Karl Hill

Föräldrar kan känna att de inte betyder något för sina tonåringar, men den här studien visar att de verkligen gör det. Den visar att sådana faktorer som att inte röka, ha bra familjestyrningsfärdigheter för att ställa upp regler och övervaka beteende, och ha ett starkt emotionellt förhållande till sina barn betyder något ända fram till slutet av tonåren.  Parents may feel that they don't matter to their teens, but this study indicates, they really do. It shows that such factors as not smoking, having good family management skills in setting rules and monitoring behavior, and having a strong emotional relationship with their children matter until the end of adolescence. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Föräldrar kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) att de (=dom) inte (=ej, icke) betyder något för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) tonåringar, men (=ändock, skada) den här studien visar att de (=dom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gör (=utför) det. Den visar att sådana faktorer som (=såsom) att inte (=ej, icke) röka, (=bolma, blossa) ha (=äga) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) familjestyrningsfärdigheter för (=ty, förut, stäv) att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) regler och (=et, samt) övervaka (=bevaka, vakta, kontroll) beteende, (=uppträdande) och (=et, samt) ha (=äga) ett starkt (=kraftfull, strongt) emotionellt förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) betyder något ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) fram till (=åt, mot) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) tonåren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Studien viser at dette er foreldre som er lite flinke til å sette grenser. De har et mindre nært og godt forhold til barna sine enn andre foreldre. (3 jun 2015, i en intervju med NRK.no om alkoholbruk blant tenåringer.)

Studien visar att detta är föräldrar som är lite duktiga på att sätta gränser. De har ett mindre nära och bra förhållande till sina barn än andra föräldrar. (3 jun 2015, i en intervju med NRK.no om alkoholbruk bland tonåringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Föräldrar och deras beteende är nyckeln till att hålla barn borta från rökning. Vissa föräldrar säger att de ogillar tonårsrökning, men fortsätter att röka själva. Bevisen från denna studie visar tydligt att om föräldrar inte vill att deras barn ska börja röka är det viktigt att de slutar eller minskar sin egen rökning.

Keeping children from smoking starts with parents and their behavior. Some parents say they disapprove of teenage smoking, but continue to smoke themselves. The evidence is clear from this study that if parents don't want their children to start smoking, it is important for them to stop or reduce their own smoking.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ser, at der er rigtig mange forældre, der tror meget på deres børn i forhold til at tænke, at de kunne aldrig finde på noget af det her. Og så ser jeg rigtig mange forældre, der er rigtig gode til at opliste regler og forbud, men slet ikke have en løbende dialog. Det vil sige, at vi mister grebet om hvad der reelt set kan ske i morgen, når vores barn sidder alene. (7 jun 2025, under udtalelse om forældreansvar i onlinelivet.)

Jag ser att det finns väldigt många föräldrar som tror mycket på sina barn när det gäller att tänka att de aldrig skulle komma på något av det här. Och så ser jag väldigt många föräldrar som är väldigt duktiga på att lista upp regler och förbud, men inte alls ha en löpande dialog. Det betyder att vi förlorar greppet om vad som verkligen kan hända imorgon, när våra barn sitter ensamma. (7 jun 2025, under uttalande om föräldrars ansvar i online-livet.)

Det er vanskeleg å formidle kor mykje dette betyr, både for meg og alle dei som er pårørande. Eg har prata med mange foreldre som har mista borna sine. Det betyr ekstremt mykje at folk viser støtte. (27 jul 2011, etter massakren på Utøya)

Det är svårt att förmedla hur mycket detta betyder, både för mig och alla de som är berörda. Jag har pratat med många föräldrar som har förlorat sina barn. Det betyder extremt mycket att folk visar stöd. (27 jul 2011, efter massakern på Utøya)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet inte vad det betyder ännu. Vi hoppas att det betyder att ingefäran gör något riktigt bra, och vi har haft några deltagare som sa att de kunde minska sina andra mediciner medan de var i studien. Om det är en placeboeffekt eller från ingefäran får vi vänta tills studien tar slut.

We don't know what that means yet. We're hoping that means the ginger is doing something really good, and we have had a few participants say they felt they could decrease their other medications while they were in the study. Whether that's a placebo effect or from the ginger, we'll have to wait until the study ends.

Hjælp til - skriv in på dansk: