890 ordspråk av Jonas Sjöstedt

SE  Jonas Sjöstedt

Jonas Sjöstedt föddes den 25 december 1964 - partileder for Vänsterpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Regeringen har satset 27 gange mere på skattelettelser end på velfærden, og det begynder at kunne mærkes. (6 okt 2013, under en debat om velfærden)
no Regjeringen har satset 27 ganger mer på skattelette enn på velferden, og det begynner å merkes. (6 okt 2013, under debatt om velferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har satsat 27 gånger mer på skattesänkningar än på välfärden och det börjar märkas. (6 okt 2013, under debatt om välfärden)
en The government has spent 27 times more on tax cuts than on welfare, and it's starting to show. (6 okt 2013, during a debate on welfare)

dk Begynder tidligt at overveje replikker. (1 okt 2013, partilederdebat i Agenda den 6. oktober)
no Begynner tidlig å tenke ut replikker. (1 okt 2013, partilederdebatt i Agenda den 6. oktober)
Mer information om detta ordspråk och citat! Börjar tidigt fundera över repliker. (1 okt 2013, partiledardebatt i Agenda den 6 oktober)
en Starting to think about the talking points early. (1 okt 2013, party leader debate on Agenda, October 6)

dk Ja, det er jo vores vigtigste mål efter valget i 2014, og vi har sagt det, at vi sidder ikke i en regering, som fortsætter nutidens privatiseringspolitik. Vi er garantien mod spildet med private profitter inden for velfærden. (1 okt 2013, i et interview om Vänsterpartiets krav for at sidde i en kommende regering)
no Ja, det er jo vårt viktigste mål etter valget i 2014, og vi har sagt det, at vi sitter ikke i en regjering som fortsetter dagens privatiseringspolitikk. Vi er garantien mot sløseriet med private profitter innen velferden. (1 okt 2013, i et intervju om Vänsterpartiets krav for å sitte i en kommende regjering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är ju vårt viktigaste mål efter valet 2014, och vi har sagt det, att vi sitter inte i en regering som fortsätter dagens privatiseringspolitik. Vi är garantin mot slöseriet med privata vinster inom välfärden. (1 okt 2013, i en intervju om Vänsterpartiets krav för att sitta i en kommande regering)
en Yes, that is our most important goal after the 2014 election, and we have stated that we will not be part of a government that continues today's privatization policy. We are the guarantee against the waste of private profits within welfare. (1 okt 2013, in an interview about the Left Party's requirements for joining a future government)

dk Vi mærker jo, at man skærer ned lidt panikagtigt i flere regioner og amter. Det er åbenlyst, at man har brug for flere ressourcer og flere sengepladser. Men det vigtige er, at vi samtidig fjerner profitmotivet i sundhedsvæsenet. Ellers er risikoen, at de penge, som vi ønsker at investere, forsvinder til private venturekapitalister, der ejer sundhedscentre. (1 okt 2013, i et interview med SVT Nyheter om Vänsterpartiets budgetforslag)
no Vi merker jo at man kutter litt panikkartet i flere regioner og fylkeskommuner. Det er åpenbart at man trenger mer ressurser og flere sengeplasser. Men det viktige er at vi samtidig fjerner profittmotivet innen helsevesenet. Ellers er risikoen at disse pengene som vi ønsker å satse, forsvinner til private risikokapitalister som eier helsesentre. (1 okt 2013, i et intervju med SVT Nyheter om Vänsterpartiets budsjettforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi märker ju att man skär ner lite panikartat i flera regioner och landsting. Det är uppenbart att man behöver mer resurser och fler vårdplatser. Men det viktiga är att vi samtidigt tar bort vinstintresset inom sjukvården. Annars är risken att de här pengarna som vi vill satsa försvinner till privata riskkapitalister som äger vårdcentraler. (1 okt 2013, i en intervju med SVT Nyheter om Vänsterpartiets budgetmotion)
en We can see that some regions and county councils are making cuts in a somewhat panicked manner. It is obvious that more resources and more hospital beds are needed. But the important thing is that we simultaneously remove the profit motive from healthcare. Otherwise, there is a risk that the money we want to invest will disappear into the pockets of private venture capitalists who own health centers. (1 okt 2013, in an interview with SVT Nyheter about the Left Party's budget motion)

dk Jeg tror, at det her er det eritreanske regimes største irritationsmoment. (28 sep 2013, ved et interview på bogmessen i Göteborg om Dawit Isaaks fængselscelle.)
no Jeg tror at dette er det eritreiske regimets største irritasjonsmoment. (28 sep 2013, i et intervju på bokmessen i Göteborg om Dawit Isaaks fengselscelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här är den eritreanska regimens största irritationsmoment. (28 sep 2013, vid en intervju på bokmässan i Göteborg om Dawit Isaaks fängelsecell.)
en I believe this is the Eritrean regime's biggest nuisance. (28 sep 2013, in an interview at the Gothenburg Book Fair regarding Dawit Isaac's prison cell.)

