Kevin McClatchy

Vi har varit lika bra som alla andra på att finansiera våra draftar sedan Dave tog över. Det är ett viktigt åtagande, och jag tror att man måste göra det mot sina anställda när man anställer dem. Det gjorde jag gentemot Dave.  We've been as good as anyone at financing our drafts since Dave took over. It's an important commitment, and I think you have to make that to your employees when you bring them in. I made this one to Dave. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har varit lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra på (=ettrig, kungen, villig) att finansiera (=sponsra) våra draftar sedan (=därefter, därpå, efteråt) Dave tog över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det är (=befinner sig, vara) ett viktigt åtagande, (=engagemang, förpliktelse) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det mot (=till) sina (=avta, tryta) anställda när man (=idiot, kille, karl) anställer dem. (=dom) Det gjorde jag gentemot Dave.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gjorde liksom en drömlista över mixers, och den inkluderade Dave och andra lika omöjliga alternativ, och utgick från att ingen skulle nappa – och det gjorde Dave.

We just kind of put out a dream list of mixers, and that included Dave and other such impossibilities, and assumed that nobody would bite — and Dave did.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är ett klokt val. Dave är en Pitt-kille. Dave har ett engagemang för det här universitetet. Den upphetsning som skapats sedan Dave kom har förmodligen inte hänt på, vad, 20 år?

I think it's a wise pick. Dave is a Pitt guy. Dave has a commitment to this university. The excitement created since Dave came probably hasn't happened in, what, 20 years?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att detta var ett svårt beslut för Dave, ... Från dag ett har Dave varit en oumbärlig och viktig medlem av Rox-organisationen. Han förbättrade vår verksamhet dagligen med sin outsinliga energi och humor. Vi önskar Dave enorm framgång i alla hans framtida företag.

I know this was a difficult decision for Dave, ... From day one, Dave has been an invaluable and integral member of the Rox organization. He improved our business on a daily basis with his boundless energy and sense of humor. We wish Dave tremendous success in all his future endeavors.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att han verkligen kände att det var "Siskel & Ebert", och så borde det alltid ha varit... Även om jag undrar om Dave skulle sluta med sitt program om Paul (Shaffer, CBS-orkesterns musikalische ledare) slutade, men det är hans val att göra. Så, om och när vi fortsätter med Dave, tror jag att han förmodligen kommer att vara lite hård mot mig. Men, återigen, det skulle vara ganska coolt – att Dave Letterman tar en spik mot dig.

I think he really felt it was 'Siskel & Ebert,' and that's the way it always should have been, ... Although I wonder if Dave would stop doing his show if Paul (Shaffer, the music director for the CBS Orchestra) left, but that's his choice to make. So, if and when we go on with Dave, I think he's probably going to be a little rough on me. But, again, that would be pretty cool -- Dave Letterman taking a shot at you.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att Dave har fått mycket kritik den här säsongen. Men vad Dave Odom har gjort med det laget... är lika bra en tränarinsats som jag någonsin har sett i mitt liv.

I know Dave has gotten a lot of criticism this year. But what Dave Odom has done with that team ... is as good a coaching job as I have ever seen in my life.

Hjælp til - skriv in på dansk: