100 ordspråk av Jack Nicholson

US  Jack Nicholson

Jack Nicholson föddes den 22 april 1937 - amerikansk skuespiller og filmskaber (født 1937)
Mer info via Google.


dk Mener du det seriøst? (22 apr 2025, hans reaktion i 1986, da Anjelica Huston fortalte ham, at hun var klar til at gifte sig med ham.)
no Mener du dette alvorlig? (22 apr 2025, hans reaksjon i 1986 da Anjelica Huston fortalte ham at hun var klar for å gifte seg med ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Menar du allvar med det här? (22 apr 2025, hans reaktion 1986 när Anjelica Huston berättade för honom att hon var redo att gifta sig med honom)
en Are you serious about this? (22 apr 2025, his reaction in 1986 when Anjelica Huston told him she was ready to marry him.)

dk Nogle gange siger hun nej, andre gange siger hun ja, og så når vi aldrig omkring det. Jeg er sikker på, at det sker på et tidspunkt – sandsynligvis. (22 apr 2025, under et fælles interview i 1985 angående hans forsøg på at gifte sig med Anjelica Huston.)
no Noen ganger avviser hun meg, noen ganger sier hun ja, og så kommer vi aldri i gang med det. Jeg er sikker på at det skjer på et tidspunkt – sannsynligvis. (22 apr 2025, i et felles intervju i 1985 angående hans forsøk på å gifte seg med Anjelica Huston.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland säger hon nej, ibland säger hon ja, och så kommer vi aldrig runt till det. Jag är säker på att det händer någon gång – förmodligen. (22 apr 2025, i en gemensam intervju 1985 angående hans försök att gifta sig med Anjelica Huston.)
en Sometimes she turns me down, sometimes she says yes, and we don't get around to it. I'm sure at some point – probably. (22 apr 2025, during a joint interview in 1985 regarding his attempts to marry Anjelica Huston.)

dk Jeg har altid læst højt for dem, helt fra de var små; jeg mener, at det er en fars ansvar. (5 mar 2025, i et interview med AARP Magazine i 2010 om hans bånd til sine børn.)
no Jeg leste alltid for dem, helt fra barndommen av; jeg mener det er en fars ansvar. (5 mar 2025, i et intervju med AARP Magazine i 2010, der han diskuterte båndet til barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid läst för dem, ända sedan de var små; jag anser att det är en fars ansvar. (5 mar 2025, i en intervju med AARP Magazine 2010 där han diskuterar bandet till sina barn.)
en I always read to them, from childhood on; I think that's a father's responsibility. (5 mar 2025, during a 2010 interview with AARP Magazine discussing his bond with his children.)

dk Jeg tog dem med til ting, jeg vidste, de måske ikke ville elske – opera, ballet. De kan godt lide at tage med til sportskampe med mig. Og de er meget trygge i showbusiness; de er gode til at begå sig på et filmset. (5 mar 2025, i et interview med AARP Magazine i 2010, hvor han talte om sit bånd til sine børn.)
no Jeg tok dem med på ting jeg visste at de kanskje ikke ville elske – opera, ballett. De liker å dra på baseballkamper med meg. Og de føler seg veldig hjemme i underholdningsbransjen; de er flinke til å finne seg til rette på et filmsett. (5 mar 2025, i et intervju med AARP Magazine i 2010, der han diskuterer forholdet til barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog med dem till saker som jag visste att de kanske inte skulle älska – opera, balett. De gillar att gå på matcherna med mig. Och de känner sig väldigt bekväma i nöjesbranschen; de är duktiga på att hänga i kulisserna. (5 mar 2025, i en intervju med AARP Magazine 2010 där han diskuterar bandet till sina barn.)
en I took them to things I knew they might not love – opera, ballet. They like going to the ball games with me. And they are very comfortable around show business; they are good set rats. (5 mar 2025, during a 2010 interview with AARP Magazine discussing his bond with his children.)

dk Vi har altidlejet det godt. Jeg vil gerne være en inspiration, eller en form for god indflydelse på dem, uden at det bliver en byrde for dem. (5 mar 2025, i et interview med AARP Magazine i 2010, hvor han talte om sit forhold til sine børn.)
no Vi har alltid kommet overens. Jeg ønsker å være inspirerende, eller en slags god påvirkning for dem, uten å legge for mye press på dem. (5 mar 2025, i et intervju med AARP Magazine i 2010, der han diskuterer forholdet til barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltid kommit överens. Jag vill vara en inspiration, eller någon sorts god förebild för dem, utan att bli en belastning. (5 mar 2025, i en intervju med AARP Magazine 2010 där han diskuterade relationen till sina barn.)
en We've always gotten along. I want to be inspirational, or some kind of good influence on them without overburdening them. (5 mar 2025, during a 2010 interview with AARP Magazine discussing his bond with his children.)

dk Mine damer og herrer, Adam Sandler. (17 feb 2025, da han præsenterede Adam Sandler på scenen under Saturday Night Live 50-års jubilæumsfesten.)
no Mine damer og herrer, Adam Sandler. (17 feb 2025, da han presenterte Adam Sandler på scenen under 50-årsjubileet til Saturday Night Live.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina damer och herrar, Adam Sandler. (17 feb 2025, när han presenterar Adam Sandler på scenen under Saturday Night Live 50-årsjubileum.)
en Ladies and gentlemen, Adam Sandler. (17 feb 2025, introducing Adam Sandler to the stage during the Saturday Night Live 50th anniversary bash.)

dk En af de sværeste ting ved at blive ældre er at miste sine venner. I starten sker det stille og roligt, men snart sker det hver måned, og man kan ikke lade være med at tænke: 'Hvornår ringer klokken for mig?' Og oven i det hele føler man dette konstante tab. (22 apr 2024, taler åbent om de følelsesmæssige udfordringer ved at blive ældre.)
no En av de tøffeste delene av det å bli eldre, er å miste vennene sine. Først skjer det i det stille, men snart skjer det hver eneste måned, og man kan ikke la være å tenke: «Når ringer klokken for meg?» Og på toppen av det hele føler man på dette konstante tapet. (22 apr 2024, taler åpent om de følelsesmessige utfordringene ved det å bli eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de svåraste delarna med att åldras är att förlora sina vänner. Först börjar det tyst, sedan sker det ganska snart varje månad, och man kan inte låta bli att tänka: 'När kommer klockan att ringa för mig?' Och ovanpå det känner man denna ständiga förlust. (22 apr 2024, talar uppriktigt om de emotionella svårigheterna med att bli äldre.)
en One of the toughest parts of aging is losing your friends. At first it starts quietly, then pretty soon it's every month, and you can't help but think, 'When is that bell going to go off for me?' And on top of that you feel this constant loss. (22 apr 2024, speaking candidly about the emotional difficulties of getting older.)

dk Faktisk er der en del af mig, der aldrig rigtig kunne lide at være i rampelyset. Man bliver ældre, og man ændrer sig. (22 apr 2024, refleksioner over hans forhold til berømmelse og alderdom.)
no Faktisk er det en del av meg som aldri egentlig likte å være i rampelyset. Man blir eldre, man forandrer seg. (22 apr 2024, reflekterer over sitt forhold til berømmelse og det å bli eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktum är att det finns en del av mig som aldrig riktigt gillade att stå i centrum. Man blir äldre, man förändras. (22 apr 2024, i en reflektion över sin relation till berömmelse och åldrande.)
en In fact, there's part of me that never really liked being out there. You get older, you change. (22 apr 2024, reflecting on his relationship with fame and aging.)

dk Jeg kommer ikke til at arbejde, indtil den dag jeg dør; det var ikke derfor, jeg startede på det her. Jeg mener, jeg er ikke drevet længere. Jeg var drevet, men det er jeg ikke nu – jeg behøver ikke længere at være derude. (22 apr 2024, i en diskussion om hans beslutning om at stoppe med at arbejde i filmindustrien i 2013.)
no Jeg kommer ikke til å jobbe til den dagen jeg dør, det var ikke derfor jeg startet med dette. Jeg mener, jeg er ikke drevet lenger. Jeg var drevet, men nå er jeg ikke det, jeg trenger ikke å være der ute lenger. (22 apr 2024, i en diskusjon om beslutningen om å slutte å jobbe i filmbransjen i 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte arbeta fram till den dag jag dör, det var inte därför jag började med det här. Jag menar, jag är inte driven. Jag var driven, men jag är det inte längre, jag behöver inte befinna mig där ute längre. (22 apr 2024, när han diskuterade sitt beslut att sluta arbeta inom filmindustrin 2013.)
en I'm not going to work until the day I die, that's not why I started this. I mean, I'm not driven. I was driven, but I'm not, I don't have to be out there anymore. (22 apr 2024, discussing his decision to stop working in the movie industry in 2013.)

dk Jeg ville elske at opleve den sidste romance, en ægte romance, men jeg er ikke særlig realistisk omkring, om det vil ske. Det, jeg ikke kan benægte, er min længsel. (22 apr 2024, i en diskussion om hans håb og følelser vedrørende at finde kærligheden i sine sene år.)
no Jeg skulle gjerne hatt én siste romanse, en ekte romanse, men jeg er ikke særlig realistisk med tanke på at det vil skje. Det jeg ikke kan benekte, er lengselen min. (22 apr 2024, i en samtale om hans håp og følelser knyttet til det å finne kjærligheten på sine eldre dager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle älska att få uppleva en sista romans, en riktig romans, men jag är inte särskilt realistisk när det gäller att det faktiskt ska hända. Vad jag däremot inte kan förneka är min längtan. (22 apr 2024, i ett samtal om sina hopp och känslor kring att hitta kärleken på äldre dar.)
en I would love that one last romance, a real romance, but I'm not very realistic about it happening. What I can't deny is my yearning. (22 apr 2024, discussing his hopes and feelings regarding finding love in his later years.)

dk Nu har jeg ikke mere hår under sokkekanten. Og det betyder, at du er ved at blive gammel, Jackie-dreng. Det kommer ud af ørerne i stedet. Jeg mener, hvor mange gange har jeg egentlig trimmet mine øreflip? (22 apr 2024, kommentar til de fysiske forandringer, der følger med alderdommen.)
no Nå har jeg ikke noe hår under sokkekanten. Og det betyr at du begynner å bli gammel, Jackie-gutten. Det kommer ut av ørene mine i stedet. Jeg mener, hvor mange ganger har jeg ikke trimmet øreflippene mine? (22 apr 2024, kommenterer de fysiske endringene som følger med aldringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag inget hår kvar under strumplinsen. Och det betyder att du håller på att bli gammal, Jackie boy. Istället växer det ut ur öronen. Jag menar, hur många gånger har jag inte behövt trimma öronsnibbar? (22 apr 2024, kommenterar de fysiska förändringarna som kommer med åldrandet.)
en Now I don't have any hair below my sock line. And that means you're getting old, Jackie boy. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. It comes out of my ears instead. I mean, how many times have I slashed my earlobes? (22 apr 2024, commenting on the physical changes associated with aging.)

dk Der var tidspunkter i mit liv, hvor jeg følte mig mærkeligt uimodståelig for kvinder. Jeg er ikke i den tilstand nu, og det gør mig trist. (20 mar 2024, reflekterer over sin svindende karisma med alderen)
no Det var perioder i livet mitt hvor jeg følte meg merkelig uimotståelig for kvinner. Jeg er ikke i den tilstanden nå, og det gjør meg trist. (20 mar 2024, reflekterer over sin svinnende karisma etter hvert som han ble eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns perioder i mitt liv då jag kände mig märkligt oemotståndlig för kvinnor. Jag är inte i det tillståndet nu, och det gör mig sorgsen. (20 mar 2024, reflekterar över sin avtagande karisma när han blev äldre)
en There were points in my life where I felt oddly irresistible to women. I'm not in that state now and that makes me sad. (20 mar 2024, reflecting on his fading charisma as he aged)

dk Hvis mænd er ærlige, så er alt hvad de gør, og alle de steder de tager hen, for at få chancen for at se en kvinde. (20 mar 2024, talt i 2011 om mænds motivationer)
no Hvis menn er ærlige, er alt de gjør og alle steder de drar, for en sjanse til å se en kvinne. (20 mar 2024, uttalt i 2011 om menns motivasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om män är ärliga, så är allt de gör och varje plats de besöker bara en chans att få se en kvinna. (20 mar 2024, i ett uttalande från 2011 om mäns motivationer)
en If men are honest, everything they do and everywhere they go is for a chance to see a woman. (20 mar 2024, speaking in 2011 about men's motivations)

dk Jeg har ikke lyst til det. (20 mar 2024, som svar på en vens tilbud om at få ham med i en film)
no Jeg har ikke lyst til å gjøre det. (20 mar 2024, som svar på et tilbud fra en venn om å få ham med i en film)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte göra det. (20 mar 2024, som svar på en väns erbjudande om att låta honom spela i en film)
en I don’t want to do it. (20 mar 2024, responding to a friend's offer to put him in a movie)

dk Meget af det, folk tænker om mig, har at gøre med, da jeg var yngre. (20 mar 2024, reflekterer over, hvordan hans offentlige image adskiller sig fra hans nuværende liv, efterhånden som han er blevet ældre)
no Mye av det folk tror om meg, har med tiden da jeg var yngre å gjøre. (20 mar 2024, reflekterer over hvordan hans offentlige image skiller seg fra livet hans nå som han har blitt eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av det folk tror om mig har med tiden när jag var yngre att göra. (20 mar 2024, i en reflektion över hur hans offentliga image skiljer sig från hans nuvarande liv när han blivit äldre)
en A lot of what people think about me has to do with when I was younger. (20 mar 2024, reflecting on how his public image differs from his current life as he aged)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jack Nicholson ordtak
se Jack Nicholson ordspråk
en Jack Nicholson proverb