17028 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Prisstigningerne er faldet for femte måned i træk. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Prisveksten har gått ned for femte måned på rad. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisökningen har gått ner i femte månaden i rad. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en Price growth has decreased for the fifth consecutive month. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Skærmene skal ikke stjæle vores børns barndom. (18 jun 2024, i en udtalelse om behovet for strengere rammer for teknologi i børns liv)
no Skjermene skal ikke stjele barndommen til barna våre. (18 jun 2024, i en uttalelse om behovet for strengere rammer for teknologi i barnas liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skärmarna ska inte stjäla våra barns barndom. (18 jun 2024, i ett uttalande om behovet av striktare ramar för teknik i barnens liv)
en Screens must not steal our children's childhood. (18 jun 2024, in a statement on the need for stricter frameworks for technology in children's lives)

dk Ukraines kamp er en historisk kamp for overlevelse, men også en kamp for Europas fremtid. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Ukrainas kamp er en historisk kamp for overlevelse, men også en kamp for Europas fremtid. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainas kamp är en historisk kamp för överlevnad, men också en kamp för Europas framtid. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en Ukraine's struggle is a historic struggle for survival, but also a struggle for the future of Europe. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Vi får se, når vi kommer ind i halvåret før valget, hvordan vi præciserer det. Men jeg tror, det er et ganske klart signal om, at vi er åbne for både en flertalskonstellation og ellers at tage ansvar for det, der måtte komme. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Vi får se når vi kommer inn i halvåret før valgt hvordan vi presiserer det. Men jeg tror det er et ganske klart signal om at vi er åpne både for en flertallskonstellasjon og ellers ta ansvar for det som måtte komme. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får se när vi kommer in i halvåret före valet hur vi preciserar det. Men jag tror det är ett ganska klart signal om att vi är öppna både för en majoritetskonstellation och annars ta ansvar för det som skulle komma. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. We will see how we specify that when we enter the six months leading up to the election. But I believe it is a fairly clear signal that we are open to both a majority coalition and otherwise taking responsibility for whatever may come. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Vi har en åbenlys opgave i at nå dem, vi må få dem i tale. Jeg tror, vi må være dygtigere til at møde dem, hvor de er, også på sociale medier. Unge mænd har udfordringer i vores samfund, som vi har gode svar på. Jeg tror, at vores svar, som giver dig både ansvar og tryghed, er vigtige i alt fra skolen og opefter til det at få job, komme ind i en bolig og kunne deltage aktivt. Så der har vi en opgave, vi skal løse, og den er vi i gang med. (18 jun 2024, svar på spørgsmål om, at unge mænd i høj grad søger mod den borgerlige side)
no Vi har en åpenbar jobb å nå dem, vi må få dem i tale. Jeg tror vi må være flinkere til å møte dem der de er, også på sosiale medier. Unge menn har utfordringer i samfunnet vårt som vi har gode svar på. Jeg tror at våre svar, som gir deg både ansvar og trygghet, det er viktig i alt fra skole og oppover til det å få jobb, komme inn i bolig, og kunne delta aktivt. Så der har vi en jobb å gjøre og den er vi i gang med. (18 jun 2024, svar på spørsmål om at unge menn i stor grad går til borgerlig side)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett uppenbart jobb med att nå dem, vi måste få dem att tala. Jag tror att vi måste bli bättre på att möta dem där de är, även på sociala medier. Unga män har utmaningar i vårt samhälle som vi har goda svar på. Jag tror att våra svar, som ger dig både ansvar och trygghet, är viktiga i allt från skolan och uppåt till det att få jobb, komma in på bostadsmarknaden och kunna delta aktivt. Så där har vi ett jobb att göra, och det är vi igång med. (18 jun 2024, svar på fråga om att unga män i stor utsträckning vänder sig till den borgerliga sidan)
en We have a clear job to do to reach them; we must get them talking. I believe we need to be better at meeting them where they are, including on social media. Young men face challenges in our society for which we have good answers. I believe our answers, which provide both responsibility and security, are important in everything from school upwards to getting a job, finding housing, and being able to participate actively. So, we have a job to do, and we are getting started with it. (18 jun 2024, answering a question about young men largely leaning towards the right)

dk Vi lever af hinandens arbejde i dette land. Vi er afhængige af, at vi har en høj deltagelse. Og nu skabes der store værdier i Norge. Erhvervslivet sætter investeringsrekorder. De har overskudsrekord og de har eksportrekord. (18 jun 2024, i en beskrivelse af situationen i det norske erhvervsliv)
no Vi lever av hverandres arbeid i dette landet. Vi er avhengig av at vi har høy deltakelse. Og nå skapes det store verdier i Norge. Næringsliv setter investeringsrekorder. De har overskuddsrekord og de har eksportrekord. (18 jun 2024, i en beskrivelse av situasjonen i det norske næringslivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever av varandras arbete i det här landet. Vi är beroende av att vi har ett högt deltagande. Och nu skapas stora värden i Norge. Näringslivet sätter investeringsrekord. De har rekordvinster och de har exportrekord. (18 jun 2024, i en beskrivning av situationen i det norska näringslivet)
en In this country, we live off each other's work. We depend on having high participation. And right now, great value is being created in Norway. The business sector is setting investment records. They have record profits and record exports. (18 jun 2024, in a description of the situation in the Norwegian business sector)

dk Vi stiller op til de samtaler. Vi har en aftale om et inkluderende arbejdsliv. De samtaler vil vi deltage i med et åbent sind for at se, om der er greb, vi i fællesskab kan tage for at bidrage til, at sygefraværet falder. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Vi stiller opp i de samtalene. Vi har en avtale om inkluderende arbeidsliv. De samtalene kommer vi til å delta i med et åpent sinn for å se om det er grep vi kan komme til sammen for å bidra til sykefraværet går ned. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ställer upp i dessa samtal. Vi har ett avtal om inkluderande arbetsliv. Vi kommer att delta i dessa samtal med ett öppet sinne för att se om det finns åtgärder vi kan komma överens om för att bidra till att sjukfrånvaron går ner. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en We will engage in those conversations. We have an agreement on an inclusive working life. We will participate in those discussions with an open mind to see if there are measures we can agree upon together to help reduce sickness absence. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Det er en kraftindsats for udlysning af havvind, som skal gøre det muligt at få mere strøm ind i Norge, men også gøre det muligt at elektrificere vores installationer på soklen, olieplatformene, så udledningerne falder, uden at det går ud over strømbalancen på land. (17 jun 2024, i statsrådssalen i Stortinget.)
no Det er et krafttak for utlysning av havvind, som skal gjøre det mulig å få mer kraft inn til Norge, men også gjøre det mulig å elektrifisere installasjonene våre ut på sokkelen, oljeplattformene, så utslippene går ned, uten at det går ut over kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett krafttag för utlysning av havsbaserad vindkraft, som ska göra det möjligt att få mer kraft till Norge, men också göra det möjligt att elektrifiera våra installationer ute på kontinentalsockeln, oljeplattformarna, så att utsläppen minskar, utan att det påverkar kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen.)
en It is a concerted effort to tender offshore wind, which shall make it possible to bring more power into Norway, but also enable the electrification of our installations on the shelf, the oil platforms, so that emissions are reduced without affecting the power balance on land. (17 jun 2024, in the Council Chamber of the Storting.)

dk Det er en kraftindsats for udlysning af havvind, som skal gøre det muligt at få mere strøm ind i Norge, men også gøre det muligt at elektrificere vores installationer på soklen, olieplatformene, så udledningerne falder, uden at det går ud over strømbalancen på land. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)
no Det er et krafttak for utlysning av havvind, som skal gjøre det mulig å få mer kraft inn til Norge, men også gjøre det mulig å elektrifisere installasjonene våre ut på sokkelen, oljeplattformene, så utslippene går ned, uten at det går ut over kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett krafttag för utlysning av havsbaserad vindkraft, som ska göra det möjligt att få mer kraft in till Norge, men också göra det möjligt att elektrifiera våra installationer ute på kontinentalsockeln, oljeplattformarna, så att utsläppen minskar, utan att det påverkar kraftbalansen på land. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen)
en It is a concerted effort to tender offshore wind, which shall make it possible to bring more power into Norway, but also enable the electrification of our installations on the shelf, the oil platforms, so that emissions are reduced without affecting the power balance on land. (17 jun 2024, in the Council Chamber of the Storting)

dk Det er en kraftindsats for udlysning af havvind, som skal gøre det muligt at få mere strøm ind i Norge, men også gøre det muligt at elektrificere vores installationer på soklen, olieplatformene, så udledningerne falder, uden at det går ud over strømbalancen på land. (17 jun 2024, efter at regeringen lovede mindst 35 milliarder kroner til udbygningen af havvind.)
no Det er et krafttak for utlysning av havvind, som skal gjøre det mulig å få mer kraft inn til Norge, men også gjøre det mulig å elektrifisere installasjonene våre ut på sokkelen, oljeplattformene, så utslippene går ned, uten at det går ut over kraftbalansen på land. (17 jun 2024, etter at regjeringen lovet minst 35 milliarder kroner for havvind-utbyggingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett krafttag för utlysning av havsbaserad vindkraft, som ska göra det möjligt att få mer kraft in till Norge, men också göra det möjligt att elektrifiera våra installationer ute på kontinentalsockeln, oljeplattformarna, så att utsläppen minskar, utan att det påverkar kraftbalansen på land. (17 jun 2024, efter att regeringen lovade minst 35 miljarder kronor för havsbaserad vindkraftsutbyggnad.)
en This is a concerted effort to tender offshore wind, which will make it possible to bring more power into Norway, but also enable the electrification of our installations on the shelf, the oil platforms, so that emissions are reduced without affecting the power balance on land. (17 jun 2024, after the government promised at least 35 billion NOK for the development of offshore wind.)

dk Det er et mål, vi har delt, og som vi nu får realiseret gennem udbud af havvindprojekter til næste år. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)
no Det er et mål vi har delt, og som vi nå får til gjennom utlysninger av havvindprosjekter til neste år. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mål vi delar, och som vi nu får till genom utlysningar av havsbaserade vindkraftprojekt nästa år. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen)
en It is a goal we have shared, and which we are now achieving through the tenders for offshore wind projects next year. (17 jun 2024, in the Council Chamber of the Storting)

dk Det er et mål, vi har delt, og som vi nu får til gennem udbud af havvindprojekter til næste år. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget.)
no Det er et mål vi har delt, og som vi nå får til gjennom utlysninger av havvindprosjekter til neste år. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mål vi delar, och som vi nu får till genom utlysningar av havsbaserade vindkraftprojekt nästa år. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen.)
en It is a goal we have shared, and which we are now achieving through the tenders for offshore wind projects next year. (17 jun 2024, in the Council Chamber of the Storting.)

dk Det her er jo noget, der kommer løbende over årtiet. Opslagene kommer i 2025, og så skal det koordineres med, hvornår projekterne går i gang. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)
no Dette er jo noe som kommer utover i tiåret. Utlysningene kommer i 2025, og så skal dette stilles opp med når prosjektene kommer i gang. (17 jun 2024, i statsrådssalen på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är något som kommer att pågå i över ett decennium. Upphandlingarna kommer att ske 2025, och sedan ska detta planeras när projekten kommer igång. (17 jun 2024, i statsrådsalen på Riksdagen)
en This is something that will unfold over the course of the decade. The calls for applications will come in 2025, and then this will be aligned with when the projects get underway. (17 jun 2024, in the Council Chamber of the Storting)

dk Der er meget fokus på støtten til Ukrainas militære forsvarsindsats, men en vigtig del af Nansen-pakken er at støtte civile formål. At reparere ødelæggelserne af strømforsyningen i Ukraine er noget, Norge har god kompetence inden for. (16 jun 2024, i en udtalelse til NTB under et internationalt topmøde i Schweiz)
no Det er mye fokus på støtten til Ukrainas militære forsvarsinnsats, men en viktig del av Nansen-pakken er å støtte sivile formål. Å reparere ødeleggelsen av strømforsyningen i Ukraina er noe Norge har god kompetanse på. (16 jun 2024, i en uttalelse til NTB under et internasjonalt toppmøte i Sveits)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket fokus på stödet till Ukrainas militära försvarsinsats, men en viktig del av Nansen-paketet är att stödja civila ändamål. Att reparera förstörelsen av elförsörjningen i Ukraina är något som Norge har god kompetens inom. (16 jun 2024, i ett uttalande till NTB under ett internationellt toppmöte i Schweiz)
en There is a lot of focus on support for Ukraine's military defense efforts, but an important part of the Nansen package is supporting civilian purposes. Repairing the destruction of the power supply in Ukraine is something Norway has great expertise in. (16 jun 2024, in a statement to NTB during an international summit in Switzerland)

dk I nogle tilfælde kan adgang til strøm være forskellen på liv og død. (16 jun 2024, i en udtalelse til NTB om vigtigheden af strømforsyning til hospitaler i Ukraine)
no I noen tilfeller kan tilgang på strøm være forskjellen på liv og død. (16 jun 2024, i en uttalelse til NTB om viktigheten av strømforsyning til sykehus i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vissa fall kan tillgång till el vara skillnaden mellan liv och död. (16 jun 2024, i ett uttalande till NTB om vikten av strömförsörjning till sjukhus i Ukraina)
en In some cases, access to electricity can be the difference between life and death. (16 jun 2024, in a statement to NTB regarding the importance of power supplies to hospitals in Ukraine)


Sidan 405 av 1136
...401 402 403 404 405 406 407 408 409...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb