17028 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det vil være en stor forenkling for erhvervslivet, turister og diplomater, som derefter kan rejse i 15 dage uden visum. Det er noget, vi har været optaget af at få til, og det er positivt, at det kommer ud af dette besøg. (9 sep 2024, efter mødet med Xi Jinping i Beijing)
no Det vil være en veldig forenkling for næringsliv, turister og diplomater som da kan reise i 15 dager uten visum. Det er noe vi har vært opptatt av å få til og positivt at kommer ut av dette besøket. (9 sep 2024, etter møtet med Xi Jinping i Beijing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli en mycket förenkling för näringsliv, turister och diplomater som då kan resa i 15 dagar utan visum. Det är något vi har varit upptagna av att få till och positivt att det kommer ut av detta besök. (9 sep 2024, efter mötet med Xi Jinping i Peking)
en It will be a great simplification for businesses, tourists, and diplomats, who will then be able to travel for 15 days without a visa. This is something we have been keen to achieve, and it is a positive outcome of this visit. (9 sep 2024, after the meeting with Xi Jinping in Beijing)

dk Dette er ikke noget nyt for os. Vi må forholde os til verden, som den er. (9 sep 2024, om håndteringen af efterretningstrusler)
no Dette er ikke noe nytt for oss. Vi må forholde oss til verden slik den er. (9 sep 2024, om håndteringen av etterretningstrusler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inget nytt för oss. Vi måste förhålla oss till världen som den är. (9 sep 2024, om hanteringen av underrättelsehot)
en This is nothing new for us. We must deal with the world as it is. (9 sep 2024, on the handling of intelligence threats)

dk Han har en anden fremstilling og mener, at det Kina har gjort, er både nødvendigt og rigtigt. (9 sep 2024, efter mødet med Xi Jinping i Beijing)
no Han har en annen fremstilling og mener at det Kina har gjort, er både nødvendig og riktig. (9 sep 2024, etter møtet med Xi Jinping i Beijing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har en annan framställning och menar att det Kina har gjort, är både nödvändigt och rätt. (9 sep 2024, efter mötet med Xi Jinping i Peking)
en He has a different presentation and believes that what China has done is both necessary and correct. (9 sep 2024, after the meeting with Xi Jinping in Beijing)

dk Handel med Kina har stor betydning for norske arbejdspladser, vores værdiskabelse og velfærd. (9 sep 2024, i en pressemeddelelse fra Statsministerens kontor.)
no Handel med Kina har stor betydning for norske arbeidsplasser, vår verdiskaping og velferd. (9 sep 2024, i en pressemelding fra Statsministerens kontor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handel med Kina har stor betydelse för norska arbetsplatser, vår värdeskapande och välfärd. (9 sep 2024, i en pressmeddelande från statsministerns kontor.)
en Trade with China is of great importance for Norwegian jobs, our value creation, and welfare. (9 sep 2024, in a press release from the Office of the Prime Minister.)

dk Hvad mener du med det? (9 sep 2024, som svar på et spørgsmål om konkrete temaer inden for menneskerettigheder)
no Hva mener du med det? (9 sep 2024, som svar på et spørsmål om konkrete temaer innen menneskerettigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad menar du med det? (9 sep 2024, som svar på en fråga om konkreta teman inom mänskliga rättigheter)
en What do you mean by that? (9 sep 2024, in response to a question about concrete themes within human rights)

dk Indtil videre vil jeg give dem en ren sekser. (9 sep 2024, da han blev bedt om at give skoene et terningkast)
no Så langt vil jeg gi dem en blank sekser. (9 sep 2024, da han ble spurt om å gi skoene et terningkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills vill jag ge dem en sexa. (9 sep 2024, när han blev ombedd att ge skorna ett betyg i tärningskast)
en So far, I'd give them a solid six. (9 sep 2024, when asked to rate the shoes on a die roll)

dk Ja, de er eksklusive. (9 sep 2024, da han bekræftede, at skoene er en del af den norske OL-uniform)
no Ja, de er eksklusive. (9 sep 2024, da han bekreftet at skoene er en del av den norske OL-uniformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, de är exklusiva. (9 sep 2024, när han bekräftade att skorna är en del av den norska OS-uniformen)
en Yes, they are exclusive. (9 sep 2024, when he confirmed that the shoes are part of the Norwegian Olympic uniform)

dk Jeg fik besked om, at man skulle have godt fodtøj med og gå på brosten, så jeg tænkte, at disse kunne passe godt. (9 sep 2024, da han forklarede, hvorfor han valgte netop disse sko til besøget)
no Jeg fikk beskjed om at man skulle ha med godt skotøy og gå på brostein, så jeg tenkte at disse kunne passe bra. (9 sep 2024, da han forklarte hvorfor han valgte akkurat disse skoene til besøket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick höra att man skulle ha med bra skor och gå på kullersten, så jag tänkte att dessa kunde passa bra. (9 sep 2024, när han förklarade varför han valde just dessa skor till besöket)
en I was told to bring sturdy footwear for walking on cobblestones, so I thought these would be a good fit. (9 sep 2024, when explaining why he chose these particular shoes for the visit)

dk Jeg fik dem i Paris, da jeg besøgte den norske OL-delegation. (9 sep 2024, da han forklarede oprindelsen til fodtøjet)
no Jeg fikk dem i Paris da jeg besøkte den norske OL-delegasjonen. (9 sep 2024, da han forklarte opprinnelsen til fottøyet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick dem i Paris när jag besökte den norska OS-delegationen. (9 sep 2024, när han förklarade ursprunget till skorna)
en I got them in Paris when I visited the Norwegian Olympic delegation. (9 sep 2024, while explaining the origin of the footwear)

dk Jeg har ikke mere at sige om det. (9 sep 2024, som svar på et opfølgende spørgsmål om konkrete eksempler på menneskerettighedskrænkelser)
no Jeg har ikke noe mer å si på det. (9 sep 2024, som svar på et oppfølgingsspørsmål om konkrete eksempler på menneskerettighetsbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inget mer att säga om det. (9 sep 2024, som svar på en följdfråga om konkreta exempel på brott mot mänskliga rättigheter)
en I have nothing more to say on that. (9 sep 2024, in response to a follow-up question about concrete examples of human rights violations)

dk Jeg har løbet en tur med dem, men man kan se, at de ikke er vandtætte. Det bør ikke regne. (9 sep 2024, da han blev spurgt, om han også løber i skoene)
no Jeg har løpt en tur med dem, men du ser at de er ikke vanntette. Det bør ikke regne. (9 sep 2024, da han ble spurt om han også løper i skoene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sprungit en runda med dem, men man ser att de inte är vattentäta. Det bör inte regna. (9 sep 2024, när han blev tillfrågad om han också springer i skorna)
en I've gone for a run in them, but you can see they aren't waterproof. It shouldn't rain. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. (9 sep 2024, when asked if he also runs in the shoes)

dk Jeg var jo klar over dengang, at dette var den kommende leder af Kina. Så er der gået 14 år. Det er jo en leder, der har siddet længere end de ti år, tidligere ledere har siddet, så det er jo måske den mægtigste leder, Kina har haft siden Mao. (9 sep 2024, i et interview med NTB i Beijing før mødet med Xi Jinping)
no Jeg var jo klar over da at dette var den kommende lederen av Kina. Så har det gått 14 år. Det er jo en leder som har sittet utover de ti årene tidligere ledere har sittet, så det er jo kanskje den mektigste lederen Kina har hatt siden Mao. (9 sep 2024, i et intervju med NTB i Beijing før møtet med Xi Jinping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ju medveten om då att detta var Kinas kommande ledare. Sedan har det gått 14 år. Det är ju en ledare som har suttit längre än de tio år som tidigare ledare har suttit, så det är ju kanske den mäktigaste ledaren Kina har haft sedan Mao. (9 sep 2024, i en intervju med NTB i Peking före mötet med Xi Jinping)
en I was aware back then that this was the future leader of China. Fourteen years have passed since. He is a leader who has served beyond the ten-year terms of previous leaders, so he is perhaps the most powerful leader China has had since Mao. (9 sep 2024, in an interview with NTB in Beijing before the meeting with Xi Jinping)

dk Jeg vipper nu over brostenene på en behagelig måde. (9 sep 2024, da han blev spurgt om det er almindeligt, at han bruger komfortable sko)
no Jeg vipper nå over brosteinen på en behagelig måte. (9 sep 2024, da han ble spurt om det er vanlig at han bruker komfortable sko)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gungar nu över gatstenen på ett behagligt sätt. (9 sep 2024, när han blev tillfrågad om det är vanligt att han använder bekväma skor)
en I'm now gliding over the cobblestones in a pleasant way. (9 sep 2024, when asked if he usually wears comfortable shoes)

dk Kina er ude efter teknologi og information på måder, som vi skal være opmærksomme på og sætte grænser for, og det må vi være åbne og tydelige omkring over for Kina. (9 sep 2024, til NRK i Beijing under besøget i Kina.)
no Kina er ute etter teknologi og informasjon på måter som vi skal være oppmerksomme på og sette grenser for, og det må vi være åpen og tydelige på overfor Kina. (9 sep 2024, til NRK i Beijing under besøket i Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kina är ute efter teknik och information på sätt som vi ska vara uppmärksamma på och sätta gränser för, och det måste vi vara öppna och tydliga med gentemot Kina. (9 sep 2024, till NRK i Beijing under besöket i Kina.)
en China is seeking technology and information in ways that we must be mindful of and set boundaries for, and we must be open and clear about this with China. (9 sep 2024, to NRK in Beijing during the visit to China.)

dk Nej, det er det ikke. De har sådan nogle carbonsåler, det her har ikke. (9 sep 2024, da han blev spurgt om Jakob Ingebrigtsen løber i samme type sko)
no Nei, det er det ikke. De har sånne karbonsåler, det har det her ikke. (9 sep 2024, da han ble spurt om Jakob Ingebrigtsen løper i samme type sko)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gör de inte. De har sådana kolsulor, det här har inte. (9 sep 2024, när han blev tillfrågad om Jakob Ingebrigtsen springer i samma typ av skor)
en No, it isn't. They have those carbon soles; these don't. (9 sep 2024, when asked if Jakob Ingebrigtsen runs in the same type of shoes)


Sidan 392 av 1136
...388 389 390 391 392 393 394 395 396...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb