aug 2026, på en presskonferens efter minnestalet)
en That set the tone. (28 aug 2026, at a press conference after the memorial speech)

dk Det skulle blive et kendetegn ved kong Harald. I vores største øjeblikke var han der – også når det værste ramte. (28 aug 2026, i en mindetale for kong Harald)
no Det skulle bli et kjennetegn med kong Harald. I våre største øyeblikk, var han der – også når det verste rammet. (28 aug 2026, i en minnetale for kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli ett kännetecken för kung Harald. I våra största ögonblick var han där – även när det värsta drabbade oss. (28 aug 2026, i ett minnestal för kung Harald)
en This would become a hallmark of King Harald. In our greatest moments, he was there – also when the worst struck. (28 aug 2026, in a memorial speech for King Harald)

dk Det var en stærkt præget regering, som mødte kong Haakon. (28 aug 2026, under en pressekonference efter mindetalen)
no Det var et sterkt preget regjering som møtte kong Haakon. (28 aug 2026, under en pressekonferanse etter minnetalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en starkt präglad regering som mötte kung Haakon. (28 aug 2026, under en presskonferens efter minnestalet)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). It was a deeply affected government that met King Haakon. (28 aug 2026, during a press conference after the memorial speech)

dk Det var en stærkt præget regering, som mødte kong Haakon. (28 aug 2026, under en pressekonference efter mindetalen)
no Det var en sterkt preget regjering som møtte kong Haakon. (28 aug 2026, under en pressekonferanse etter minnetalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en starkt präglad regering som mötte kung Haakon. (28 aug 2026, under en presskonferens efter minnestalet)
en It was a deeply affected government that met King Haakon. (28 aug 2026, during a press conference after the memorial speech)

dk Det var højtideligt og gør et dybt indtryk at se den afdøde konge, men samtidig er det meget naturligt, varmt og fint. (28 aug 2026, efter syningen af kong Haralds kiste)
no Det var høytidelig og gjør dypt inntrykk å se den avdøde kongen, men samtidig er det veldig naturlig, varmt og fint. (28 aug 2026, etter syningen av kong Haralds båre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var högtidligt och gör ett djupt intryck att se den avlidne kungen, men samtidigt är det väldigt naturligt, varmt och fint. (28 aug 2026, efter visningen av kung Haralds kista)
en It was solemn and deeply moving to see the late king, but at the same time, it is very natural, warm, and beautiful. (28 aug 2026, after the lying-in-state of King Harald)

dk Det var højtideligt og gør et dybt indtryk at se den afdøde konge, men samtidig er det meget naturligt, varmt og fint. Præsten bad en bøn, og kongen og Ingrid Alexandra delte gode minder. (28 aug 2026, i et interview med NRK efter syningen)
no Det var høytidelig og gjør dypt inntrykk å se den avdøde kongen, men samtidig er det veldig naturlig, varmt og fint. Preses ba en bønn og kongen og Ingrid Alexandra delte gode minner. (28 aug 2026, i et intervju med NRK etter syningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var högtidligt och gör ett djupt intryck att se den avlidne kungen, men samtidigt är det väldigt naturligt, varmt och fint. Prästen bad en bön och kungen och Ingrid Alexandra delade goda minnen. (28 aug 2026, i en intervju med NRK efter syningen)
en It was solemn and deeply moving to see the late king, but at the same time, it was very natural, warm, and lovely. The President said a prayer, and the king and Ingrid Alexandra shared fond memories. (28 aug 2026, in an interview with NRK after the ceremony)

dk Det var jo få dage før han blev indlagt på hospitalet. Vi kunne se, at han var præget af sygdommen, men også den stærke følelse af, at han udførte de pligter, han havde, så længe kræfterne rakte. (28 aug 2026, på en pressekonference efter mindetalen)
no Det var jo få dager før han ble innlagt på sykehus. Vi kunne se at han var preget av sykdommen, men også den sterke følelsen av at han gjennomførte de pliktene han hadde så lenge kreftene bar. (28 aug 2026, på en pressekonferanse etter minnetalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju bara några dagar innan han lades in på sjukhus. Vi kunde se att han var präglad av sjukdomen, men också den starka känslan av att han fullgjorde de plikter han hade så länge krafterna räckte. (28 aug 2026, på en presskonferens efter minnestalet)
en It was only a few days before he was admitted to the hospital. We could see that he was affected by the illness, but also the strong sense that he carried out his duties for as long as his strength allowed. (28 aug 2026, at a press conference after the memorial speech)

dk Det øsede ned. Men det ændrede ingenting. (28 aug 2026, om vejret under markeringen i Oslo)
no Det pøste ned. Men det endret ingen ting. (28 aug 2026, om været under markeringen i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det öste ner. Men det ändrade ingenting. (28 aug 2026, om vädret under markeringen i Oslo)
en It was pouring down. But it didn't change anything. (28 aug 2026, about the weather during the commemoration in Oslo)


Sidan 42 av 1135
...38 39 40 41 42 43 44 45 46...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb