17028 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kan samarbejde om at forsvare hinanden på en helt anden måde nu, hvor vi alle er en del af Nato. (20 jun 2024, under et besøg i Bodø sammen med lederne fra Finland og Sverige)
no Vi kan samarbeide om å forsvare hverandre på en helt annen måte nå som vi alle er del av Nato. (20 jun 2024, under et besøk i Bodø sammen med lederne fra Finland og Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan samarbeta med att försvara varandra på ett helt annat sätt nu när vi alla är en del av Nato. (20 jun 2024, under ett besök i Bodø tillsammans med ledarna från Finland och Sverige)
en We can cooperate in defending one another in a completely different way now that we are all part of NATO. (20 jun 2024, during a visit to Bodø together with the leaders of Finland and Sweden)

dk Vi kan samarbejde om at forsvare hinanden på en helt anden måde nu, hvor vi alle er en del af Nato. Et troværdigt forsvar i nord er centralt for vores sikkerhed. Derfor må vi skabe rammerne for at kunne bringe forstærkninger til nord hurtigt, hvis situationen kræver det. Dette er kun muligt, hvis vi samarbejder tæt, både civilt og militært. (20 jun 2024, i en pressemeddelelse om etablering af militær transportkorridor)
no Vi kan samarbeide om å forsvare hverandre på en helt annen måte nå som vi alle er en del av Nato. Et troverdig forsvar i nord er sentralt for vår sikkerhet. Da må vi legge til rette for å kunne fremføre forsterkninger i nord raskt hvis situasjonen krever det. Dette er bare mulig hvis vi samarbeider tett, både sivilt og militært. (20 jun 2024, i en pressemelding om etablering av militær transportkorridor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan samarbeta för att försvara varandra på ett helt annat sätt nu när vi alla är en del av Nato. Ett trovärdigt försvar i norr är centralt för vår säkerhet. Då måste vi skapa förutsättningar för att snabbt kunna föra fram förstärkningar i norr om situationen kräver det. Detta är bara möjligt om vi samarbetar tätt, både civilt och militärt. (20 jun 2024, i ett pressmeddelande om etablerandet av en militär transportkorridor)
en We can cooperate to defend one another in a completely different way now that we are all part of NATO. A credible defense in the north is central to our security. To achieve this, we must facilitate the rapid deployment of reinforcements in the north if the situation requires it. This is only possible if we cooperate closely, both civilly and militarily. (20 jun 2024, in a press release regarding the establishment of a military transport corridor)

dk Vi må lære af erfaringer fra andre, herunder Ukraine. Vi må kunne forsvare os. (20 jun 2024, i en pressemeddelelse om etablering af militær transportkorridor)
no Vi må lære av erfaringer fra andre, deriblant Ukraina. Vi må kunne forsvare oss. (20 jun 2024, i en pressemelding om etablering av militær transportkorridor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste lära oss av erfarenheter från andra, däribland Ukraina. Vi måste kunna försvara oss. (20 jun 2024, i ett pressmeddelande om etablering av militär transportkorridor)
en We must learn from the experiences of others, including Ukraine. We must be able to defend ourselves. (20 jun 2024, in a press release regarding the establishment of a military transport corridor)

dk Vores allierede, som skal bistå Norge i en krise, må komme søvejen for at komme hertil. USA er størst, men der er også hjælp fra Storbritannien, Tyskland, Holland og Frankrig, som skal komme over havet. (20 jun 2024, i forbindelse med planlægning af logistik mellem de nordiske lande i Bodø)
no Våre allierte, som skal bistå Norge i en krise, må komme havveien for å komme hit. USA er størst, men det er også hjelp fra Storbritannia, Tyskland, Nederland og Frankrike som må komme over havet. (20 jun 2024, i forbindelse med planlegging av logistikk mellom de nordiske landene i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra allierade, som ska bistå Norge i en kris, måste komma sjövägen för att nå hit. USA är störst, men det kommer även hjälp från Storbritannien, Tyskland, Nederländerna och Frankrike som måste korsa havet. (20 jun 2024, i samband med planering av logistik mellan de nordiska länderna i Bodö)
en Our allies, who are to assist Norway in a crisis, must arrive by sea to get here. The USA is the largest, but there is also help from the UK, Germany, the Netherlands, and France that must cross the ocean. (20 jun 2024, in connection with the planning of logistics between the Nordic countries in Bodø)

dk Jeg mener, at dem der siger det, bør skamme sig, helt enkelt. Jeg har en meget dygtig, klog og hårdtarbejdende justitsminister, som har stået i storme. Det skal en justitsminister kunne tåle, og det tåler Emilie. Vi står sammen med hende. (19 jun 2024, under en pressekonference som reaktion på, at justitsministeren blev kaldt en basic bitch)
no Jeg mener at de som sier det, bør skamme seg, rett og slett. Jeg har en veldig dyktig, klok og hardtarbeidende justisminister, som har stått i stormer. Det skal en justisminister tåle å gjøre, og det tåler Emilie. Vi står sammen med henne. (19 jun 2024, under en pressekonferanse som reaksjon på at justisministeren ble kalt en basic bitch)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att de som säger så bör skämmas, rent ut sagt. Jag har en mycket skicklig, klok och hårt arbetande justitieminister som har stått ut i stormar. Det ska en justitieminister tåla att göra, och det tål Emilie. Vi står tillsammans med henne. (19 jun 2024, under en presskonferens som reaktion på att justitieministern kallades för en basic bitch)
en I believe that those who say such things should simply be ashamed. I have a very capable, wise, and hardworking Minister of Justice who has weathered many storms. That is what a Minister of Justice must be able to do, and Emilie can handle it. We stand with her. (19 jun 2024, during a press conference in response to the Minister of Justice being called a basic bitch)

dk Jeg tror, vi har været lidt på efterkårene med at forstå betydningen af, at vi har brug for ny kraft og mere kraft. (19 jun 2024, under åbningen af Yaras anlæg for grøn brint i Porsgrunn)
no Jeg tror vi har ligget litt på etterskudd med å forstå betydningen av at vi trenger ny kraft og mer kraft. (19 jun 2024, under åpningen av Yaras anlegg for grønt hydrogen i Porsgrunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi har legat lite efter med att förstå betydelsen av att vi behöver ny kraft och mer kraft. (19 jun 2024, under öppnandet av Yaras anläggning för grön vätgas i Porsgrunn)
en I believe we have been lagging slightly in understanding the significance of our need for new and more power. (19 jun 2024, during the opening of Yara's green hydrogen plant in Porsgrunn)

dk Der er et år tilbage til et valg, og det er et år, hvor vi kommer til at vise resultaterne af vores politik. For et halvt år siden sagde jeg, at det var et mål at bidrage til, at folk får bedre råd; nu får folk bedre råd, de vil mærke det i økonomien og i købekraften på det, de har tilbage i lommebogen efter lønforhandlingerne. Det er positivt, og så er der rigtig meget andet i samfundet, vi skal tage fat på, som vi nu viser resultater på: skole, kampen mod kriminalitet, tryghed, forsvar. Det tror jeg vil give resultater frem mod et valg. (18 jun 2024, svar på, hvordan partiet skal lukke hullet til de borgerlige)
no Det er ett år igjen til ett valg og det er et år hvor vi kommer til å vise fram resultater av vår politikk. For et halvt år siden så sa jeg at det var et mål å bidra til at folk får bedre råd, nå får folk bedre råd, de kommer til å merke det i økonomien og i kjøpekraft på det de sitter igjen med i lommeboken etter å ha hatt lønnsoppgjør. Det er positivt, og så er det veldig mye annet vi må ta tak i samfunnet som vi nå viser resultater på, skole, kamp mot kriminalitet, trygghet, forsvar. Det tror jeg det skal gi resultater også inn mot et valg. (18 jun 2024, svar på hvordan partiet skal tette gapet til de borgerlige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett år kvar till ett val och det är ett år då vi kommer att visa resultaten av vår politik. För ett halvår sedan sa jag att det var ett mål att bidra till att folk får bättre ekonomi, nu får folk bättre ekonomi, de kommer att märka det i ekonomin och i köpkraften på det de har kvar i plånboken efter löneavtalen. Det är positivt, och sedan är det väldigt mycket annat vi måste ta tag i i samhället som vi nu visar resultat på: skolan, kampen mot kriminalitet, trygghet, försvaret. Det tror jag kommer att ge resultat även inför ett val. (18 jun 2024, svar på hur partiet ska minska gapet till de borgerliga)
en There is one year left until the election, and it is a year where we will showcase the results of our policies. Six months ago, I said that it was a goal to help people improve their financial situation; now, people are seeing that improvement. They will notice it in their finances and in the purchasing power of what they have left in their pockets after the wage settlements. That is positive, and there is much more we must address in society where we are now seeing results: education, the fight against crime, security, and defense. I believe that will also yield results leading up to the election. (18 jun 2024, response to how the party will close the gap with the center-right)

dk Det mest rørende er at møde 15-årige, som siger, at skolehverdagen er blevet bedre. Pigerne fortæller, at de kan gå i bad uden at blive fotograferet. (18 jun 2024, i en kommentar til effekten af strengere rammer for mobilbrug i skolen)
no Det mest rørende er å møte 15-åringer som sier at skolehverdagen har blitt bedre. Jentene forteller at de kan dusje uten å bli tatt bilde av. (18 jun 2024, i en kommentar til effekten av strengere rammer for mobilbruk i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest rörande är att möta 15-åringar som säger att skoldagen har blivit bättre. Tjejerna berättar att de kan duscha utan att bli fotograferade. (18 jun 2024, i en kommentar till effekten av striktare ramar för mobilanvändning i skolan)
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. The most touching thing is meeting 15-year-olds who say that their school day has improved. The girls tell us that they can shower without being photographed. (18 jun 2024, in a comment on the effect of stricter frameworks for mobile phone use in schools)

