Bible

Det skadar inte ögat att se livet från den ljusa sidan.  Few people get weak eyes from looking on the bright side Hjælp til - skriv in på dansk: Øye

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skadar inte (=ej, icke) ögat att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) livet från (=av) den ljusa sidan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Feeling good about government is like looking on the bright side of any catastrophe. When you quit looking on the bright side, the catastrophe is still there.  Att känna sig god om regeringen är som att se den ljusa sidan av varje katastrof. När du slutar se den ljusa sidan, så finns katastrofen fortfarande där. P. J. O'Rourke (1947-) Politics

På den ene siden vet 70-åringen mye mer om livet enn 10-åringen. På den andre siden har 10-åringen en visdom som 70-åringen ikke lenger har.

Å ena sidan vet 70-åringen mycket mer om livet än en 10-åring. Men å andra sidan så har 10-åringen en visshet som 70-åringen inte har.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pessimisten ser bara molnens mörka sida och dystrar till. Filosofen ser både den ljusa och den mörka sidan och rycker på axlarna. Optimisten ser inte molnen alls - han går på dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvilken garanti har jeg for, at jeres opdragelse ikke skader mig for livet?

Vilken garanti har jag för att eras uppfostran inte skadar mig för livet?

Verden er som en fuld bonde. Løfter man ham op i sadlen fra en side, falder han ned til den anden. Man kan kan ikke hjælpe den. Man kan gøre, hvad man vil, så vil den høre djævlen til.  Världen är som en full bonde. Lyfter man honom upp i sadeln från ena sidan faller han ner till andra sidan. Man kan inte hjälpa honom. Oavsett vad man gör kommer den att höra djävulen till. Martin Luther King Jr. (1929-1968)