890 ordspråk av Jonas Sjöstedt

SE  Jonas Sjöstedt

Jonas Sjöstedt föddes den 25 december 1964 - partileder for Vänsterpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er vigtigt at passe på skatteborgernes penge, og derfor holder man øje med lande, der bruger EU-midler forkert. (5 jun 2024, om sit ønske om at sidde i budgetkontroludvalget.)
no Det er viktig å ta vare på skattebetalernes penger, og der holder man kontroll på land som bruker EU-midler feil. (5 jun 2024, om sitt ønske om å sitte i budsjettkontrollkomiteen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vara rädd om skattebetalarnas pengar och där håller man koll på länder som använder EU-medel fel. (5 jun 2024, om sin önskan att sitta i utskottet för budgetkontroll.)
en It is important to be mindful of taxpayers' money, and that involves keeping an eye on countries that misuse EU funds. (5 jun 2024, regarding his desire to sit on the Committee on Budgetary Control.)

dk Vi vil skærpe mineralpolitikken, for eksempel når det gælder hensynet til rensdyravlen, miljøeffekter, tilbagebetaling og at vi ikke udnytter vores verdensarv. Det må ikke være sådan, at man kommer til Sverige og udvinder mineraler, rejser herfra og efterlader store sår i naturen. (5 jun 2024, en udtalelse i forbindelse med debatten om EU's nye minerallov op til EU-valget.)
no Vi ønsker å skjerpe mineralpolitikken, for eksempel når det gjelder hensyn til reindrift, miljøeffekter, tilbakeføring og det å ikke utnytte verdensarven vår. Det skal ikke være slik at man kommer til Sverige og utvinner mineraler, drar herfra og etterlater seg store sår i naturen. (5 jun 2024, en uttalelse i forbindelse med debatten om EUs nye minerallov før EU-valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill skärpa mineralpolitiken till exempel när det gäller hänsyn till rennäring, miljöeffekter, återbäring och att inte exploatera vår världsarv. Det ska inte vara så att man kommer till Sverige och bryter mineraler, sticker härifrån och lämnar stora sår i naturen efter sig. (5 jun 2024, ett uttalande i samband med debatten om EU:s nya minerallag inför EU-valet.)
en We want to tighten mineral policy, for example regarding consideration for reindeer husbandry, environmental impacts, local benefits, and ensuring we do not exploit our world heritage. It should not be the case that companies come to Sweden, mine minerals, leave, and leave deep scars in nature behind them. (5 jun 2024, a statement in connection with the debate on the EU's new mineral law ahead of the EU elections.)

dk Alt sker jo her. (30 maj 2024, i en nyhedsartikel om, at han er den eneste topkandidat fra det nordlige Sverige i det kommende EU-valg.)
no Alt skjer jo her. (30 maj 2024, i en nyhetsartikkel om at han er den eneste toppkandidaten fra Nord-Sverige i det kommende EU-valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt sker ju här. (30 maj 2024, i en nyhetsartikel om att han är den enda toppkandidaten från norra Sverige i det kommande EU-valet.)
en Everything happens here, after all. (30 maj 2024, in a news article about him being the only top candidate from northern Sweden in the upcoming EU election.)

dk For der er brug for nogen, der varetager Norrlands interesser i EU. (30 maj 2024, i en artikel om EU-valget.)
no For det trengs noen som ivaretar Norrlands interesser i EU. (30 maj 2024, i en artikkel om EU-valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att det behövs någon som bevakar Norrlands intressen i EU. (30 maj 2024, i en artikel om EU-valet.)
en At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. Because someone needs to safeguard Norrland's interests in the EU. (30 maj 2024, in an article about the EU election.)

dk Når EU hæver huslejerne i Sverige gennem reguleringer, så vil vi fjerne dem. (30 maj 2024, under et interview om Vänsterpartiets holdning til EU og deres politiske forslag til Sverige.)
no Når EU hever leieprisene i Sverige gjennom reguleringer, så vil vi fjerne dem. (30 maj 2024, under et intervju om Vänsterpartiets standpunkt mot EU og deres politiske forslag for Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När EU höjer hyrorna i Sverige genom regleringar så vill vi ta bort dem. (30 maj 2024, under en intervju om Vänsterpartiets ståndpunkt mot EU och deras politiska förslag för Sverige.)
en When the EU raises rents in Sweden through regulations, we want to remove them. (30 maj 2024, during an interview about the Left Party's stance on the EU and their political proposals for Sweden.)

dk Når EU skruer elpriserne op, vil vi have svenske priser. (30 maj 2024, under et interview om Vänsterpartiets holdning til EU og deres politiske forslag til Sverige.)
no Når EU presser opp strømprisene, vil vi ha Sverige-priser. (30 maj 2024, i et intervju om Vänsterpartiets standpunkt mot EU og deres politiske forslag for Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När EU trissar upp elpriserna vill vi ha Sverigepriser. (30 maj 2024, under en intervju om Vänsterpartiets ståndpunkt mot EU och deras politiska förslag för Sverige.)
en When the EU drives up electricity prices, we want Swedish prices. (30 maj 2024, during an interview about the Left Party's stance on the EU and their political proposals for Sweden.)

dk I det nuværende situation er der overhovedet ingen grund til at tale om en udtræden. (28 maj 2024, på Vänsterpartiets kongres i maj, hvor partiet droppede kravet om en udtræden af EU.)
no I dagens situasjon er det overhodet ingen grunn til å snakke om et uttrede. (28 maj 2024, på Vänsterpartiets landsmøte i mai, der partiet slapp kravet om et uttrede av EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dagsläget finns det ingen som helst anledning att prata om ett utträde. (28 maj 2024, på Vänsterpartiets kongress i maj, där partiet släppte kravet på ett utträde ur EU.)
en At the moment, there is absolutely no reason to talk about leaving. (28 maj 2024, at the Left Party congress in May, where the party dropped its demand to leave the EU.)

dk Vi gør politik ud af den EU-kritik og formulerer forslag, der betyder, at vi får et bedre europæisk samarbejde. (28 maj 2024, på Vänsterpartiets kongres i maj, hvor partiet droppede kravet om et udtræden af EU.)
no Vi gjør politikk av denne EU-kritikken og formulerer forslag som innebærer at vi får et bedre europeisk samarbeid. (28 maj 2024, på Vänsterpartiets landsmøte i mai, der partiet droppet kravet om utmeldelse av EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör politik av den EU-kritiken och formulerar förslag som innebär att vi får ett bättre europeiskt samarbete. (28 maj 2024, på Vänsterpartiets kongress i maj, där partiet släppte kravet på ett utträde ur EU.)
en We are turning that EU criticism into policy and formulating proposals that will lead to better European cooperation. (28 maj 2024, at the Left Party congress in May, where the party dropped its demand to leave the EU.)

dk Det er ikke løsningen på problemet; vi har brug for at arbejde med mere humanitære og langsigtede løsninger. (23 maj 2024, i et videoklip, hvor partierne tager stilling til, om EU skal bygge en mur eller et hegn mod sin ydre grænse.)
no Det er ikke løsningen på problemet, vi må jobbe med mer humanitære og langsiktige løsninger. (23 maj 2024, i et videoklipp der partiene tar stilling til om EU skal bygge en mur eller et gjerde mot sin ytre grense.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lösningen på problemet, vi behöver arbeta med mer humanitära och långsiktiga lösningar. (23 maj 2024, i ett videoklipp där partierna tar ställning till om EU ska bygga en mur eller stängsel mot sin yttre gräns.)
en It is not the solution to the problem; we need to work with more humanitarian and long-term solutions. (23 maj 2024, in a video clip where the parties take a position on whether the EU should build a wall or fence along its external border.)

dk Jeg vil arbejde med klimaspørgsmålet i miljøudvalget. Jeg vil arbejde for mere åbenhed og mindre korruption i budgetkontroludvalget, og jeg vil arbejde for en vedvarende støtte til Ukraine. (17 maj 2024, i et interview med Vänsterpartiet)
no Jeg vil jobbe med klimaspørsmålet i miljøkomiteen. Jeg vil jobbe for mer åpenhet og mindre korrupsjon i budsjettkontrollkomiteen, og jeg vil jobbe for en bærekraftig støtte til Ukraina. (17 maj 2024, i et intervju med Vänsterpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att arbeta med klimatfrågan i miljöutskottet. Jag vill arbeta för mer öppenhet och mindre korruption i utskottet för budgetkontroll och jag vill arbeta för ett uthålligt stöd till Ukraina. (17 maj 2024, i en intervju med Vänsterpartiet)
en I want to work on climate issues in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. I want to work for more transparency and less corruption in the Committee on Budgetary Control, and I want to work for sustainable support for Ukraine. (17 maj 2024, in an interview with Vänsterpartiet)

dk Otte år er måske passende. Det er et godt tidspunkt at overlade det til en anden, når det går godt for Vänsterpartiet. (17 maj 2024, i forbindelse med at han meddelte sin kommende afgang som partileder i januar 2020)
no Åtte år er kanskje passe. Det er et godt tidspunkt å overlate ansvaret til noen andre når det går bra for Vänsterpartiet. (17 maj 2024, i forbindelse med at han kunngjorde sin kommende avgang som partileder i januar 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtta år kanske är lagom. Det är en bra tid att lämna över till någon annan när det går bra för Vänsterpartiet. (17 maj 2024, i samband med att han meddelade sin kommande avgång som partiledare i januari 2020)
en Eight years is perhaps about right. It is a good time to hand over to someone else while things are going well for the Left Party. (17 maj 2024, in connection with his announcement of his upcoming resignation as party leader in January 2020)

dk Vi har haft en aftale, Ann og jeg, gennem årene. Vi deler om, hvem der dækker op for den anden. Hun har trådt i baggrunden i flere år, mens jeg har været partileder. Selvom hun har haft et krævende job og arbejdet hårdt. Det er klart, at det er min tur til at tage forældremøderne og sørge for, at tingene fungerer. Det synes jeg er en selvfølge, og det har jeg overhovedet ikke noget imod. (17 maj 2024, i podcasten Värvet i 2020)
no Vi har hatt en avtale, jeg og Ann, gjennom årene. Vi deler på hvem som stiller opp for den andre. Hun har trått tilbake i flere år mens jeg har vært partileder. Til tross for at hun har hatt en krevende jobb og jobbet hardt. Det er klart at det er min tur til å ta foreldremøtene og se til at ting fungerer. Det synes jeg er selvfølgelig, og det har jeg ingen innvendinger mot overhodet. (17 maj 2024, i podcasten Värvet i 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en deal, jag och Ann, genom åren. Vi delar på vem som täcker upp för den andra. Hon har stått tillbaka i flera år när jag har varit partiledare. Trots att hon har haft ett krävande jobb och jobbat hårt. Det är klart att det är min tur att ta föräldramötena och se till att saker funkar. Det tycker jag är självklart, och det har jag inget emot alls. (17 maj 2024, i podcasten Värvet år 2020)
en Ann and I have had a deal over the years. We take turns covering for each other. She stepped back for several years while I was party leader, despite having a demanding job and working hard. It's only natural that it's my turn to handle the parent-teacher meetings and make sure things run smoothly. To me, that's a given, and I don't mind it at all. (17 maj 2024, in the podcast Värvet in 2020)

dk Der må blive stoppet sat for dette vanvittige drab. Jeg ønsker, at EU indfører en våbenembargo; ingen våben må sælges til Israel. (16 maj 2024, i en artikel om EU-sanktioner mod Israel i forbindelse med konflikten mellem Israel og Hamas.)
no Det må bli en stopp for denne besinningsløse drapingen. Jeg vil at EU innfører et våpenembargo, ingen våpen skal selges til Israel. (16 maj 2024, i en artikkel om EU-sanksjoner mot Israel i forbindelse med konflikten mellom Israel og Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste bli ett stopp på det här besinningslösa dödandet. Jag vill att EU inför ett vapenembargo, inga vapen ska säljas till Israel. (16 maj 2024, i en artikel om EU-sanktioner mot Israel i samband med konflikten mellan Israel och Hamas.)
en This mindless killing must stop. I want the EU to introduce an arms embargo; no weapons should be sold to Israel. (16 maj 2024, in an article about EU sanctions against Israel in connection with the conflict between Israel and Hamas.)

dk EU er principielt imod statsstøtte. Nu forsvinder jobbene til USA, og næsten alle solceller bliver produceret i Kina. Andre lande har en politik for at tiltrække grønne investeringer – det har vi ikke. (15 maj 2024, under en debat op til EU-valget 2024, hvor Sjöstedt diskuterede, hvordan EU skal nå klimamålet "Fit for 55".)
no EU er i prinsippet imot statsstøtte. Nå forsvinner jobbene til USA, nesten alle solcellepaneler lages i Kina. Andre land har en politikk for å tiltrekke seg grønne investeringer – det har ikke vi. (15 maj 2024, under en debatt før EU-valget 2024, der Sjöstedt diskuterte hvordan EU skal nå klimamålet "Fit for 55".)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU är i princip emot statsstöd. Nu försvinner jobben till USA, nästan alla solpaneler görs i Kina. Andra länder har en politik för att få gröna investeringar – vi har inte det. (15 maj 2024, under en debatt inför EU-valet 2024, där Sjöstedt diskuterade hur EU ska nå klimatmålet "Fit for 55".)
en The EU is essentially against state aid. Now jobs are disappearing to the USA, and almost all solar panels are made in China. Other countries have policies to attract green investments – we do not. (15 maj 2024, during a debate ahead of the 2024 EU election, where Sjöstedt discussed how the EU should achieve the "Fit for 55" climate goal.)

dk Jeg tror ikke, at det er en fantasifuld ny EU-politi, der løser det her. Vi har brug for svensk politi, som samarbejder med politiet i andre lande. (15 maj 2024, under en debat op til EU-valget 2024, hvor Sjöstedt kritiserede Moderaternas forslag om en europæisk specialpoliti.)
no Jeg tror ikke det er noen fantasifull ny EU-politi som løser dette. Vi trenger svensk politi som samarbeider med politi i andre land. (15 maj 2024, under en debatt før EU-valget 2024, der Sjöstedt kritiserte Moderaternas forslag om et europeisk spesialpoliti.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det är någon fantasifull ny EU-polis som löser det här. Vi behöver svensk polis som samarbetar med polis i andra länder. (15 maj 2024, under en debatt inför EU-valet 2024, där Sjöstedt kritiserade Moderaternas förslag om en europeisk specialpolis.)
en I don't believe some imaginative new EU police force is going to solve this. We need Swedish police who cooperate with police in other countries. (15 maj 2024, during a debate ahead of the 2024 EU election, where Sjöstedt criticized the Moderate Party's proposal for a European special police force.)


Sidan 5 av 60
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Sjöstedt ordtak
se Jonas Sjöstedt ordspråk
en Jonas Sjöstedt proverb