Randy Holden

Förra året var verkligen tufft att ha ledigt första veckan eftersom alla andra hade spelat en match och man får då en bra bild av vad man har, troligen efter de tre första matcherna. Men min oro förra året var att vi inte skulle vara redo och vi öppnade med en motståndare i ligan. Så våra spelare behöver inte titta på första helgen och de får spela, och jag tror det är jätteviktigt.  Last year was really tough having a bye the first week because everybody else had played a game and you kind of get a good idea of really what you've got after probably the first three ball games. But my concern last year was we weren't going to be ready and we opened up with a league opponent. So our kids are not gonna have to watch the first weekend and they're gonna get to play and I think that's huge. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra året var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) tufft (=häftigt) att ha (=äga) ledigt (=bekvämt, tillgängligt) första veckan eftersom (=därför att) alla (=varje, samtliga) andra hade spelat en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) får då (=emedan, förr) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) har, troligen (=antagligen) efter de (=dom) tre första matcherna. Men (=ändock, skada) min (=uttryck) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) förra året var (=varje, varenda, vart) att vi inte (=ej, icke) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) och (=et, samt) vi öppnade med (=tillsammans) en (=någon) motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) i ligan. Så (=odla, plantera) våra spelare (=lirare) behöver inte (=ej, icke) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) första helgen och (=et, samt) de (=dom) får spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) jätteviktigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förra året var vårt första år i ligan och mitt första år som huvudtränare i ligan. Jag hade varit i den här ligan tidigare som assistent och visste hur tufft det skulle bli, hur konkurrenskraftigt det är och hur svårt det är att vinna på bortaplan. Jag tror att våra spelare är bättre på det nu efter att ha gått igenom det en gång. Vi är mer erfarna och nu när vi har Anthony Harris tillbaka, tror jag att vi spelar bättre basket.

Last year was our first year in the league and my first year in the league as a head coach. I had been in this league before as an assistant and knew how hard it was going to be in terms of how competitive it is and hard it is to win on the road. I think our kids are better at it after going through it one time. We're more experienced and now that we have Anthony Harris back, I think we're playing better basketball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är ett roligt lag att titta på och vi måste vara redo att spela. Förra året är historia. Det har ingenting att göra med det här året. Om en spelare behöver extra motivation från något som hände förra året, skäms på dem. Varje gång (bollen) går upp måste du spela som om det är din sista match. Så jag tycker inte att förra året borde ha någon inverkan på vad vi gör i år.

They're a fun team to watch and we're going to have to be ready to play. Last year is history. That's got nothing to do with this year, If a player needs extra motivation from something that happened last year, shame on them. Every time (the ball) goes up, you have to play like it's your last game. So I don't think last year should have any bearing on what we do this year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag njöt det under helgen. ... Skolan var verkligen upphetsad eftersom de bara hade en seger förra året och vi fick vår första seger i den första matchen. Men efter det måste det försvinna, eftersom nästa match är enormt viktig. Så jag kan inte fira den för länge.

I enjoyed it for the weekend. ... The school was real excited because last year they only had one win, and we got our first win in the first game. But after that, it had to disappear, because this is a huge game coming up. So I can't celebrate it too long.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att efter de två första matcherna trodde vi alla att allt skulle gå lika smidigt och jag tror att förra helgen visade oss att det inte betyder att man vinner allting bara för att man har bra spelare. Den här veckan har varit vår svåraste träningsvecka hittills och vi är definitivt redo för Seton Hall.

I think after the first two games we collectively thought that it would all be that smooth and I think last weekend showed us that having good players doesn't mean you'll win everything. This week has been our hardest week so far of practice and we are definitely ready for Seton Hall.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året hjälpte oss naturligtvis, och inte bara själva matchen. En match är en match. Man förbereder sig oavsett om det är i NCAA-turneringen eller den första matchen för året. Man närmar sig den verkligen på samma sätt, åtminstone gör vi det. Men jag tror att när det gäller förberedelserna kommer den här veckan och i går vid urvalsshowen och den här veckan på träningen, och vetskapen om hur tuffa matcherna är och vad vi behöver göra för att vinna, förmodligen att hjälpa oss på fredag när vi kommer ut där (på planen).

Last year obviously helped us and more than just the game. A game is a game. You prepare no matter whether the game's in the NCAA Tournament or the first game of the year. You really approach it the same way, at least we do. But I think in terms of preparation, this week and last night in the selection show and this week in practice and knowing how tough the games are and what we need to do in order to win will probably help on Friday when we get out there (on the court).

Hjælp til - skriv in på dansk: