Amanda Vail

Somme tider tænker jeg på, at hvis der havde været et tredje køn, ville mændene ikke have fået så meget som et enkelt blik fra mig.  När jag funderar över det så inser jag att om det funnits ett tredje kön så hade männen inte fått ens en enda blick från mig. Kvinder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag funderar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det så (=odla, plantera) inser jag att om (=runt, ifall, försåvitt) det funnits ett tredje kön så (=odla, plantera) hade männen inte (=ej, icke) fått ens en (=någon) enda (=bara) blick (=ögonkast, titt) från (=av) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Somme tider tænker jeg på, at hvis der havde været et tredje køn, ville mændene ikke have fået så meget som et enkelt blik fra mig.

Baklänges:  Somme tider tænker jeg på, at hvis der havde været et tredje køn, ville mændene ikke have fået så meget som et enkelt blik fra mig.

SMS-svenska:

Somme tider tænker jeg på, at hvis der havde været et tredje køn, ville mændene ikke have fået så meget som et enkelt blik fra mig.

---

Liknande ordspråk:

Om en statlig utredning hade arbetat på hästen, skulle man ha fått den första hästen som kunde böja knäleden i alla riktningar. Det enda problemet är att den inte hade kunnat stå upp.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit. Hjælp til - skriv in på dansk: Raymond Chandler (1888-1959)

Om inte Om hade funnits, hade Malmö varit en fotograf mindre.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Gud hade funnits så hade han väl inte varit så dum att han skapat hedningar. Hjælp til - skriv in på dansk: Tage Danielsson (1928-1985) Gud

De grimme kvinder og de dumme mænd har fået den bedste lod her i livet. De kan sidde stille og roligt og bare kigge på. De får selvfølgelig ikke sejrens sødme at smage, men de spares til gengæld for nederlagets smerte.  De fula kvinnorna och de dumma männen har fått den bästa lott här i livet. De kan sitta stilla och lugnt och bara titta på. De får naturligtvis inte smaka segerns sötma, men de sparas åtminstone från nederlagets smärta. Oscar Wilde (1854-1900)