Kevin Madden

Det enda jag tycker är ganska tydligt är att argumenten vi framförde när dessa åtal först kom in, har vi fått rätt i. Dessa saker var grundlösa och fabricerade. Domaren avvisade ett åtal som Ronnie Earle spenderade tre år på att få till stånd. ... Ledamöter börjar inse att detta går väldigt snabbt. ... Momentet ligger hos herr DeLay.  The one thing I think is pretty clear is that the arguments we levied when these indictments first came down, we've been vindicated. These things were baseless and manufactured. The judge threw out an indictment that Ronnie Earle spent three years to get. ... Members are starting to see that this is moving very rapidly. ... The momentum is with Mr. DeLay. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det enda (=bara) jag tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) är (=befinner sig, vara) att argumenten vi framförde när dessa åtal först (=främst) kom in, har vi fått rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) i. Dessa saker (=grej, föremål) var (=varje, varenda, vart) grundlösa och (=et, samt) fabricerade. Domaren avvisade ett åtal som (=såsom) Ronnie Earle spenderade tre år på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) stånd. (=erektion, klass, ställning, ståfräs) ... Ledamöter börjar inse (=förstå, fatta, begripa) att detta går väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabbt. (=hastigt, fort) ... Momentet ligger hos herr DeLay.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dessa åtal har ingen grund i fakta eller lag. Ronnie Earle har försökt fabricera åtal mot republikaner som var involverade i att vinna dessa val genom att använda esoteriska lagar som aldrig tidigare använts i ett mål i delstaten. Denna åtal är inget annat än åklagarmyndighetens vedergällning av en partisk demokrat.

These charges have no basis in the facts or the law. Ronnie Earle has tried to manufacture charges against Republicans involved in winning those elections using arcane statutes never before utilized in a case in the state. This indictment is nothing more than prosecutorial retribution by a partisan Democrat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessa åtal har ingen grund i fakta eller lag, ... Ronnie Earle har försökt fabricera åtal mot republikaner som var inblandade i att vinna dessa val genom att använda esoteriska lagar som aldrig tidigare använts i ett fall i delstaten. Denna åtal är inget annat än åklagarens vedergällning av en partisk demokrat.

These charges have no basis in the facts or the law, ... Ronnie Earle has tried to manufacture charges against Republicans involved in winning those elections using arcane statutes never before utilized in a case in the state. This indictment is nothing more than prosecutorial retribution by a partisan Democrat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag har en avtrappad distriktsåklagare i Travis County, Texas, vid namn Ronnie Earle, i ett öppet politiskt partiaktigt tilltag åtalat mig för en punkt av kriminell konspiration: en vårdslös anklagelse som helt saknar stöd i fakta. Detta är en av de svagaste och mest grundlösa åtalen i amerikansk historia. Det är en bluff och herr Earle vet det.  This morning, in an act of blatant political partisanship, a rogue district attorney in Travis County, Texas, named Ronnie Earle charged me with one count of criminal conspiracy: a reckless charge wholly unsupported by the facts, ... This is one of the weakest, most baseless indictments in American history. It's a sham and Mr. Earle knows it. Hjælp til - skriv in på dansk: Tom DeLay (1947-)

Segmentet började med att Kelly sade att DeLay är ivrig efter sin dag i domstolen och en klipp där DeLay påstod emfatiskt: "Jag är oskyldig, och Earle (åklagare Ronnie Earle) vet det. ... vårt jobb är att åtala maktmissbruk."

[The segment opened with Kelly saying DeLay is eager for his day in court and a clip of DeLay stating emphatically] I'm innocent, and Earle (Prosecutor Ronnie Earle) knows it. ... our job is to prosecute abuses of power.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generellt sett har herr DeLay fullt förtroende för rättssystemet att dessa åtal kommer att lösas inom rimlig tid.

Generally speaking, Mr. DeLay has put all his confidence in the legal system that these charges will be resolved in a timely fashion.

Hjælp til - skriv in på dansk: