I den här sjön trivs verkligen fisken. Jag har suttit här i två timmar nu och inte fått upp en enda. Hjælp til - skriv in på dansk: Dyr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I den här sjön trivs verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) fisken. Jag har suttit här i två (=tvenne, par) timmar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) inte (=ej, icke) fått upp (=opp) en (=någon) enda. (=bara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Under tjugo år har jag inte haft en enda dag då jag inte har behövt tänka på andras behov. Och detta betyder att skrivandet har fått anpassa sig till det.  In twenty years I've never had a day when I didn't have to think about someone else's needs. And this means the writing has to be fitted around it. Hjælp til - skriv in på dansk: Alice Munro (1931-) Litteratur

Somme tider tænker jeg på, at hvis der havde været et tredje køn, ville mændene ikke have fået så meget som et enkelt blik fra mig.

När jag funderar över det så inser jag att om det funnits ett tredje kön så hade männen inte fått ens en enda blick från mig.

Man trivs inte i ett hus där dörrarna gnäller, därför ska man smörja dem. Man trivs inte i ett hem där hustrun gnäller, därför ska man smörja henne.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När en man talar illa om äktenskapet har han inte fått den kvinna han ville ha. Eller också har han fått henne. Hjælp til - skriv in på dansk: Lilli Palmer (1914-1986) Ægteskab

Efter att man har tjänat ihop pengar så att man har allt, och har gjort den här karriären, så tycker jag att den enda som fattas är familj och barn. Annars tycker inte jag att det är någon mening att kämpa så här och tjäna så mycket pengar, om man inte kan unna sig någonting med någon annan. Det är någonting som jag verkligen vill, det är nästa steg.

Hjælp til - skriv in på dansk: