890 ordspråk av Jonas Sjöstedt

SE  Jonas Sjöstedt

Jonas Sjöstedt föddes den 25 december 1964 - partileder for Vänsterpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis du får lov at vælge, vil du så have en usikker ansættelse eller en tryg ansættelse? (19 nov 2012, under et interview, hvor han sætter spørgsmålstegn ved myten om, at unge ønsker fleksible/usikre ansættelser.)
no Hvis du får velge, vil du ha en utrygg ansettelse eller en trygg ansettelse? (19 nov 2012, under et intervju der han stiller spørsmål ved myten om at unge ønsker fleksible/utrygge ansettelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du får välja, vill du ha en otrygg anställning eller en trygg anställning? (19 nov 2012, under en intervju där han ifrågasätter myten om att unga vill ha flexibla/otrygga anställningar.)
en If you had the choice, would you want precarious employment or secure employment? (19 nov 2012, during an interview where he questions the myth that young people want flexible/precarious employment.)

dk Jeg har selv en datter på 23 år. Hvis man ser på hendes jævnaldrende, lever de i en form for utryghed, som er meget værre end vores. Det gælder især, at det næsten er umuligt at få et fast job. Det medfører, at man ikke kan få bolig i storbyerne. Man kan ikke planlægge sit liv. Muligheden for at leve et normalt voksenliv skydes ud i fremtiden. (19 nov 2012, under et interview om unges utryghed på arbejds- og boligmarkedet.)
no Jeg har selv en datter som er 23 år. Hvis man ser på hennes kamerater, så lever de i en form for utrygghet som er mye verre enn vår. Det gjelder fremfor alt at det nesten er umulig å få en fast jobb. Med det følger at man ikke kan få bolig i storbyene. Man kan ikke planlegge livet sitt. Muligheten til å leve et normalt voksenliv skyves ut i fremtiden. (19 nov 2012, under et intervju om ungdoms utrygghet på arbeids- og boligmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har själv en dotter som är 23 år. Om man ser hennes kamrater så lever dem i en form av otrygghet som är mycket värre än vår. Det gäller framför allt att det nästan är omöjligt att få ett fast jobb. Med det följer att man inte kan få bostad i storstäderna. Man kan inte planera sitt liv. Möjligheten att leva ett normalt vuxenliv skjuts in i framtiden. (19 nov 2012, under en intervju om ungdomars otrygghet på arbets- och bostadsmarknaden.)
en I have a daughter myself who is 23. When you look at her peers, they live in a form of insecurity that is much worse than ours. This primarily concerns the fact that it is almost impossible to get a permanent job. Consequently, it's impossible to find housing in the big cities. You can't plan your life. The opportunity to live a normal adult life is pushed further into the future. (19 nov 2012, during an interview about the insecurity of young people in the labor and housing markets.)

dk Jeg synes ikke, der findes nogen stærk ungdomsbevægelse. Selvom jeg tror, at det kan gå ret stærkt. Men nogle af de ting, der sker, er meget interessante. Det ene er, at det sted, hvor der kommer flest mennesker, når vi er ude og tale, er på universiteterne. (19 nov 2012, under et interview om partiets opbakning blandt unge.)
no Jeg synes det ikke finnes noen sterk ungdomsbevegelse. Selv om jeg tror det kan gå ganske raskt. Men enkelte ting som skjer er veldig interessante. Det ene er at det stedet hvor det kommer mest folk når vi er ute og snakker, er på universitetene. (19 nov 2012, under et intervju om partiets støtte blant unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen stark ungdomsrörelse tycker jag. Även om jag tror att det kan gå ganska snabbt. Men en del saker som händer är väldigt intressanta. Det ena är att det ställe där det kommer mest folk när vi är ute och pratar är på universiteten. (19 nov 2012, under en intervju om partiets stöd bland unga.)
en I don't think there is a strong youth movement. Although I believe that can change quite quickly. But some of the things happening are very interesting. One thing is that the places where we get the most people when we are out speaking are the universities. (19 nov 2012, during an interview about the party's support among young people.)

dk Jeg synes, at man nogle gange misbruger ungdomsargumentet, nogenlunde som "det er i orden med lidt utryghed, når det gælder unge, det er i orden med en lidt lavere løn". Men maden er lige så dyr, og lejligheden koster det samme. (19 nov 2012, under et interview om argumenterne for lavere lønninger og utryghed for unge.)
no Jeg synes at man noen ganger misbruker ungdomsargumentet, omtrent "det går fint med litt utrygghet når det gjelder ungdommer, det går fint med litt lavere lønn". Men maten er like dyr, leiligheten koster like mye. (19 nov 2012, under et intervju om argumentene for lavere lønninger og utrygghet for unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att man ibland missbrukar ungdomsargumentet, ungefär "det går bra att ha lite otrygghet när det gäller ungdomar, det går bra att ha lite lägre lön". Men maten är lika dyr, lägenheten kostar lika mycket. (19 nov 2012, under en intervju om argumenten för lägre löner och otrygghet för unga.)
en I think the youth argument is sometimes abused, along the lines of "it's okay to have some insecurity when it comes to young people, it's okay to have slightly lower pay." But food is just as expensive, and the apartment costs just as much. (19 nov 2012, during an interview about the arguments for lower wages and insecurity for young people.)

dk Jeg tror, der er meget fokus på "indvandringsspørgsmålet", og det vinder de på. Plus at de er blevet mere og mere normaliserede i svensk politik. Det gør, at de har fået plads lige nu. Men vi kommer. (19 nov 2012, under et interview om SD's succes sammenlignet med Vänsterpartiet.)
no Jeg tror det er mye fokus på "innvandringsspørsmålet", og det vinner de på. I tillegg har de blitt mer og mer normalisert i svensk politikk. Det gjør at de har fått plass akkurat nå. Men vi kommer. (19 nov 2012, under et intervju om SDs suksess sammenlignet med Vänsterpartiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är mycket fokus på "invandringsfrågan" och det vinner de på. Plus att de har blivit normaliserade i svensk politik allt mer. Det gör att de fått utrymme just nu. Men vi kommer. (19 nov 2012, under en intervju om SD:s framgångar jämfört med Vänsterpartiet.)
en I think there is a lot of focus on the "immigration issue" and they are benefiting from that. Plus, they have become increasingly normalized in Swedish politics. That has given them space right now. But we will get there. (19 nov 2012, during an interview about SD's success compared to the Left Party.)

dk Nej, det gør det ikke, og vi har ingen planer om at starte en. Venstreorienterede findes jo lidt overalt, men hvis jeg skal være ærlig, er der nok flere blandt dem, der arbejder på Östermalm, end dem, der bor der. (19 nov 2012, under et interview om eksistensen af en "Stureplansvenstre".)
no Nei, det gjør det ikke, og vi har ingen planer om å starte en. Venstrefolk finnes jo litt overalt, men om jeg skal være ærlig, finnes det nok flere blant dem som jobber på Östermalm enn dem som bor der. (19 nov 2012, under et intervju om eksistensen av en "Stureplansvenstre".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gör det inte och vi har inga planer på att starta en. Vänsterfolk finns ju lite överallt men om jag ska vara ärlig finns det nog fler bland de som jobbar på Östermalm än de som bor där. (19 nov 2012, under en intervju om existensen av en "Stureplansvänster".)
en No, it doesn't, and we have no plans to start one. Leftists are found pretty much everywhere, but to be honest, there are probably more of them among those who work in Östermalm than those who live there. (19 nov 2012, during an interview about the existence of a "Stureplan left".)

dk Nej, det tror jeg ikke. Eller meget lidt, vil jeg sige. Der er sikkert nogle få. (19 nov 2012, under et interview om muligheden for at føre kampagne på Stureplan.)
no Nei, det tror jeg ikke. Eller veldig lite, vil jeg si. Noen finnes det sikkert. (19 nov 2012, under et intervju om muligheten for å drive valgkamp på Stureplan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det tror jag inte. Eller väldigt lite, ska jag säga. Några finns det ju säkert. (19 nov 2012, under en intervju om möjligheten att kampanja på Stureplan.)
en No, I don't think so. Or very little, I should say. There are probably a few. (19 nov 2012, during an interview about the possibility of campaigning on Stureplan.)

dk Racisme og kvindehad følges ad. Racister er ofte utroligt foragtfulde over for kvinder og over for ligestilling, og over for homoseksuelle. Det er en dyngpøl af reaktionært svineri, som de her spreder. (19 nov 2012, under et interview, hvor han beskriver retorikken hos internettrolle.)
no Rasisme og kvinnehat går hånd i hånd. Rasister er ofte utrolig foraktfulle overfor kvinner og likestilling, og overfor homofile. Det er en sølepytt av reaksjonært søppel som de her sprer. (19 nov 2012, under et intervju der han beskriver retorikken til netttroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rasism och kvinnohat följs åt. Rasister är ofta otroligt föraktfulla mot kvinnor och mot jämställdhet, och mot homosexuella. Det är en dyngpöl av reaktionärt sunk som de här sprider. (19 nov 2012, under en intervju när han beskriver retoriken hos nättroll.)
en Racism and misogyny go hand in hand. Racists are often incredibly contemptuous of women, of gender equality, and of homosexuals. It is a cesspool of reactionary filth that they spread. (19 nov 2012, during an interview describing the rhetoric of internet trolls.)

dk Rapporteringen og politikken tager udgangspunkt i normen om fast arbejde og overenskomster. Men unge er sjældent fastansatte, er ikke medlem af fagforeningen, ikke med i a-kassen, og så bliver man på en måde usynlig i samfundsdebatten. Vores opgave er at gøre dem synlige. (19 nov 2012, under et interview om behovet for at synliggøre unges prekære arbejdssituation.)
no Rapporteringen og politikken tar utgangspunkt i normen om fast arbeid og tariffavtaler. Men ungdommer er sjelden fast ansatte, ikke medlem i fagforeningen, ikke medlem i arbeidsledighetskassen, og da blir man på en måte usynlig i samfunnsdebatten. Vår oppgave er å synliggjøre dem. (19 nov 2012, under et intervju om behovet for å synliggjøre unges prekære arbeidssituasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporteringen och politiken utgår från normen om fast arbete och kollektivavtal. Men ungdomar är sällan fast anställda, inte med i facket, inte med i A-kassan och då blir man på något sätt osynlig i samhällsdebatten. Vår uppgift är att synliggöra dem. (19 nov 2012, under en intervju om behovet av att synliggöra ungas prekära arbetssituation.)
en Reporting and policy are based on the norm of permanent employment and collective agreements. But young people are rarely permanently employed, are not members of a union, and are not in the unemployment insurance fund, which somehow makes them invisible in the public debate. Our task is to make them visible. (19 nov 2012, during an interview about the need to highlight the precarious working conditions of young people.)

dk Skylden, hvis det ikke går, ligger hos dig selv. Så jeg tror, at mange unge mennesker er fandme ensomme. (19 nov 2012, under et interview om bagsiden af billedet af det stærke, selvstændige individ.)
no Skylden om det ikke går, ligger på deg selv. Så jeg tror at mange unge mennesker er jævlig ensomme. (19 nov 2012, under et intervju om baksiden av bildet av det sterke, selvstendige individet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulden om det inte går ligger på dig själv. Så jag tror att många unga människor är jävligt ensamma. (19 nov 2012, under en intervju om baksidan av bilden av den starka, självständiga individen.)
en If it doesn't work out, the blame lies with you. So I think many young people are damn lonely. (19 nov 2012, during an interview about the downside of the image of the strong, independent individual.)

dk Tror, at mange unge er fandens ensomme. (19 nov 2012, under et interview om unges situation i samfundet.)
no Tror at mange unge er jævlig ensomme. (19 nov 2012, under et intervju om unges situasjon i samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tror att många unga är jävligt ensamma. (19 nov 2012, under en intervju om ungas situation i samhället.)
en I think many young people are damn lonely. (19 nov 2012, during an interview about the situation of young people in society.)

dk Det er dybt beklageligt, at Israel stoppede Estelle. (20 okt 2012, da Estelle blev stoppet af Israel)
no Det er dypt beklagelig at Israel stoppet Estelle. (20 okt 2012, da Estelle ble stoppet av Israel)
Mer information om detta ordspråk och citat! ”Det är djupt beklagligt att Israel stoppade Estelle.". (20 okt 2012, när Estelle stoppades av Israel)
en It is deeply regrettable that Israel stopped Estelle. (20 okt 2012, when Estelle was stopped by Israel)

dk Der er sat gang i et stort internt forandringsarbejde, som ikke er så synligt udadtil endnu. Det skal lægge grunden for, at vi kan gøre det godt til valget i 2014. Vi har omorganiseret hele den centrale organisation for at kunne lægge mere fokus på udadvendt arbejde, partiopbygning og en stærkere organisation. Og vi skal beskæftige os mere med politikudvikling, udredning og udarbejdelse af forslag. (9 okt 2012, i et interview i sit kontor i Rigsdagen vedrørende partiets tavshed og interne arbejde)
no Det er et stort internt endringsarbeid som har blitt satt i gang, og det synes ikke så mye utad ennå. Det skal legge grunnlaget for at vi skal gjøre et godt valg i 2014. Vi har omorganisert hele den sentrale organisasjonen for å kunne legge mer fokus på utadrettet arbeid, partibygging og en sterkere organisasjon. Og vi skal drive mer med politikkutvikling, utredning og forslagsframleggelse. (9 okt 2012, i et intervju på sitt kontor i Riksdagen angående partiets taushet og interne arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort internt förändringsarbete som har satts igång och det syns inte så mycket utåt än. Det ska lägga grunden för att vi ska göra ett bra val 2014. Vi har gjort om hela den centrala organisationen för att kunna lägga mer fokus på utåtriktat arbete, partibygge och starkare organisation. Och vi ska syssla mer med politikutveckling, utrednings- och förslagsframställan. (9 okt 2012, i en intervju i sitt riksdagsrum gällande partiets tystnad och interna arbete)
en A major internal restructuring process has been initiated, and it isn't very visible from the outside yet. This is intended to lay the foundation for us to perform well in the 2014 election. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. We have overhauled the entire central organization to be able to place more focus on outreach, party building, and a stronger organization. And we will be spending more time on policy development, research, and the drafting of proposals. (9 okt 2012, in an interview in his parliamentary office regarding the party's silence and internal work)

dk Det er det. Og vi foreslår et investeringsbudget, omtrent som kommunerne har, tilfor eksempel jernbaneinvesteringer. Men at låne til drift på lang sigt er ikke holdbart. (9 okt 2012, i et interview vedrørende lån og investeringsbudget)
no Det er det. Og vi foreslår et investeringsbudsjett, omtrent som kommunene har, for eksempel for jernbaneinvesteringer. Men å låne til drift på lang sikt er ikke bærekraftig. (9 okt 2012, i et intervju angående lån og investeringsbudsjett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är. Och vi föreslår en investeringsbudget, ungefär som kommunerna har, för till exempel järnvägsinvesteringar. Men att långsiktigt låna för drift är inte hållbart. (9 okt 2012, i en intervju gällande lån och investeringsbudget)
en It is. And we propose an investment budget, similar to what municipalities have, for railway investments, for example. But borrowing for operational costs in the long term is not sustainable. (9 okt 2012, in an interview regarding loans and investment budgets)

dk Det er for eksempel derfor, vi arbejder meget med landdistriktspørgsmål. Vi vil vise, at vi har en politik for at gøre noget ved det her helt konkret. Dernæst tror jeg, det er meget vigtigt, at vi viser, at SD ikke kun er et racistisk parti, men også et højreparti. De vælgere, der vakler mellem arbejderbevægelsen og Sverigedemokraterna, skal gøres opmærksomme på, at de stemmer på højrepolitik, når de stemmer på Sverigedemokraterna. (9 okt 2012, i et interview vedrørende landdistriktspørgsmål og SD's politiske orientering)
no Det er for eksempel derfor vi jobber veldig mye med distriktsspørsmål. Vi vil vise at vi har en politikk for å gjøre noe med dette helt konkret. Deretter tror jeg det er veldig viktig at vi viser at SD ikke bare er et rasistisk parti, men også et høyreparti. De velgerne som vakler mellom arbeiderbevegelsen og Sverigedemokraterna må gjøres oppmerksomme på at de stemmer for høyrepolitikk når de stemmer på Sverigedemokraterna. (9 okt 2012, i et intervju angående distriktsspørsmål og SDs politiske retning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är till exempel därför vi jobbar väldigt mycket med landsbygdsfrågor. Vi vill visa att vi har en politik för att göra något åt det här rent konkret. Sedan tror jag det är väldigt viktigt att vi visar att SD inte bara är ett rasistiskt parti utan också ett högerparti. De väljare som vacklar mellan arbetarrörelsen och Sverigedemokraterna måste uppmärksammas på att de röstar för högerpolitik när de röstar på Sverigedemokraterna. (9 okt 2012, i en intervju gällande landsbygdsfrågor och SD:s politiska inriktning)
en That is why, for example, we work extensively on rural issues. We want to show that we have a policy to do something about this in concrete terms. Furthermore, I believe it is very important that we show that SD is not just a racist party, but also a right-wing party. Those voters who waver between the labor movement and the Sweden Democrats must be made aware that they are voting for right-wing politics when they vote for the Sweden Democrats. (9 okt 2012, in an interview regarding rural issues and SD's political direction)


Sidan 56 av 60
...52 53 54 55 56 57 58 59 60

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Sjöstedt ordtak
se Jonas Sjöstedt ordspråk
en Jonas Sjöstedt proverb