17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En samarbejdsaftale er ikke et godt redskab til at møde de år, vi står overfor med omstillinger og vigtige beslutninger. (4 sep 2025, under en rejse med valgkampbussen)
no En samarbeidsavtale er ikke et godt redskap for å møte de åra vi står foran med omstillinger og viktige beslutninger. (4 sep 2025, under en reise med valgkampbussen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett samarbetsavtal är inte ett bra verktyg för att möta de år vi står inför med omställningar och viktiga beslut. (4 sep 2025, under en resa med valkampbussen)
en A cooperation agreement is not an effective tool for facing the years of restructuring and important decisions that lie ahead of us. (4 sep 2025, during a trip with the campaign bus)

dk Et hovedspørgsmål er, om du har en Arbeiderparti- eller en Fremskrittspartiledet regering. Disse partier ved af 30 års erfaring, at EØS-aftalen, Nato-aftalen og tryg, økonomisk styring er principper, der ligger fast, hvis de peger på Arbeiderpartiet. Det er ikke til diskussion. Det tror jeg, de andre partier ved og forstår. (4 sep 2025, om forudsætningerne for samtaler med partier som Rødt og MDG)
no Et hovedspørsmål er om du har en Arbeiderparti- eller en Fremskrittspartiledet-regjering. Disse partiene vet av 30 års erfaring at EØS-avtalen, Nato-avtalen og trygg, økonomisk styring er prinsipper som ligger fast om de peker på Arbeiderpartiet. Det er ikke til å diskutere. Det tror jeg de andre partiene vet og forstår. (4 sep 2025, om forutsetningene for samtaler med partier som Rødt og MDG)
Mer information om detta ordspråk och citat! En huvudfråga är om du har en regering ledd av Arbeiderpartiet eller av Fremskrittspartiet. Dessa partier vet av 30 års erfarenhet att EÖS-avtalet, Nato-avtalet och en trygg ekonomisk styrning är principer som står fast om de pekar på Arbeiderpartiet. Det är inte föremål för diskussion. Det tror jag de andra partierna vet och förstår. (4 sep 2025, om förutsättningarna för samtal med partier som Rødt och MDG)
en A key question is whether you have a government led by the Labour Party or the Progress Party. These parties know from 30 years of experience that the EEA agreement, the NATO agreement, and sound economic management are fixed principles if they look to the Labour Party. That is not up for discussion. I believe the other parties know and understand that. (4 sep 2025, on the prerequisites for talks with parties such as Rødt and MDG)

dk Et statsbudget må have et flertal. Så udgangspunktet er jo, at vi må søge det på vores side af stregen. (4 sep 2025, om muligheden for samarbejde med Rødt og MDG om statsbudgettet)
no Et statsbudsjett må ha et flertall. Så utgangspunktet er jo at vi må søke det på vår side av streken. (4 sep 2025, om muligheten for samarbeid med Rødt og MDG om statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En statsbudget måste ha en majoritet. Så utgångspunkten är ju att vi måste söka den på vår sida av strecket. (4 sep 2025, om möjligheten till samarbete med Rødt och MDG om statsbudgeten)
en A national budget must have a majority. So the starting point is that we must seek it on our side of the aisle. (4 sep 2025, on the possibility of cooperation with Rødt and MDG on the national budget)

dk Hvis der bliver flertal for Arbeiderpartiet, Senterpartiet og SV, så mener jeg, det er naturligt at tale sammen. Vi gjorde et hæderligt forsøg i Hurdal, men jeg tror ikke, det er specielt realistisk. (4 sep 2025, om muligheden for et rødgrønt samarbejde)
no Hvis det blir flertall for Arbeiderpartiet, Senterpartiet og SV, så mener jeg det er naturlig å snakke sammen. Vi gjorde et hederlig forsøk på Hurdal, men jeg tror ikke det er spesielt realistisk. (4 sep 2025, om muligheten for et rødgrønt samarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det blir majoritet för Arbeiderpartiet, Senterpartiet och SV, så anser jag att det är naturligt att prata med varandra. Vi gjorde ett hederligt försök i Hurdal, men jag tror inte att det är särskilt realistiskt. (4 sep 2025, om möjligheten för ett rödgrönt samarbete)
en If there is a majority for the Labour Party, the Centre Party, and the Socialist Left, then I believe it is natural to talk. We made an honest attempt at Hurdal, but I don't think it is particularly realistic. (4 sep 2025, on the possibility of a red-green cooperation)

dk Hvis jeg kunne have truffet en beslutning, der gjorde noget ved det, så havde jeg gjort det. Men grunden til det er, at vi har dårlig overføringskapacitet mellem de forskellige dele af landet. (4 sep 2025, under et besøg i Kristiansand, i forbindelse med spørgsmål om strømpriserne)
no Hvis jeg kunne tatt et vedtak som gjorde noe med det, så hadde jeg gjort det. Men grunnen til det er at vi har dårlig overføringskapasitet mellom de ulike delene av landet. (4 sep 2025, under et besøk i Kristiansand, i forbindelse med spørsmål om strømprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag hade kunnat fatta ett beslut som gjorde något åt det, så hade jag gjort det. Men anledningen till det är att vi har dålig överföringskapacitet mellan de olika delarna av landet. (4 sep 2025, under ett besök i Kristiansand, i samband med frågor om elpriserna)
en If I could have made a decision that changed something about it, I would have done so. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. But the reason is that we have poor transmission capacity between the different parts of the country. (4 sep 2025, during a visit to Kristiansand, in connection with questions about electricity prices)

dk Ja, for mig er det vigtigt med stabilitet omkring noget så vigtigt som strømpriser. (4 sep 2025, under et besøg i Kristiansand i forbindelse med spørgsmål om Norgespris)
no Ja, for meg er det viktig med stabilitet rundt noe så viktig som strømpriser. (4 sep 2025, under et besøk i Kristiansand, i forbindelse med spørsmål om Norgespris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, för mig är det viktigt med stabilitet kring något så viktigt som elpriser. (4 sep 2025, under ett besök i Kristiansand, i samband med frågor om Norgespris)
en Yes, for me, stability is important when it comes to something as vital as electricity prices. (4 sep 2025, during a visit to Kristiansand, in connection with questions about the Norway price)

dk Jeg har ikke booket hotel. At vi ikke har tænkt på det, er et udtryk for vores læsning af det politiske billede. (4 sep 2025, om planlægning af regeringsforhandlinger)
no Jeg har ikke booket hotell. At vi ikke har tenkt på det, er et uttrykk for vår lesning av det politiske bildet. (4 sep 2025, om planlegging av regjeringsforhandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte bokat hotell. Att vi inte har tänkt på det är ett uttryck för vår läsning av det politiska läget. (4 sep 2025, om planeringen av regeringsförhandlingarna)
en I haven't booked a hotel. The fact that we haven't thought about it is a reflection of our reading of the political landscape. (4 sep 2025, regarding the planning of government negotiations)

dk Men jeg siger et stort ja til, at vi er et lyttende parti, som skal finde gode løsninger med de partier, der peger på en Arbeiderparti-regering. Og vi skal have en åben, ryddelig dialog med de andre partier i Stortinget. (4 sep 2025, om hvordan partiet vil forholde sig til andre partier)
no Men jeg sier et stort ja til at vi er et lyttende parti som skal finne gode løsninger med partiene som peker på en Arbeiderparti-regjering. Og vi skal ha en åpen, ryddig dialog med de andre partiene på Stortinget. (4 sep 2025, om hvordan partiet vil forholde seg til andre partier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag säger ett stort ja till att vi är ett lyssnande parti som ska hitta goda lösningar med de partier som pekar på en Arbeiderparti-regering. Och vi ska ha en öppen och tydlig dialog med de andra partierna i Stortinget. (4 sep 2025, om hur partiet kommer att förhålla sig till andra partier)
en But I give a resounding yes to the fact that we are a listening party that will find good solutions with the parties that support a Labour Party government. And we will maintain an open, transparent dialogue with the other parties in the Storting. (4 sep 2025, on how the party will relate to other parties)

dk Men vi kommer ikke udenom, at hvis vi skal have stabile, lave strømpriser over tid, så må vi producere mere strøm. (4 sep 2025, under et besøg i Kristiansand, i forbindelse med spørgsmål om strømpriser)
no Men vi kommer ikke unna at skal vi få stabile, lave strømpriser over tid, så må vi produsere mer kraft. (4 sep 2025, under et besøk i Kristiansand, i forbindelse med spørsmål om strømpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi kommer inte undan att om vi ska få stabila, låga elpriser över tid, så måste vi producera mer kraft. (4 sep 2025, under ett besök i Kristiansand, i samband med frågor om elpriser)
en But we cannot escape the fact that if we are to have stable, low electricity prices over time, we must produce more power. (4 sep 2025, during a visit to Kristiansand, in connection with questions about electricity prices)

dk Norge står i den mest alvorlige sikkerhedspolitiske situation siden anden verdenskrig. Derfor handler dette i bunden og grunden om tryghed for landet. (4 sep 2025, pressekonference tidligere denne uge.)
no Norge står i den mest alvorlige sikkerhetspolitiske situasjonen siden andre verdenskrig. Derfor handler dette i bunn og grunn om trygghet for landet. (4 sep 2025, pressekonferanse tidligere denne uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge befinner sig i den allvarligaste säkerhetspolitiska situationen sedan andra världskriget. Därför handlar det i botten om trygghet för landet. (4 sep 2025, presskonferens tidigare denna vecka.)
en Norway is facing the most serious security policy situation since the Second World War. Therefore, this is fundamentally about the security of the country. (4 sep 2025, press conference earlier this week.)

dk Nu siger jeg nej til to tilgange. (4 sep 2025, som svar på frierier fra MDG og Rødt)
no Nå sier jeg nei til to tilnærminger. (4 sep 2025, som svar på frierier fra MDG og Rødt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu säger jag nej till två tillvägagångssätt. (4 sep 2025, som svar på frierier från MDG och Rødt)
en Now, I am saying no to two approaches. (4 sep 2025, in response to overtures from MDG and Rødt)

dk Svaret på det første spørgsmål er Storbritannien. Og svaret på det andet er ja. Samlet set er dette den bedste fregat for Norge. (4 sep 2025, pressekonference tidligere i denne uge.)
no Svaret på det første spørsmålet er Storbritannia. Og svaret på det andre er ja. Samlet sett er dette den beste fregatten for Norge. (4 sep 2025, pressekonferanse tidligere denne uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svar på det första frågan är Storbritannien. Och svaret på den andra är ja. Sammanlagt är detta den bästa fregatten för Norge. (4 sep 2025, presskonferens tidigare denna vecka.)
en The answer to the first question is the United Kingdom. And the answer to the second is yes. Taken together, this is the best frigate for Norway. (4 sep 2025, press conference earlier this week.)

dk Så skal vi, efter at have sovet et par nætter, have gode samtaler om de politiske opgaver fremover, og også lytte til, hvad de andre partiers prioriteringer er. (4 sep 2025, om hvad der sker efter valgresultatet)
no Da skal vi, etter å ha fått sovet et par netter, ha gode samtaler om de politiske oppgavene framover, og også lytte til hva som er de andre partienes prioriteringer. (4 sep 2025, om hva som skjer etter valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då ska vi, efter att ha fått sova ett par nätter, ha goda samtal om de politiska uppgifterna framöver, och även lyssna på vad de andra partiernas prioriteringar är. (4 sep 2025, om vad som händer efter valresultatet)
en Once we've had a few nights' sleep, we will have productive conversations about the political tasks ahead, and also listen to the priorities of the other parties. (4 sep 2025, on what happens after the election result)

dk Under de møder, jeg har haft med Trump, udtrykker han, at han reagerer meget stærkt på billederne af civile, der bliver dræbt. (4 sep 2025, beskrivelse af Trumps reaktioner på krigens lidelser)
no Under de møtene jeg har hatt med Trump, uttrykker han at han reagerer veldig på bildene av sivile som blir drept. (4 sep 2025, beskrivelse av Trumps reaksjoner på krigens lidelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de möten jag har haft med Trump uttrycker han att han reagerar starkt på bilderna av civila som dödas. (4 sep 2025, beskrivning av Trumps reaktioner på krigets lidanden)
en In the meetings I have had with Trump, he expresses that he reacts very strongly to the images of civilians being killed. (4 sep 2025, description of Trump's reactions to the suffering of war)

dk Vi må uddanne flere og holde på flere i arbejde. Vi er afhængige af de dygtige fagfolk for at få flere i job. (4 sep 2025, i artiklen om manglen på sundhedspersonale og valgkampløfter.)
no Vi må utdanne fleire og halde på fleire i arbeid. Vi er avhengige av dei flinke fagfolka for å få fleire inn på jobb. (4 sep 2025, i artikkelen om mangelen på helsetilsette og valkampløfte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må utbilda fler och behålla fler i arbete. Vi är beroende av de duktiga yrkesarbetarna för att få fler in i arbete. (4 sep 2025, i artikeln om bristen på hälsopersonal och valkampelöften.)
en We must educate more people and retain more of them in the workforce. We depend on skilled professionals to get more people into jobs. (4 sep 2025, in the article about the shortage of healthcare workers and election promises.)


Sidan 224 av 1135
...220 221 222 223 224 225 226 227 228...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb