Varje människa är född med en yxa inombords. Den som ej nått inre samling hugger sig själv i stycken. Hjælp til - skriv in på dansk: Mennesket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) människa (=individ, person, djur) är (=befinner sig, vara) född med (=tillsammans) en (=någon) yxa inombords. (=invärtes) Den som (=såsom) ej (=inte, icke) nått inre samling (=koalition, gäng, bestånd, möte, mängd, svärm, sällskap, klunga, skock, anhopning, grupp, hop) hugger sig själv (=ensam, allena, personligen) i stycken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen människa är en ö, sig själv tillräcklig; varje människa är en del av världen, en del av det stora hela. Hjælp til - skriv in på dansk: John Donne (1572-1631) Fællesskab

Enhver mand, som er nået til tops, elsker at tro, at han selv har gjort det; og konen smiler og lader det blive ved det.  Varje man som har nått toppen älskar att tro att han själv har gjort det; och kvinnan leker och låter det vara så. James Matthew Barrie (1860-1937) Mænd

Hvis ikke enhver følte en så aldeles overdreven interesse for sig selv, ville livet være så uinteressant, at ingen kunne holde det ud.  Om inte varje människa kände ett så överdrivet intresse för sig själv skulle livet vara så ointressant att ingen kunde utstå det. Arthur Schopenhauer (1788-1860) Livet

Der er kun én sand moral for hvert menneske: men hvert menneske har ikke den samme sande moral  Det finns endast en sann moral för varje människa: men varje människa har inte samma sanna moral. George Bernard Shaw (1856-1950) Moral

It is a paradox that every dictator has climbed to power on the ladder of free speech. Immediately on attaining power each dictator has suppressed all free speech except his own.  Det är en paradox att varje diktator har klättrat till makten på steget för yttrandefrihet. Så snart han nått makten har varje diktator undertryckt all fri talan utom sin egen. Herbert Hoover (1874-1964) Freedom