|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Självgjort är (=befinner sig, vara) välgjort om (=runt, ifall, försåvitt) än aldrig så (=odla, plantera) illa. (=dålig, dåligt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| Selvgjort er velgjort, om det så er aldrig så ringe. |  Självgjort är välgjort, om än aldrig så ringa. |
| Det går aldrig så bra som man beräknar och aldrig så illa som man befarar. |
 Det er ille å ha en kjæreste og aldri få et kyss, det er verre å være gift og aldri være glad. | Det är illa att ha en käresta och aldrig få en kyss, det är värre att vara gift och aldrig vara glad. |
| Det er ille å bare bake og aldri smake. | Det är illa att bara baka och aldrig smaka |
