Junichiro Koizumi

Japan och Kina har aldrig behövt varandra så mycket som idag, och vi vill gärna främja denna typ av relation istället för att kritisera varandra för det förflutna.  Japan and China have never needed each other as much as today and we would like to further promote this sort of relationship instead of criticizing each other for the past, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Japan och (=et, samt) Kina har aldrig behövt varandra så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) idag, och (=et, samt) vi vill gärna främja (=befrämja, gagn, stödja, underlätta, stimulera, hjälpa, gagna, gynna, understödja) denna typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) relation (=förhållande) istället för (=ty, förut, stäv) att kritisera (=anmärka) varandra för (=ty, förut, stäv) det förflutna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en väldigt märklig relation eftersom vi alla behöver varandra för att träna. Vi pressar varandra att bli starkare, men ibland vill vi slå varandra. Vi vill vara bäst. Det är intressant.

It's a very weird relationship because we all need each other to train. We push each other to be stronger, but sometimes we want to beat each other. We want to be the best. It's interesting.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Japan och Kina är partners och behöver varandra för ekonomisk utveckling. Kinas utveckling är inte ett hot mot Japan, utan skapar affärsmöjligheter för Japan.

Japan and China are partners and need each other for economic development. China's development is not a threat to Japan but is bringing business opportunities to Japan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil jeg minne dere alle på, at skal vi bevare takhøyden i partiet vårt, så må vi ta vare på hverandre som mennesker. Vi skal ta de krevende debattene, men vi skal aldri krenke hverandre i kampen. Vi skal brynes mot hverandre i saklig diskusjon, men aldri bryte hverandre ned. Vi må alltid sette laget først, og vinne diskusjoner med argumenter, ikke maktkamp og renkespill. (26 sep 2020, under sin siste tale som partileder)

Det vill jag påminna er om att om vi ska bevara takhöjden i vårt parti, så må vi ta hand om varandra som människor. Vi ska ta de krävande debatterna, men vi ska aldrig kränka varandra i kampen. Vi ska bry oss om varandra i sakliga diskussioner, men aldrig bryta ner varandra. Vi må alltid prioritera laget först, och vinna diskussioner med argument, inte maktkamp och ränkeri. (26 sep 2020, under sitt sista tal som partiledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil jo gerne banke hinanden, og det vil vores piger også gerne. Men selvom man er modstander, så er man fælles om den her sport, og det betyder rigtig meget. (22 nov 2016, da hun blev citeret i artiklen)

Vi vill ju gärna slåss mot varandra, och våra flickor vill också gärna göra det. Men även om man är motståndare, så delar man denna sport, och det betyder verkligen mycket. (22 nov 2016, när hon citerades i artikeln)

Våra 'franchiser' pratar aldrig med varandra. De konkurrerar med varandra och kritiserar varandra. Vi måste sluta med denna löjliga strid om ritualer och regler.

Our 'franchises' never talk to each other. They compete with each other and criticize each other. We've got to stop this ridiculous fighting over rituals and regulations.

Hjælp til - skriv in på dansk: