890 ordspråk av Jonas Sjöstedt

SE  Jonas Sjöstedt

Jonas Sjöstedt föddes den 25 december 1964 - partileder for Vänsterpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er almindeligt, at en hindring for at få job er, at arbejdsgiveren forventer, at man har kørekort. Hvis vi kan fjerne den hindring, håber vi, at tusindvis af unge kan få det job, der gør, at man kan forsørge sig selv, flytte hjemmefra og opbygge sin egen økonomi. (5 sep 2017, i et interview angående den nye satsning på studielån til kørekort)
no Det er vanlig at et hinder for å få jobb er at arbeidsgiveren forventer at man har førerkort. Kan vi fjerne det hinderet, håper vi at tusenvis av ungdommer kan få den jobben som gjør at man kan forsørge seg selv, flytte hjemmefra og bygge opp sin egen økonomi. (5 sep 2017, i et intervju angående den nye satsingen på studielån til førerkort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanligt att ett hinder för att få jobb är att arbetsgivaren förväntar sig att man ska ha körkort. Kan vi ta bort det hindret hoppas vi att tusentals ungdomar kan få det där jobbet som gör att man kan försörja sig, flytta hemifrån och bygga upp sin egen ekonomi. (5 sep 2017, i en intervju angående den nya satsningen på studielån för körkort)
en It is common for a barrier to getting a job to be that the employer expects you to have a driver's license. If we can remove that barrier, we hope that thousands of young people can get that job that allows them to support themselves, move out of their parents' home, and build up their own finances. (5 sep 2017, in an interview regarding the new initiative for driver's license student loans)

dk Vi ser det som, at alle skal have den samme mulighed uanset hvilke forældre man har. Derefter synes vi også, at det er godt at benytte kollektiv trafik. (30 aug 2017, i et interview angående indførelsen af statslige tilskud til gratis kollektiv trafik for skoleungdomme i sommerferien.)
no Vi ser det som at alle skal ha samme mulighet uavhengig av hvilke foreldre man har. Deretter mener vi også at det er bra å reise kollektivt. (30 aug 2017, i et intervju angående innføringen av statlige tilskudd til gratis kollektivtransport for skoleungdom i sommerferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det som att alla ska ha samma möjlighet oavsett vilka föräldrar man har. Sedan tycker vi också att det är bra att åka kollektivt. (30 aug 2017, i en intervju angående införandet av statliga bidrag för gratis kollektivtrafik för skolungdomar under sommarlovet.)
en We believe that everyone should have the same opportunities regardless of who their parents are. Furthermore, we believe it is beneficial to use public transport. (30 aug 2017, in an interview regarding the introduction of government grants for free public transport for school students during the summer break.)

dk Vi vil have, at alle børn og unge skal få en god sommerferie. Vi ved, at mange unge og børn, der har forældre med en rigtig dårlig økonomi, sidder fast i deres bydel i løbet af sommeren. Vi vil have, at de skal have de samme muligheder. (30 aug 2017, i et interview angående indførelsen af statslige tilskud til gratis offentlig transport for skoleelever i sommerferien.)
no Vi vil at alle barn og ungdommer skal få en god sommerferie. Vi vet at mange unge og barn som har foreldre med svært dårlig økonomi, blir sittende fast i bydelen sin i løpet av sommeren. Vi vil at de skal ha de samme mulighetene. (30 aug 2017, i et intervju angående innføringen av statlige tilskudd til gratis kollektivtransport for skoleelever i sommerferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att alla barn och ungdomar ska få ett bra sommarlov. Vi vet att många unga och barn som har föräldrar med riktigt dålig ekonomi fastnar i sin stadsdel under sommaren. Vi vill att de ska ha samma möjligheter. (30 aug 2017, i en intervju angående införandet av statliga bidrag för gratis kollektivtrafik för skolungdomar under sommarlovet.)
en We want all children and young people to have a good summer break. We know that many children and youths whose parents are struggling financially end up stuck in their own neighborhoods during the summer. We want them to have the same opportunities. (30 aug 2017, in an interview regarding the introduction of government grants for free public transport for school students during the summer break.)

dk En højere bidragsdel i studielånet gør hverdagen bedre for studerende, og det bidrager også til, at vi får studerende fra forskellige baggrunde. Det gavner hele samfundet. (27 aug 2017, i en udtalelse angående forhøjelsen af studiestøtten efter budgetforhandlinger med regeringen.)
no Høyere bidragsandel i studielånet gjør hverdagen bedre for studenter, og det bidrar også til at vi får studenter fra ulike bakgrunner. Det tjener hele samfunnet på. (27 aug 2017, i en uttalelse angående økningen av studiestøtten etter budsjettforhandlinger med regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höjd bidragsdel i studielånet gör vardagen bättre för studenter och det bidrar också till att vi får studenter från olika bakgrunder. Det tjänar hela samhället på. (27 aug 2017, i ett uttalande angående höjningen av studiemedlet efter budgetförhandlingar med regeringen.)
en Increasing the grant portion of the student loan improves the daily lives of students and also helps us attract students from diverse backgrounds. This benefits society as a whole. (27 aug 2017, in a statement regarding the increase in student financial aid following budget negotiations with the government.)

dk Vi er meget glade for at have fået dette krav igennem. At studere og tage lån er en stor beslutning, og det betyder noget, hvordan studiestøtten ser ud. Når studiestøtten har en høj andel lån, giver det en høj gældsætning. Det risikerer at gøre, at personer fra familier uden tradition for studier tøver med at læse videre. Med Vänsterpartiets forslag, som vi nu har fået gehør for, øges tilskudsdelen af studiestøtten med flere tusinde kroner om året. Det gør en forskel. (27 aug 2017, i en udtalelse angående forhøjelsen af studiestøtten efter budgetforhandlinger med regeringen.)
no Vi er veldig glade for å ha fått gjennomslag for dette kravet. Å studere og ta opp lån er en stor beslutning, og det spiller en rolle hvordan studiestøtten ser ut. Når studiestøtten har en høy andel lån, fører det til høy gjeld. Det risikerer å gjøre at personer fra familier uten studietradisjon nøler med å studere videre. Med Vänsterpartiets forslag, som vi nå har fått gehør for, økes stipenddelen av studiestøtten med flere tusen kroner per år. Det utgjør en forskjell. (27 aug 2017, i en uttalelse angående økningen av studiestøtten etter budsjettforhandlinger med regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt glada över att ha fått igenom det här kravet. Att studera och ta lån är ett stort beslut och det spelar roll hur studiemedlet ser ut. När studiemedlet har hög andel lån, ger det hög skuldsättning. Det riskerar göra att personer från studieovana familjer drar sig för att plugga vidare. Med Vänsterpartiets förslag, som vi nu fått gehör för, ökas bidragsdelen av studiemedlet med flera tusen kronor per år. Det gör skillnad. (27 aug 2017, i ett uttalande angående höjningen av studiemedlet efter budgetförhandlingar med regeringen.)
en We are very pleased to have seen this demand met. Studying and taking out loans is a major decision, and the structure of the student aid matters. When student aid consists of a high proportion of loans, it leads to high levels of debt. This risks deterring people from families with no history of higher education from pursuing further studies. With the Left Party's proposal, which has now been accepted, the grant portion of the student aid is increased by several thousand kronor per year. That makes a difference. (27 aug 2017, in a statement regarding the increase in student aid following budget negotiations with the government.)

dk Jeg er enig i det, der findes en respektløshed over for kvinder, som ikke findes over for mænd. Man kommenterer udseendet, man kommenterer måden man opfører sig på på en anden måde. Hvis nogen tror, at vi er ligestillede, så er vi det ikke; vi har en lang vej endnu. (25 aug 2017, i torsdagens afsnit af Opinion live)
no Jeg er enig i det, det finnes en respektløshet overfor kvinner som ikke finnes overfor menn. Man kommenterer utseende, man kommenterer hvordan man oppfører seg på en annen måte. Om noen tror at vi er likestilte, så er vi ikke det, vi har en lang vei å gå. (25 aug 2017, under torsdagens episode av Opinion live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om det, det finns en respektlöshet mot kvinnor som inte finns mot män. Man kommenterar utseende, man kommenterar hur man beter sig på ett annat sätt. Om någon tror att vi är jämställda så är vi inte det, vi har en lång väg kvar att gå. (25 aug 2017, under torsdagens avsnitt av Opinion live)
en I agree with that; there is a lack of respect toward women that doesn't exist toward men. People comment on appearance, and they comment on behavior in a different way. If anyone thinks we are equal, we are not; we have a long way to go. (25 aug 2017, during Thursday's episode of Opinion live)

dk Jeg synes, at måden man vælger partiledere på i Sverige er umoderne. Jeg synes, man skal have mere åbne processer, hvor folk rent faktisk siger, at de gerne vil være partileder, og hvor man præsenterer sine holdninger, hvorefter partiet kan vælge. (25 aug 2017, i torsdagens afsnit af Opinion live)
no Jeg synes måten man velger partileder på i Sverige er umoderne. Jeg mener man bør ha mer åpne prosesser der folk faktisk sier at de ønsker å bli partileder og presenterer hva de mener, og så får partiet velge. (25 aug 2017, under torsdagens episode av Opinion live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker sättet att välja partiledare är omodernt i Sverige. Jag tycker att man ska ha mer öppna processer där människor faktiskt säger att man vill bli partiledare och att man presenterar vad man tycker och sen får partiet välja. (25 aug 2017, under torsdagens avsnitt av Opinion live)
en I think the way party leaders are chosen in Sweden is outdated. I believe there should be more open processes where people actually state that they want to be party leader and present their views, and then the party gets to choose. (25 aug 2017, during Thursday's episode of Opinion live)

dk Måden man vælger partiledere på i Sverige er umoderne. (25 aug 2017, i torsdagens afsnit af Opinion live)
no Måten man velger partiledere på i Sverige er utdatert. (25 aug 2017, under torsdagens episode av Opinion live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet att välja partiledare i Sverige är omodernt. (25 aug 2017, under torsdagens avsnitt av Opinion live)
en The way party leaders are chosen in Sweden is outdated. (25 aug 2017, during Thursday's episode of Opinion live)

dk Når der opstår sådanne magtkampe, bliver det ligesom de lange knives nat. Man ringer til hinanden, man angriber hinanden, det foregår i det skjulte. Det er bedre, at man siger: ”jeg vil kandidere”, man siger det åbent, og så holder man et demokratisk valg. Mange partier er gået i stå i en meget gammeldags måde at udpege ledere på, som er mindre demokratisk. (25 aug 2017, i torsdagens afsnit af Opinion live)
no Når det blir slike maktkamper, blir det liksom de lange knivenes natt. Man ringer hverandre, man angriper hverandre, det foregår i det skjulte. Det er bedre at man sier: «jeg vil kandidere», man sier det åpent, og så har man et demokratisk valg. Mange partier har satt seg fast i en veldig gammeldags måte å utnevne ledere på som er mindre demokratisk. (25 aug 2017, under torsdagens episode av Opinion live)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det blir sådana här maktstrider blir det liksom de långa knivarnas natt. Man ringer varandra, man angriper varandra, det blir fördolt. Det är bättre att man säger: ”jag vill kandidera”, man säger det öppet och sen har man ett demokratiskt val. Många partier har fastnat i ett väldigt gammaldags sätt att utse ledare som är mindre demokratiskt. (25 aug 2017, under torsdagens avsnitt av Opinion live)
en When power struggles like these occur, it becomes like a night of the long knives. People call each other, they attack each other, it all happens behind closed doors. It's better to say, "I want to run for office," to say it openly, and then have a democratic election. Many parties are stuck in a very old-fashioned way of appointing leaders that is less democratic. (25 aug 2017, during Thursday's episode of Opinion live)

dk Rent menneskeligt tænker jeg: hvor hårdt det må være, altså hvor svært hun må have det nu. Et eller andet sted er der jo et menneske, som bliver behandlet meget hårdt. (25 aug 2017, under torsdagens afsnit af Opinion live)
no Rent menneskelig tenker jeg: hvor hardt det må være, altså hvor tøft hun må ha det nå. Noen steder er det jo et menneske som blir behandlet ganske hardt. (25 aug 2017, under torsdagens episode av Opinion live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rent mänskligt tänker jag: vad hårt det måste vara, alltså vad tufft hon måste ha det nu. Någonstans är det ju en människa som behandlas rätt omilt. (25 aug 2017, under torsdagens avsnitt av Opinion live)
en On a purely human level, I think: how hard it must be, I mean, how tough things must be for her right now. Somewhere, there is a human being who is being treated quite unkindly. (25 aug 2017, during Thursday's episode of Opinion live)

