Madeleine Albright

Jag ser fram emot att resa till regionen någon gång i augusti, och jag ser framför allt fram emot att arbeta med premiärministern, som är engagerad i fredsprocessen i Mellanöstern.  I am looking forward to going to the region some time in August, and I most of all look forward to working with the prime minister, who is dedicated to the Middle East peace process, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser fram emot att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) till (=åt, mot) regionen någon (=en) gång (=väg, passage) i augusti, och (=et, samt) jag ser framför allt (=allting, alltsammans) fram emot att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) premiärministern, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) engagerad (=hängiven) i fredsprocessen i Mellanöstern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eg ser fram til å jobbe med Eirik. Eg har hatt ei god kjensle sidan eg var her i august. Eg ser fram til å trene med denne gjengen og gler meg til å bli kjent med spelarane og gle meg over fotballen. (5 jan 2015, overfor pressekorpset)

Jag ser fram emot att arbeta med Eirik. Jag har haft en bra känsla sedan jag var här i augusti. Jag ser fram emot att träna med den här gänget och glädjer mig åt att lära känna spelarna och glädja mig över fotbollen. (5 jan 2015, möjlighetvis översatt till svenska: "Framför presskåren".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I al fald ser jeg frem til at være en god ven for Storbritannien, og jeg ser meget frem til mit besøg. Nu lander jeg. (3 jun 2019, skrevet på Twitter lige inden hans ankomst til London, hvor han kalder Londons borgmester for en "taber".)  Jag ser framför allt fram emot att vara en god vän till Storbritannien, och jag ser verkligen fram emot mitt besök. Nu landar jag. (3 jun 2019, skrivet på Twitter precis innan hans ankomst till London, där han kallar Londons borgmästare för en "förlorare".) Donald Trump (1946-) Udland

Jeg gleder meg helt vanvittig mye til å farte rundt med Sommertoget og bli kjent med nye steder. Jeg ser fram til å lære mye av min erfarne makker Nadia og ikke minst gleder jeg meg til å komme hjem til sommerbyen Porsgrunn! (1 jun 2017, under presentasjon av Sommeråpent-programlederparene for uke 31 (Ål–Notodden).")

Jag ser helt galet fram emot att resa med Sommertåget och lära känna nya platser. Jag ser fram emot att lära mig mycket av min erfarne partner Nadia och framförallt ser jag fram emot att komma tillbaka till sommarstaden Porsgrunn! (1 jun 2017, under presentation av sommaröppet-programledarparen för vecka 31 (Ål–Notodden).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Presidenten ser fram emot att resa till Indien, han ser fram emot att resa till Pakistan, vi gör förberedelser för den resan och den kommer att äga rum inom några veckor.

The president looks forward to going to India, he looks forward to going to Pakistan, we are making arrangements for that trip and that will be in a few weeks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Presidenten sa till den tillträdande premiärministern Sharon att han ser fram emot att samarbeta med honom, särskilt när det gäller att främja fred och stabilitet i regionen.

The president told Prime Minister-elect Sharon he looked forward to working with him, especially with regard to advancing peace and stability in the region,

Hjælp til - skriv in på dansk: