201 ordspråk av Rupert Murdoch

US  Rupert Murdoch

    Rupert Murdoch
Foto: Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rupert Murdoch föddes den 11 marts 1931 - amerikansk forretningsmand
Mer info via Google.


dk Meget af det, der går for kvalitet på britisk tv, er ikke andet end en afspejling af den snævre elite, der kontrollerer det, og som altid har troet, at deres smag var synonym med kvalitet.
no Mye av det som regnes som kvalitet på britisk fjernsyn, er ikke annet enn en refleksjon av den snevre eliten som kontrollerer det, og som alltid har trodd at deres smak var synonymt med kvalitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av det som går för kvalitet på brittisk television är ingenting mer än en spegling av den smala elit som kontrollerar den och alltid har trott att dess smaker var synonymt med kvalitet.
en Much of what passes for quality on British television is no more than a reflection of the narrow elite which controls it and has always thought that its tastes were synonymous with quality.

dk Når man skal motivere folk, er man nødt til at engagere både deres fornuft og deres hjerte. Jeg motiverer folk, håber jeg, gennem mit eksempel – og måske gennem begejstring, ved at have produktive idéer, der får andre til at føle sig involveret. epigenetics
no For å motivere folk må du engasjere både hodet og hjertet. Jeg motiverer folk, håper jeg, ved å gå foran som et eksempel – og kanskje gjennom entusiasme, ved å ha produktive ideer som får andre til å føle seg involvert.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man motiverar människor måste man engagera deras sinne och hjärtan. Jag motiverar människor, hoppas jag, genom att vara ett föredöme - och kanske genom spänning, genom att ha produktiva idéer som får andra att känna sig involverade.
en In motivating people, you've got to engage their minds and their hearts. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. I motivate people, I hope, by example - and perhaps by excitement, by having productive ideas to make others feel involved.

dk Og han sagde, at det bare var fyldt med had til Amerika og hån over vores problemer. Og det var hans regering, eller rettere, hans statsstyrede ting,
no Og han sa at det bare var fullt av hat mot Amerika og hån over våre problemer. Og det var hans regjering, vel, hans statsidde greie,
Mer information om detta ordspråk och citat! Och han sa att det bara var fullt av hat mot Amerika och skadeglädje över våra problem. Och det var hans regering, ja, hans regeringsägda grej.
en And he said it was just full of hate of America and gloating about our troubles. And that was his government, well his government-owned thing,

dk Og selvom vi blev sammenlignet med et rekordkvartal for et år siden i vores filmstudio, har vi udgivet en række succesfulde film i dette kvartal, som hver især bør give et stærkt afkast senere i dette regnskabsår, når de distribueres til hjemmeunderholdning.
no Og selv om vi ble sammenlignet med et rekordkvartal for et år siden ved filmstudioet vårt, har vi sluppet en rekke vellykkede filmer dette kvartalet, som hver for seg bør gi sterk avkastning senere i dette regnskapsåret når de distribueres til hjemmemarkedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och även om vi ställdes inför jämförelser med ett rekordkvartal förra året på vår filmstudio, släppte vi ett antal framgångsrika filmer i detta kvartal, var och en av dem förväntas generera stark avkastning senare under räkenskapsåret när de distribueras för hemmabruk.
en And, while we faced comparisons to a record quarter year ago at our film studio, we released a number of successful films this quarter each of which should generate strong returns later this fiscal year when distributed in home entertainment.

dk Personligt er han en ven.
no Personlig er han en venn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Personligen är han en vän.
en Personally he is a friend.

dk På godt og ondt er vores virksomhed (The News Corporation Ltd.) en afspejling af mine tanker, min karakter og mine værdier.
no På godt og vondt er selskapet vårt (The News Corporation Ltd.) en refleksjon av min tenkning, min karakter og mine verdier.
Mer information om detta ordspråk och citat! För bättre eller för sämre är vårt företag (The News Corporation Ltd.) en spegling av mitt tänkande, min karaktär, mina värderingar.
en For better or for worse, our company (The News Corporation Ltd.) is a reflection of my thinking, my character, my values.

dk Som broadcaster havde han en nærmest overnaturlig evne til at vide, hvad folk over hele landet tænkte.
no Som kringkaster hadde han en utrolig evne til å vite hva folk over hele landet tenkte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som sändare hade han en kuslig förmåga att veta vad folk i hela landet tänkte.
en As a broadcaster, he had an uncanny knack of knowing what people across the country were thinking.

dk Så til dem af jer, der spekulerer på, hvad vores udgiftsloft bliver, er mit svar dette: Vi har meget... på tallerkenen i øjeblikket, nok til at holde jer beskæftigede,
no Så til dere som lurer på hva utgiftsgrensen vår vil være, er svaret mitt dette: Vi har mye... på tallerkenen for øyeblikket, nok til å holde dere opptatt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Så till er som undrar vad vår spenderingsgräns kommer att vara, är mitt svar detta: Vi har mycket... på vår tallrik just nu, tillräckligt för att hålla er sysselsatta.
en So to those of you who are wondering what our spending limit will be, my answer is this: We have a lot...on our plate at the moment, enough to keep you occupied,

dk Tony Blair ... fortalte mig i går, at han var i Delhi i sidste uge, og at han tændte for BBC World Service for at se, hvad der skete i New Orleans, og han sagde, at det bare var fyldt med had til Amerika og hån over vores problemer. Det er ret generelt i hele Europa i dag.
no Tony Blair ... fortalte meg i går at han var i Delhi i forrige uke, og at han slo på BBC World Service for å se hva som skjedde i New Orleans, og han sa at det bare var fullt av hat mot Amerika og hån over våre problemer. Det er ganske utbredt over hele Europa i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tony Blair... berättade för mig igår att han var i Delhi förra veckan och slog på BBC World Service för att se vad som hände i New Orleans, och han sa att det bara var fullt av hat mot Amerika och skadeglädje över våra problem. Det är ganska utbrett i Europa idag.
en Tony Blair ... told me yesterday that he was in Delhi last week and he turned on the BBC World Service to see what was happening in New Orleans, and he said it was just full of hate at America and gloating about our troubles. That's pretty general throughout Europe today.

dk uden at betale den rette præmie.
no uten å betale den rette premien.
Mer information om detta ordspråk och citat! utan att betala rätt pris.
en without paying the proper premium.

dk var udelukkende forpligtet til at formidle begivenhederne fuldstændigt, nøjagtigt og upartisk.
no var utelukkende forpliktet til å formidle hendelsene fullstendig, nøyaktig og upartisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! var fullständigt engagerad i att återge händelserna fullständigt, korrekt och opartiskt.
en was committed solely to relaying the events fully, accurately and impartially.

dk Verden ændrer sig meget hurtigt. De store vil ikke længere slå de små. Det bliver de hurtige, der slår de langsomme.
no Verden endrer seg svært raskt. De store vil ikke lenger slå de små. Det vil være de raske som slår de trege.
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen förändras väldigt snabbt. Stort kommer inte att slå litet längre. Det blir snabbt som slår långsamt.
en The world is changing very fast. Big will not beat small anymore. It will be the fast beating the slow.

dk Vi anerkender det faktum, at aktiekursen i øjeblikket er elendig, ... Der er en vis diskonnect mellem vores virksomheds vækst og aktiekursen.
no Vi erkjenner at aksjekursen for øyeblikket er elendig, ... Det er et visst gap mellom selskapets vekst og aksjekursen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erkänner att aktiekursen just nu är usel... Det finns ett visst gap mellan vårt företags tillväxt och aktiekursen.
en We do recognize the fact that the share price at the moment is rotten, ... There's some disconnect between our company's growth and the share price.

dk Vi er 99 procent i mål
no Vi er 99 prosent i mål
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är 99 procent där.
en We are 99 per cent there,

dk Vi er 99 procent i mål.
no Vi er 99 prosent i mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är 99 procent där.
en We are 99 percent there.


Sidan 12 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rupert Murdoch ordtak
se Rupert Murdoch ordspråk
en Rupert Murdoch proverb