dk Vi er nødt til at presse på endnu hårdere, end vi gør i dag, fordi vi har set, at stille diplomati ikke har fungeret. (28 sep 2013, i et interview på bogmessen i Göteborg om Dawit Isaaks fængselscelle.)
no Vi må presse på enda hardere enn vi gjør i dag, fordi vi har sett at stille diplomati ikke har fungert. (28 sep 2013, i et intervju på bokmessen i Göteborg om Dawit Isaaks fengselscelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver driva på ännu hårdare än vi gör i dag eftersom vi sett att tyst diplomati inte fungerat. (28 sep 2013, vid en intervju på bokmässan i Göteborg om Dawit Isaaks fängelsecell.)
en We need to push even harder than we are today because we have seen that quiet diplomacy has not worked. (28 sep 2013, in an interview at the Gothenburg Book Fair regarding Dawit Isaac's prison cell.)

dk Vi må gøre det til endnu mere af et internationalt anliggende og presse på sammen med andre EU-lande. (28 sep 2013, ved et interview på bogmessen i Göteborg om Dawit Isaaks fængselscelle.)
no Vi må gjøre det til et enda større internasjonalt spørsmål og drive dette videre sammen med andre EU-land. (28 sep 2013, i et intervju på bokmessen i Göteborg om Dawit Isaaks fengselscelle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra det till ännu mer av en internationell fråga och driva på tillsammans med andra EU-länder. (28 sep 2013, vid en intervju på bokmässan i Göteborg om Dawit Isaaks fängelsecell.)
en We must make this even more of an international issue and push forward together with other EU countries. (28 sep 2013, in an interview at the Gothenburg Book Fair regarding Dawit Isaac's prison cell.)

dk Desuden, hvis USA bomber Syrien, sker det ved at tilsidesætte FN og folkeretten. Dermed mindsker vi risikoen for at nå en fredelig løsning på sigt. (8 sep 2013, i en debat i Agenda)
no Dessuten, om USA bomber Syria, skjer det ved å sette FN og folkeretten til side. Da minsker vi sjansen for å nå en fredelig løsning på sikt. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom, om USA bombar Syrien sker det genom att sätta FN och folkrätten åt sidan. Då minskar vi risken att nå en fredlig lösning på sikt. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
en Furthermore, if the US bombs Syria, it will be by casting aside the UN and international law. That reduces the chance of reaching a peaceful solution in the long run. (8 sep 2013, in a debate on Agenda)

dk Jasenko har ret i, at det er en afskyelig krig med enorme overgreb mod civilbefolkningen. Jeg tror, risikoen for lidelser bliver større, hvis man også bomber landet. Der er en risiko for, at konflikten eskalerer og spreder sig i regionen. (8 sep 2013, i en debat i Agenda)
no Jasenko har rett i at det er en avskyelig krig med enorme overgrep mot sivilbefolkningen. Jeg tror risikoen for lidelse blir større om man også bomber landet. Det er en risiko for at konflikten eskalerer og sprer seg i regionen. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jasenko har rätt i att det är ett vidrigt krig med enorma övergrepp mot civilbefolkningen. Jag tror risken för lidande blir större om man också bombar landet. Det finns en risk att konflikten eskalerar och sprids i regionen. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
en Jasenko is right that it is a hideous war with enormous abuses against the civilian population. I believe the risk of suffering will increase if the country is also bombed. There is a risk that the conflict will escalate and spread throughout the region. (8 sep 2013, in a debate on Agenda)

dk Jeg og Vänsterpartiet var for det. Jeg tror, at risiciene nu er enorme. Det er let at sige, at vi sender bombefly. Men hvad sker der på dag to og tre? Der hører jeg intet fra dig. Risikoen er, at vi får et ukontrollerbart forløb. (8 sep 2013, i en debat i Agenda)
no Jeg og Vänsterpartiet var for det. Jeg tror risikoene nå er enorme. Det er lett å si at vi sender bombefly. Men hva skjer dag to og tre? Der hører jeg ingenting fra deg. Risikoen er at vi får et ukontrollerbart forløp. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och Vänsterpartiet var för det. Jag tror riskerna nu är enorma. Det är lätt att säga att vi skickar bombplan. Men vad händer dag två och tre? Där hör jag inget från dig. Risken är att vi får ett okontrollerbart förlopp. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
en The Left Party and I were in favor of it. I believe the risks now are enormous. It is easy to say that we are sending bombers. But what happens on day two and three? That is where I hear nothing from you. The risk is that we trigger an uncontrollable chain of events. (8 sep 2013, in a debate on Agenda)

dk Jeg synes, man skal handle så hurtigt, man overhovedet kan. Men der er en fare i altid at tænke i militære termer. Folkpartiet plejer at være hurtige til at sige, at man skal sende militæret. Mange folkpartister ville have, at man skulle gå ind i Irak, og da man gjorde det, fik det forfærdelige konsekvenser. I dag er vi nok meget glade for, at vi ikke sendte svenske soldater dertil. (8 sep 2013, i en debat i Agenda)
no Jeg mener man bør handle så fort man bare kan. Men det er en fare ved å alltid tenke i militære termer. Folkepartiet pleier å være raske med å si at man bør sende militære styrker. Mange folkpartister ville at man skulle gå inn i Irak, og da man gjorde det, fikk det forferdelige konsekvenser. I dag er vi nok veldig glade for at vi ikke sendte svenske soldater dit. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker man ska agera så fort man bara kan. Men det finns en fara i att alltid tänka i militära termer. Folkpartiet brukar vara snabba att säga att man ska skicka militär. Många folkpartister som ville att man skulle gå in i Irak och när man gjorde det blev det förfärliga konsekvenser. I dag är vi nog väldigt glada att vi inte skickade svenska soldater dit. (8 sep 2013, i en debatt i Agenda)
en I believe one should act as quickly as possible. But there is a danger in always thinking in military terms. The People's Party is usually quick to say that military force should be sent. Many members of the People's Party wanted us to enter Iraq, and when we did, there were terrible consequences. Today, I think we are very glad that we didn't send Swedish soldiers there. (8 sep 2013, in a debate on Agenda)

dk Det er vigtigt ikke at overlade nettet til Sverigedemokraterna. De er organiserede i deres troldevirksomhed. Og vi er modorganiseret for at sprede et andet billede. (17 maj 2013, i et interview om netværket 'Vi tar kampen')
no Det er viktig å ikke overlate nettet til Sverigedemokraterna. De er organiserte i sin trollvirksomhet. Og vi er motorganiserte for å spre et annet bilde. (17 maj 2013, i et intervju om nettverket 'Vi tar kampen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att inte lämna nätet till Sverigedemokraterna. De är organiserade i sin trolleriverksamhet. Och vi är motorganiserade för att sprida en annan bild. (17 maj 2013, i en intervju om nätverket 'Vi tar kampen')
en It is important not to leave the internet to the Sweden Democrats. They are organized in their magic tricks. And we are disorganized in spreading a different image. (17 maj 2013, in an interview about the network 'Vi tar kampen')

dk I har valgt at gå en vej med gigantiske skattelettelser og privatiseringer, som gavner dem, der har det bedst i storbyerne. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tirsdag {yesterday}.)
no Dere har valgt å gå en vei med enorme skattelettene og privatiseringer som gagner dem som har det best i storbyene. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tirsdag {yesterday}.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni har valt att gå en väg med jättelika skattesänkningar och privatiseringar som gynnar de som har det bäst i storstäderna. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tisdagen {yesterday}.)
en You have chosen to follow a path of massive tax cuts and privatizations that benefit those who are already best off in the big cities. (14 maj 2013, in the debate with Annie Lööf on Aktuellt, Tuesday {yesterday}.)

dk I Norge findes en tydeligere regionalpolitik, hvor man har et system, hvor man f.eks. eftergiver studielån for akademikere, der flytter ud til yderområderne, og man har tilbageløb af rigdomme fra naturressourcer. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tirsdag {yesterday}.)
no I Norge finnes det en tydeligere regionalpolitikk der man har et system der man for eksempel sletter studielån for akademikere som flytter ut til distriktene, og man har tilbakeføring av rikdommer fra naturressurser. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tirsdag {yesterday}.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Norge finns en tydligare regionalpolitik där man har ett system där man tex skriver av studieskulder för akademiker som flyttar ut till glesbygden och man har återflöde på rikedomar från naturresurser. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tisdagen {yesterday}.)
en Norway has a clearer regional policy, with a system where, for example, student loans are written off for academics who move to rural areas, and where there is a redistribution of wealth from natural resources. (14 maj 2013, in the debate with Annie Lööf on Aktuellt, Tuesday {yesterday}.)

dk Skolen burde være statslig; det bør ikke afhænge af, hvilken kommune man bor i, om man har ret til at gå i en god skole. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tirsdag {yesterday}.)
no Skolen burde være statlig, det skal ikke avhenge av hvilken kommune man bor i om man har rett til å gå på en god skole. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tirsdag {yesterday}.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skolan borde vara statlig, det ska inte bero på i vilken kommun man bor om man har rätt att gå i en bra skola. (14 maj 2013, i debatten med Annie Lööf i Aktuellt, tisdagen {yesterday}.)
en En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. Schools should be state-run; it shouldn't depend on which municipality you live in whether you have the right to attend a good school. (14 maj 2013, in the debate with Annie Lööf on Aktuellt, Tuesday {yesterday}.)


Sidan 53 av 60
...49 50 51 52 53 54 55 56 57...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Sjöstedt ordtak
se Jonas Sjöstedt ordspråk
en Jonas Sjöstedt proverb