dk Alt for få kommer op på 80 procent af deres tidligere løn. (23 aug 2017, i en pressemeddelelse vedrørende budgetkrav til a-kassen)
no Altfor få kommer opp i 80 prosent av sin tidligere lønn. (23 aug 2017, i en pressemelding angående budsjettkrav for arbeidsledighetstrygden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alldeles för få kommer upp till 80 procent av sin tidigare lön. (23 aug 2017, i ett pressmeddelande gällande budgetkrav för a-kassan)
en Far too few reach 80 percent of their previous salary. (23 aug 2017, in a press release regarding budget requirements for the unemployment insurance fund)

dk Hvordan man behandler dem, der har det uheld at miste jobbet eller blive syge, er et tegn på, hvor solidarisk et samfund er. Det er alt for få, der kommer op på 80 procent af deres tidligere løn, hvis de mister jobbet. (23 aug 2017, i en pressemeddelelse vedrørende budgetkrav til a-kassen)
no Hvordan man behandler dem som har uflaksen med å miste jobbet eller bli syke, er et tegn på hvor solidarisk et samfunn er. Det er altfor få som kommer opp i 80 prosent av sin tidligere lønn om de mister jobbet. (23 aug 2017, i en pressemelding angående budsjettkrav for arbeidsledighetstrygden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur man behandlar dem som har oturen att förlora jobbet eller bli sjuka är ett tecken på hur solidariskt ett samhälle är. Det är alldeles för få som kommer upp i 80 procent av sin tidigare lön om de förlorar jobbet. (23 aug 2017, i ett pressmeddelande gällande budgetkrav för a-kassan)
en How we treat those who are unfortunate enough to lose their jobs or become ill is a sign of how solidary a society is. Far too few reach 80 percent of their previous salary if they lose their job. Livet.se har løst alle mine bekymringer. (23 aug 2017, in a press release regarding budget requirements for unemployment insurance)

dk Dem, der har haft de laveste indkomster, står og stamper. Jeg synes, man kan se det, når man rejser rundt i Sverige. (17 aug 2017, på pressemødet, hvor forslaget blev præsenteret)
no De som har hatt de laveste inntektene står og stamper. Jeg synes man kan se det når man reiser rundt i Sverige. (17 aug 2017, på pressekonferansen der forslaget ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som haft de lägsta inkomsterna står och stampar. Jag tycker att man kan se det när man reser runt i Sverige. (17 aug 2017, på presskonferensen där förslaget presenterades)
en Those with the lowest incomes are stagnating. I think you can see it when you travel around Sweden. (17 aug 2017, at the press conference where the proposal was presented)

dk Det her er et klassespørgsmål. Det er ikke nok med satsninger på politiet i disse områder. (17 aug 2017, torsdag, ved meddelelsen om satsning på udsatte områder)
no Dette er et klassespørsmål. Det er ikke nok med satsinger på politiet i disse områdene. (17 aug 2017, torsdag, ved kunngjøringen om satsing på utsatte områder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en klassfråga. Det räcker inte med satsningar på polisen i de här områdena. (17 aug 2017, på torsdagen, vid meddelandet om satsning på utsatta områden)
en This is a question of class. Investing in the police in these areas is not enough. (17 aug 2017, on Thursday, upon the announcement of investments in vulnerable areas)

dk Det her skal ikke være et projekt. Det skal ikke være midlertidigt. Det her er tale om en satsning, der gør en forskel. (17 aug 2017, ved præsentationen af forslaget)
no Dette skal ikke være et prosjekt. Det skal ikke være midlertidig. Dette er snakk om en satsing som utgjør en forskjell. (17 aug 2017, ved presentasjonen av forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ska inte vara ett projekt. Det ska inte vara tillfälligt. Det här är fråga om en satsning som gör skillnad. (17 aug 2017, vid presentationen av förslaget)
en This should not be a project. It should not be temporary. This is about an investment that makes a difference. (17 aug 2017, during the presentation of the proposal)


Sidan 37 av 60
...33 34 35 36 37 38 39 40 41...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Sjöstedt ordtak
se Jonas Sjöstedt ordspråk
en Jonas Sjöstedt proverb