525 ordspråk av Mike Babcock

US  Mike Babcock

Mike Babcock föddes den 13 februar 1979 - amerikansk fodboldtræner (født 1979)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Og til sidst, da vi spillede i undertal, kæmpede vores spillere virkelig for deres liv. Det elskede jeg at se. Femte kamp i år, og man finder en måde – selvom det var grimt – at vinde på udebane. Det var en god sejr for os.
no Og til slutt, da vi spilte i undertall, var spillerne våre virkelig desperate. Det elsket jeg å se. Femte kamp for året, og man finner en måte – en stygg måte – å vinne på bortebane. Det var en god seier for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och i slutet, när vi var i numerärt underläge, var våra killar verkligen desperata. Jag älskade att se det. Femte matchen för året och ni hittar ett sätt, ett fult sådant, att vinna på bortaplan. Det var en bra vinst för oss.
en And at the end, when we were on the penalty kill, our guys were really desperate. I loved to see that. Game five of the year and you find a way, an ugly one, to win on the road. That was a good win for us.

dk Ozzie har været god. Men Manny er vores førsteprioritet, og Ozzie har sin rolle. Vi er tilfredse med dem begge.
no Ozzie har vært god. Men Manny er vår førsteprioritet, og Ozzie har sin rolle. Vi er fornøyde med begge to.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ozzie har varit bra. Men Manny är vår nummer ett och Ozzie har sin roll. Vi känner oss trygga med båda två.
en Ozzie has been good. But Manny is our No. 1 and Ozzie has his role. We feel good about both of them.

dk Pronger spiller så mange minutter, at medmindre man kommer ind til ham og slider ham ned, vil han have stor succes alene i kraft af sin størrelse. Vi var slet ikke så effektive mod deres forsvar, og det gør deres spil bedre.
no Pronger spiller så mange minutter at med mindre du kommer til ham og sliter ham ut, kommer han til å ha stor suksess bare på grunn av størrelsen sin. Vi var ikke i nærheten av å være like effektive mot forsvaret deres, og det gjør spillet deres bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pronger spelar så många minuter att om man inte kommer åt honom och sliter ut honom kommer han att ha stor framgång enbart med sin storlek. Vi var inte alls lika effektiva mot deras försvarare, vilket gör deras spel bättre.
en Pronger plays so many minutes that unless you get to him and wear him down he's going to have a lot of success just with his size. We weren't as effective on their D at all, so that makes their game better.

dk Selvom jeg mente, at vi blev slået den anden aften, føltes det ikke sådan i aften. Vi havde alle muligheder for at vinde kampen. Man er nødt til at finde en måde at være rigtig gode på hjemmebane, og i aften lykkedes det os ikke at få opgaven løst.
no Selv om jeg tenkte at vi ble utspilt i forrige kamp, følte jeg ikke at det var tilfellet i kveld. Vi hadde alle muligheter til å vinne kampen. Man må finne en måte å være virkelig gode på hjemmebane, og i kveld klarte vi ikke å levere resultatet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag tyckte att vi förlorade rättvist förra gången, så kände jag inte så ikväll. Vi hade alla möjligheter att vinna vår match. Man måste hitta ett sätt att vara riktigt bra hemma, och ikväll lyckades vi inte få jobbet gjort.
en As much as I thought the other night we got beat, tonight, I didn't think that was much the case. We had every opportunity to win our game. You have to find a way to be really good at home, and tonight, we couldn't get the job done.

dk Selvom vi har været gode offensivt, kommer vi til at blive bedre defensivt. Vi vil sætte ind her. Det bliver nøglen. Vi kommer ikke til at kunne score fem mål (per kamp) i slutspillet. Vi bliver nødt til også at være fremragende defensivt.
no Selv om vi har vært gode offensivt, skal vi bli enda bedre defensivt. Vi skal stramme inn her. Det kommer til å bli nøkkelen. Vi kommer ikke til å klare å score fem mål (per kamp) i sluttspillet. Vi må være fremragende defensivt også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi har varit bra i offensiven kommer vi att bli bättre i försvaret. Vi kommer att anstränga oss här. Det kommer att vara nyckeln. Vi kommer inte att kunna göra fem mål (per match) i slutspelet. Vi måste också vara enastående i försvaret.
en As much as we've been good offensively, we're going to get better defensively. We'll bear down here. That's going to be the key. We're not going to be able to get five goals (per game) in the playoffs. We're going to have to be outstanding defensively, as well.

dk Sidste år ved verdensmesterskabet var han en topspiller, ... og det var mod de bedste spillere.
no I fjor i verdensmesterskapet var han en toppspiller, ... og det var mot de beste spillerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra årets världsmästerskap var han en toppspelare... och det var mot de bästa spelarna.
en Last year at the world championship, he was a high-end player, ... and that's against the best players.

dk Sidste år ved VM var han en spiller i den absolutte topklasse. Det kommer ikke som nogen overraskelse for mig.
no I fjor under verdensmesterskapet var han en spiller på et svært høyt nivå. Det kommer ikke som noen overraskelse på meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året i VM var han en spelare i absoluta toppklass. Det är inte en överraskning för mig.
en Last year at the World Championships, he was a high, high end player. It's not like it's a surprise to me.

dk Sidste år ved VM var han en topspiller. Han kørte nogle af modstanderne over ved VM, fordi han er en virkelig stærk knægt, som samtidig er en god skøjteløber.
no I fjor under verdensmesterskapet var han en toppspiller. Han utspilte noen av motstanderne i VM fordi han er en virkelig sterk gutt, som i tillegg er en god skøyterløper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra årets VM var han en spelare i toppklass. Han besegrade en del spelare i VM eftersom han är en riktigt stark kille som också är en bra skridskoåkare.
en Last year at the world championships, he was a high-end player. He buried some guys at the world championships because he's a really strong kid, who is also a good skater.

dk Som gruppe vil vi være okay, hvis vi kan følge med det her hold på skøjterne. Det her var helt sikkert et positivt skridt for vores trænerstab.
no Som gruppe, hvis vi kan holde følge med dette laget på skøytene, vil det gå bra med oss. Dette var definitivt et positivt skritt for trenerteamet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som grupp, om vi kan åka skridskor med det här laget, kommer det att gå bra. Det här var ett positivt steg för vår tränarstab, det är säkert.
en As a group, if we can skate with this team, we'll be OK. This was a positive step for our coaching staff for sure.

dk Sæt dig i deres situation. De spiller for deres jobs; de vil gerne blive ved med at spille, og de vil gerne være i NHL. Det er det, der gør dem farlige.
no Sett deg selv i deres situasjon. De (spillerne på lag som kjemper for en sluttspillplass) spiller for jobbene sine; de ønsker å fortsette å spille og de ønsker å være i NHL. Det er det som gjør dem farlige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätt dig in deras situation. De (spelare i lag som kämpar om slutspelsplats) spelar för sina jobb, de vill fortsätta spela och de vill vara i NHL. Det är det som gör dem farliga.
en Put yourself in their situations. They're (players on bubble teams) playing for their jobs, they want to continue playing and they want to be in the NHL. That's what makes them dangerous.

dk Tanken om, at I har set den her film før, kender jeg ikke til. Det her hold er meget anderledes end holdene i fortiden. Hvis du spørger mine spillere, så tror de inderligt på, at de vil få succes.
no Tanken om at dere har sett denne filmen før, vet jeg ingenting om. Dette laget er mye annerledes enn lagene fra tidligere. Hvis du spør mine spillere, så tror de innerst inne at de kommer til å lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken att du sett den här filmen förut, det vet jag ingenting om. Det här laget är mycket annorlunda än lagen tidigare. Om du frågar mina killar tror de innerst inne att de kommer att lyckas.
en The idea you've seen this movie before, I don't know anything about it. This team's much different than the teams in the past. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. If you ask my guys they believe in their hearts they're going to have success.

dk Tja, de kommer ikke til at spille sammen, ... jeg tror, de er bedre andre steder. ... Det er fint til en træningskamp, men det er ikke det, vi ønsker.
no Vel, de kommer ikke til å spille sammen, ... jeg tror de er bedre andre steder. ... Det går fint i en oppvisningskamp, men det er ikke det vi ønsker.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer inte att spela tillsammans... Jag tycker att de är bättre på andra ställen... Det är okej i en träningsmatch, men det är inte vad vi vill ha.
en Well, they're not going to play together, ... I think they're better elsewhere. ... It's fine for an exhibition game but it's not what we want.

dk Uanset hvad standarden er, så lad os bare holde fast i den. Det eneste, jeg siger, er, at jeg håber, det ikke er et mønster. Det er virkelig vigtigt. Jeg tror ikke, det er åbenlyst derude, men hvis der er en standard, så lad os holde fast i den standard fra sæsonens første dag og helt frem til slutspillet.
no Uansett hva standarden er, så la oss bare holde den slik. Alt jeg sier er at jeg håper det ikke er et mønster. Det er virkelig viktig. Jeg tror ikke det er åpenbart der ute, men hvis det finnes en standard, så la oss holde oss til den standarden, fra dag én av sesongen og gjennom sluttspillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vilken standarden är, låt oss bara hålla den så. Allt jag säger är att jag hoppas att det inte är ett mönster. Det är verkligen viktigt. Jag tror inte att det är uppenbart där ute, men om det finns en standard, låt oss hålla fast vid den, från säsongens första dag genom slutspelet.
en Whatever the standard is, let's just keep it that way. All I'm saying is I'm hoping it's not a pattern. That's real important. I don't think it's blatant out there, but if there's a standard, let's keep a standard, from day one of the season through the playoffs.

dk Uanset hvor meget man forbereder sig på hvert enkelt hold, er det ikke det samme som at gøre sig klar til at spille mod dem syv gange, og det er derfor, slutspillet bliver så intenst. Det er derfor, powerplayet normalt falder i effektivitet, mens penalty kill bliver bedre, og forsvaret bliver så vigtigt, fordi man kender nuancerne og kan lukke holdene ned. Jo mere vi spiller mod dem, jo mere vil vi vide om dem, og de vil vide mere om os.
no Uansett hvor mye man forbereder seg på hvert enkelt lag, er det ikke det samme som å være klar for å spille mot dem syv ganger, og det er derfor sluttspillet blir så intenst. Det er derfor powerplayet vanligvis faller i effektivitet mens utvisningsspillet blir bedre og forsvaret blir så viktig, fordi man kjenner nyansene og kan stenge lagene helt ned. Jo mer vi spiller mot dem, desto mer vil vi vite om dem, og de vil vite mer om oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur mycket man än förbereder sig för varje enskilt lag, så är det inte samma sak som att göra sig redo att möta dem sju gånger, och det är därför slutspelet blir så intensivt. Det är därför powerplay oftast försämras och boxplay förbättras och defensiven blir så viktig, eftersom man känner till nyanserna och kan stänga ner lagen. Ju mer vi möter dem, desto mer kommer vi att veta om dem och de kommer att veta mer om oss.
en As much as you prepare for each individual team, it's not like getting ready to play them seven times, and that's why the playoffs get so intense. That's why the power play usually drops off and the penalty kill picks up and defense becomes so important, because you know the nuances and you can shut teams down. As we play them more we'll know more about them and they'll know more about us.

dk Uanset årsagen er han ikke på sit højeste. Man vil have, at ens målmand er på sit højeste, når det gælder allermest.
no Av den eller annen grunn er (han) ikke på topp. Du vil at målvakten din skal være på topp når det gjelder som mest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av någon anledning är han inte i toppform. Man vill att målvakten ska vara i toppform när det gäller som mest.
en For whatever reason (he's) not at the top. You want your goalie to be at the top when it matters the most.


Sidan 28 av 35
...24 25 26 27 28 29 30 31 32...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Babcock ordtak
se Mike Babcock ordspråk
en Mike Babcock proverb