Lyn Rice

Jag började i november med att få ihop det. Februari och mars handlar om att få allt på plats. Förra året var vår första (festival). Jag visste inte vad jag skulle förvänta mig, så jag förlitade mig på Herren att leda mig. Vi hade 850 personer. Vi kommer att vara redo för fler.  I started in November pulling it together. February and March are for getting everything together. Last year was our first (festival). I didn't know what to expect, so I depended on the Lord to guide me. We had 850 people. We're going to be ready for more. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag började i november med (=tillsammans) att få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) det. Februari och (=et, samt) mars handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) allt (=allting, alltsammans) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Förra året var (=varje, varenda, vart) vår första (festival). Jag visste inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag skulle förvänta (=anta) mig, så (=odla, plantera) jag förlitade mig på (=ettrig, kungen, villig) Herren att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) mig. Vi hade 850 personer. Vi kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) fler. (=ytterligare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet verkligen inte... och jag kan inte oroa mig för det heller. En sak vi vet från förra året är att man inte kan förutse vilka som kommer att spela. Jag kom den första dagen på lägret förra året och ingen förväntade sig att jag skulle ta en plats i laget, och jag slutade med att starta 11 matcher. Oavsett vem vi ställer upp med, så kommer han att vara redo att spela.

I really don't know, ... nor can I really worry about it. One thing we know from last year is there's no telling who's going to play. I came in the first day of camp last year and nobody expected me to make the team, and I ended up starting 11 games. No matter who we put out there, he's going to be ready to play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har bara turnerat i månadslånga perioder, ... Vi började i november, sedan tog vi ledigt vid jul, sedan började vi igen i januari och tog lite tid i februari. Och sedan gjorde vi lite i mars, och sedan hade vi lite ledigt den här sommaren. Den längsta pausen vi hade, första gången vi åkte hem, var i juni och juli, och sedan åkte vi ut igen i augusti, och vi kommer vara klara i slutet av oktober.

We've only toured in one-month chunks, ... We started in November, then we took Christmas off, then we started again in January, and we took some time in February. And then we did a little bit in March, and then we had a bit of time off this summer. The longest break we had, the first time we went home, was for June and July, and then we went back out again in August, and we'll be done at the end of October.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året i början av februari och mars hade vi riktigt kraftiga snöfall ända till slutet av säsongen, men det hade vi inte detta år. Jag tror att det kommer att märkas i form av siffror som blir lägre än antalet skidåkare förra året, men hur mycket lägre är för tidigt att säga nu.

Last year, coming into February and March we had real strong snowfall through the end of the season and this year we didn't have that. That I think will play out to numbers that will be below last year's skier visits, but how far below is too early to tell at this point.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var verkligen tufft att ha ledigt första veckan eftersom alla andra hade spelat en match och man får då en bra bild av vad man har, troligen efter de tre första matcherna. Men min oro förra året var att vi inte skulle vara redo och vi öppnade med en motståndare i ligan. Så våra spelare behöver inte titta på första helgen och de får spela, och jag tror det är jätteviktigt.

Last year was really tough having a bye the first week because everybody else had played a game and you kind of get a good idea of really what you've got after probably the first three ball games. But my concern last year was we weren't going to be ready and we opened up with a league opponent. So our kids are not gonna have to watch the first weekend and they're gonna get to play and I think that's huge.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året delades vårt lag upp och vi förlitade oss på 3-poängare för att ta oss tillbaka in i spelet. Vi tog aldrig verkligen en spelning i taget. Personligen var det något som jag förlitade mig mycket på förra året. Det var bara en väldigt berg-och dalbanesäsong, och när man kämpar tendera man att lita på vad man gör bäst. Olyckligtvis var det inte vad jag gjorde bäst förra året.

Last year, our team kind of splintered and we relied on 3-pointers to get us back into the game. We never really took it one play at a time. Personally, that was something that I relied on a lot last year. It was just a really up-and-down season, and when you struggle, you tend to rely on what you do best. Unfortunately, it wasn't what I was doing best last year.

Hjælp til - skriv in på dansk: