Mathew Sinclair

Men nej, jag var lycklig nog att få smaka på det i den matchen mot Australien och det är något nytt och annorlunda som gör att killarna kan gå ut där och ha roligt och uttrycka sig själva.  But, no, I was lucky enough to get a taste of it in that game against Australia and it's something new and something different that allows guys to go out there and have fun and express themselves. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nej, (=icke, nix, nä) jag var (=varje, varenda, vart) lycklig (=glad, euforisk, säll) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att få (=lite, ringa, erhålla) smaka (=prova, avsmaka) på (=ettrig, kungen, villig) det i den matchen mot (=till) Australien och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något nytt och (=et, samt) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) som (=såsom) gör (=utför) att killarna kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut där och (=et, samt) ha (=äga) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) och (=et, samt) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) sig själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag älskar att spela med det här bandet – det känns nytt igen. Jag älskar att spela med Cinderella, men det händer inte något nytt med dem just nu. Vi turnerar varannan sommar, tjänar lite pengar, har en fest och det är roligt att träffa killarna igen. Men med Naked Beggars, för Eric och mig, är det en chans att göra ny musik, saker vi kan skriva och spela in, och sedan ta den på turné själva och ha roligt.

I love playing with this band — it feels new again. I love playing with Cinderella, but there's not new going on with them right now. We go on tour every other summer, make some money, have a blast, and it's great to get back with the guys again. But with Naked Beggars, for Eric and I, it's a chance to do new music, stuff we can write and record, and then take it to the road ourselves, and have fun.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har tagit riffen och idéerna och tillämpat dem på ett annorlunda sätt, så det är mycket roligt, eller mycket intressant, för mig att se hur de har förändrat det och fått det att fungera, gjort det så nytt och annorlunda. Det är alltid en nöje att höra någon skapa något nytt.

They've taken the, the licks and the ideas and applied 'em differently, so it's very amusing, or very interesting, to me to see how they've changed it and made it work, made it so new and different. It's always a pleasure to hear someone creating something new.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit roligt, speciellt med de här killarna. Det här fotbollslaget är annorlunda. De är bara annorlunda. De har något särskilt. De har en bra kemi och fantastiska egenskaper, det är svårt att sätta fingret på vad som gör mästare, men det här laget har det i sig.

It's been fun, especially with these guys. This football team is different. They're just different. They've got something about them. They've got some chemistry and some great things that it's hard to pinpoint the things that make champions, but this team has it in them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fint at det kommer noe nytt, og annerledes, og det er et stilig ord. Språklig sett er det er morsomt ord. (15 dec 2021, kommentar om «sportsvaske» som årets ord.)

Det är fint att det kommer något nytt, och annorlunda, och det är ett stiligt ord. Språkligt sett är det ett roligt ord. (15 dec 2021, kommentar om «sportsväska» som årets ord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det finns något budskap i mitt arbete så är det i slutändan att det är okej att vara annorlunda, att det är bra att vara annorlunda, att vi ska ifrågasätta oss själva innan vi dömer någon som ser annorlunda ut, beter sig annorlunda, pratar annorlunda, har en annan hudfärg.  If there's any message to my work, it is ultimately that it’s OK to be different, that it’s good to be different, that we should question ourselves before we pass judgment on someone who looks different, behaves different, talks different, is a different color. Hjælp til - skriv in på dansk: Johnny Depp (1963-)