dk Dette er et motiverende tal for os, for vi løfter os; jeg oplever, at der nu har været uger med fokus på det, vi gør inden for skolen, mere orden og retning der, det store forsvarsforlig, som vi har fået samlet flertal om, der har været større opmærksomhed om politikken, og så løfter Arbeiderpartiet sig, og det tror jeg, vi skal kunne gøre fremover også. (18 jun 2024, i programmet «Politisk kvarter» på NRK om Ap's fremgang)
no Dette er et motiverende tall for oss for vi løfter oss, jeg opplever at nå har det vært uker med fokus på det vi gjør innen skolen, mer orden og retning der, det store forsvarsforliket vi har fått samlet flertall om, det har vært større oppmerksomhet om politikken, og da løfter Arbeiderpartiet seg, og det tror jeg vi skal kunne gjøre framover også. (18 jun 2024, i programmet «Politisk kvarter» på NRK om Ap sin fremgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en motiverande siffra för oss eftersom vi lyfter oss; jag upplever att det nu har varit veckor med fokus på det vi gör inom skolan, mer ordning och reda där, det stora försvarsförliket som vi har samlat majoritet kring, det har varit större uppmärksamhet kring politiken, och då lyfter Socialdemokraterna, och det tror jag att vi kommer kunna göra framöver också. (18 jun 2024, i programmet «Politisk kvarter» på NRK om Ap:s framgång)
en This is a motivating figure for us as we are gaining momentum; I feel that there have now been weeks of focus on what we are doing in schools, with more order and direction there, and the major defense settlement we have secured a majority for. There has been greater attention on policy, and that is when the Labour Party rises, and I believe we will be able to continue doing that moving forward. (18 jun 2024, in the program «Politisk kvarter» on NRK regarding the Labour Party's progress)

dk Folk får bedre råd i år. (18 jun 2024, under en opsummering af halvåret i norsk politik)
no Folk får bedre råd i år. (18 jun 2024, under en oppsummering av halvåret i norsk politikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk får bättre ekonomiska förutsättningar i år. (18 jun 2024, under en sammanfattning av halvåret i norsk politik)
en People will have more disposable income this year. (18 jun 2024, during a summary of the first half of the year in Norwegian politics)

dk For hver halve procentpoint renten sættes ned, vil man få omkring 10.000 kroner mindre i udgifter på et boliglån på 3,5 millioner. (18 jun 2024, som et regneeksempel på, hvordan rentefald påvirker privatøkonomien)
no For hvert halve prosentpoeng renten settes ned, så vil man få rundt 10.000 kroner mindre i utgifter på et boliglån på 3,5 millioner. (18 jun 2024, som et regneeksempel på hvordan rentefall påvirker privatøkonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! För varje halva procentenhet som räntan sänks, kommer man att få runt 10 000 kronor mindre i utgifter på ett bolån på 3,5 miljoner. (18 jun 2024, som ett räkneexempel på hur räntefall påverkar privatekonomin)
en For every half percentage point the interest rate is lowered, expenses on a mortgage of 3.5 million will decrease by around 10,000 kroner. (18 jun 2024, as a calculation example of how falling interest rates affect personal finances)

dk Hvis du bliver syg i Norge, skal du ikke straffes økonomisk for det. Det tror jeg er et meget vigtigt princip. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Hvis du blir syk i Norge, skal du ikke straffes økonomisk av det. Det tror jeg er et veldig viktig prinsipp. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du blir sjuk i Norge, ska du inte straffas ekonomiskt av det. Det tror jag är ett mycket viktigt princip. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en If you get sick in Norway, you should not be financially penalized for it. I believe that is a very important principle. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Hvis sygefraværet stiger over tid, er det bekymrende. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Hvis sykefraværet går opp over tid, er det urovekkende. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om sjukfrånvaron ökar över tid, är det oroande. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en If sickness absence increases over time, it is worrying. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Jeg er glad for at kunne sige til arbejderne, familierne, de studerende, pensionisterne og hele Norge, at nu sker det: Folk får bedre råd i år. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonference tirsdag)
no Jeg er glad for å si til arbeidsfolk, familier, studenter, pensjonister og hele Norge at nå skjer det: Folk får bedre råd i år. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att säga till arbetare, familjer, studenter, pensionärer och hela Norge att nu händer det: Folk får bättre råd i år. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en I am happy to tell working people, families, students, pensioners, and all of Norway that it is now happening: people will have more money in their pockets this year. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)

dk Nej. Det har vi slet ikke lagt op til. (18 jun 2024, under sit halvårlige pressemøde tirsdag)
no Nei. Det har ikke vi lagt opp til i det hele tatt. (18 jun 2024, under sin halvårlige pressekonferanse tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det har vi inte lagt upp till alls. (18 jun 2024, under sin halvårliga presskonferens tisdag)
en No. We haven't planned for that at all. (18 jun 2024, during his semi-annual press conference on Tuesday)


Sidan 404 av 1136
...400 401 402 403 404 405 406 407 408...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb