23 ordspråk av Apolo Ohno
Apolo Ohno
Foto: OlympicHistorian,
CC BY 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Apolo Ohno föddes den
22 maj
1982
- amerikansk shorttrack-løber, forfatter og motivationsspeaker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Apolo havde svært ved at bruge sin ankel, ... De amerikanske trænere og lægen fra USOC rådede ham enstemmigt til ikke at stille op i flere konkurrencer for at beskytte hans skadede ankel, og jeg er 100 procent enig i, at det var den rigtige beslutning.
Apolo hadde problemer med ankelen, ... De amerikanske trenerne og legen fra USOC rådet ham enstemmig til å ikke delta i flere øvelser for å beskytte den skadede ankelen, og jeg er 100 prosent enig i at dette var den riktige beslutningen.
Apolo hade svårt att använda sin fotled... De amerikanska tränarna och USOC-läkaren rådde enhälligt honom att inte åka fler tävlingar för att skydda sin skadade fotled och jag håller till 100 procent med om att det var rätt beslut.
Apolo had a hard time using his ankle, ... The U.S. coaches and USOC doctor unanimously advised him not to skate further events in order to protect his injured ankle and I agree 100 percent that this was the correct decision.
Skader og fravær
Bredden i hele vores program, både i Marquette og Colorado Springs, er blevet meget bedre.
Bredden i hele programmet vårt, både i Marquette og Colorado Springs, har blitt mye bedre.
Djupet i hela vårt program, i Marquette och Colorado Springs, har blivit mycket bättre.
The depth of our whole program, in Marquette and Colorado Springs, has gotten a lot better.
Effektivisering og forbedring
Der kommer ingen overraskelser. Jeg kan nyde at komme i hallen og bare være afslappet.
Det blir ingen overraskelser. Jeg kan nyte det å komme til banen og bare være avslappet.
Det kommer inte att vara några överraskningar. Jag kan njuta av att komma till ishallen och bara vara avslappnad.
There will be no surprises. I can enjoy coming to the rink and just being relaxed.
Sindstilstand og tryghed
Det (sutter). Jeg nåede ikke finalen. Jeg er skuffet. Jeg ville så gerne have været med i den finale. Jeg føler, at jeg kunne have nået den. I dag var bare ikke min dag. epigenetics
Det (suger). Jeg kom ikke til finalen. Jeg er skuffet. Jeg ville nå den finalen. Jeg føler at jeg kunne ha nådd den finalen. I dag var bare ikke min dag.
Det suger. Jag tog mig inte till finalen. Jag är besviken. Jag ville ta mig till finalen. Jag känner att jag kunde ha tagit mig till finalen. Idag var bara inte min dag.
It (stinks). I didn't make the final. I'm disappointed. I wanted to make that final. I feel like I could have made that final. Today just wasn't my day.
Modgang
Det er det smukke ved vores sport. Enhver kan vinde på en given søndag. (Hvem vidste, at Pete Rozelle var fan af shorttrack?) Den hurtigste vinder ikke altid. Det er det, jeg kan lide ved det. Der er ting, man ikke kan forberede sig på. Man gør bare sit bedste for at være forberedt.
Det er det som er det vakre med sporten vår. På en hvilken som helst søndag kan hvem som helst vinne. (Hvem visste at Pete Rozelle var fan av kortbane?) Den raskeste vinner ikke alltid. Det er det jeg liker med det. Det er enkelte ting man ikke kan forberede seg på. Man bare forbereder seg så godt man kan.
Det är skönheten med vår sport. På vilken som helst söndag kan vem som helst vinna. (Visste Pete Rozelle att han var en short-track-fantast?) Den snabbaste vinner inte alltid. Det är det jag gillar med den. Det finns saker man inte kan förbereda sig på. Man gör bara så bra man kan.
That's the beauty of our sport. On any given Sunday, anybody can win. (Who knew Pete Rozelle was a short-track fan?) The fastest doesn't always win. That's what I like about it. There are some things you can't prepare for. You just prepare the best you can.
Konkurrence og præstation
Det er et meget mærkeligt forhold, fordi vi alle har brug for hinanden for at træne. Vi presser hinanden til at blive stærkere, men nogle gange vil vi også gerne slå hinanden. Vi vil være de bedste. Det er interessant. peroxi-dk: Apolo Ohno
Det er et veldig merkelig forhold, fordi vi alle trenger hverandre for å trene. Vi presser hverandre til å bli sterkere, men noen ganger ønsker vi å slå hverandre. Vi vil være best. Det er interessant.
Det är en väldigt märklig relation eftersom vi alla behöver varandra för att träna. Vi pressar varandra att bli starkare, men ibland vill vi slå varandra. Vi vill vara bäst. Det är intressant.
It's a very weird relationship because we all need each other to train. We push each other to be stronger, but sometimes we want to beat each other. We want to be the best. It's interesting.
Idrætstræning
Det er fejlfortolket. Det er nærmere os alle sammen mod alle andre.
Det er feiltenkt. Det er mer som om alle oss mot alle andre.
Det är missriktat. Det liknar mer alla vi mot alla andra.
It's misguided. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. It is more like all of us vs. everybody.
Generaliseringer og personangreb
Det er vanvid. Det varede i cirka to år efter Salt Lake. Så vanviddet fortsatte indtil omkring 2004, men så besluttede jeg mig for, at jeg havde brug for at holde tingene simple. Jeg kan ikke sige, at jeg ikke bryder mig om at være i rampelyset. Jeg nyder det, for jeg er nødt til det.
Det er galskap. Det varte i omtrent to år etter Salt Lake. Så galskapen fortsatte frem til rundt 2004, men da bestemte jeg meg for at jeg måtte forenkle ting. Jeg kan ikke si at jeg ikke liker å være i rampelyset. Jeg nyter det, for jeg må det.
Det är galenskap. Allt det varade ungefär två år efter Salt Lake. Så galenskapen fortsatte till omkring 2004, men sedan bestämde jag mig för att behålla saker enkla. Jag kan inte säga att jag inte gillar att stå i rampljuset. Jag tycker om det, eftersom jag måste göra det.
It's insanity. It all lasted about two years after Salt Lake. So the insanity continued until about 2004, but then I decided that I needed to keep things simple. I can't say I don't like it in the limelight. I enjoy it, because I have to.
Accept og ligegyldighed
Det generede mig meget. Jeg var virkelig, virkelig påvirket af det. Jeg er vokset op med asiatisk kultur. Jeg er bare en atlet. Jeg forsøgte blot at gennemføre løbet. Meget af det blev pustet op af visse personer (som han ikke ville navngive), der udnyttede mig. Jeg har mange venner i Korea, som overhovedet ikke har noget imod mig.
Det plaget meg mye. Jeg var virkelig, virkelig plaget av det. Jeg vokste opp med asiatisk kultur. Jeg er bare en idrettsutøver. Jeg prøvde bare å fullføre løpet. Mye av det ble bygget opp av enkelte personer (som han nektet å identifisere) som utnyttet meg. Jeg har mange venner i Korea som ikke har noe imot meg i det hele tatt.
Det störde mig mycket. Jag blev verkligen, verkligen störd av det. Jag växte upp i en asiatisk kultur. Jag är bara en idrottare. Jag försökte bara avsluta loppet. Mycket av det byggdes upp av vissa personer (som han vägrade identifiera) som använde mig. Jag har många vänner i Korea som inte har något emot mig alls.
It bothered me a lot. I was really, really bothered by it. I grew up around Asian culture. I'm just an athlete. I was trying to finish the race. A lot of it was built up by certain people (whom he declined to identify) using me. I have a lot of friends in Korea who have nothing against me at all.
Forsvar og forklaringer
Det lyder simpelt, men at få den rette hvile øger virkelig min selvtillid og mine evner både på og uden for banen. Hvile og afslapning er en afgørende komponent for at kunne præstere sit bedste. Med de forbedringer, der bliver lavet i vores bolig, glæder jeg mig til at komme hjem til et sted, der er designet til at optimere min præstation.
Det høres enkelt ut, men det å få tilstrekkelig hvile øker virkelig selvtilliten og evnene mine, både på og utenfor banen. Hvile og avslapning er en avgjørende komponent for å kunne prestere på sitt beste. Med forbedringene som gjøres i boarealet mitt, ser jeg frem til å komme hjem til et sted som er designet for å fremme prestasjonene mine.
Det låter enkelt, men att få ordentlig vila ökar verkligen min självsäkerhet och mina förmågor både på och utanför banan. Vila och avslappning är en kritisk komponent för att tävla på din bästa nivå. Med de förbättringar som görs i vårt boende ser jag fram emot att komma hem till en plats som är utformad för att hjälpa mig prestera.
It sounds simple, but getting the proper rest really does increase my confidence and abilities on and off the track. Rest and relaxation is a critical component to competing at your best. With the improvements that are being made to our living space, I'm excited to come home to a place designed to help my performance.
Konkurrenceforberedelser
Én vinder, og én taber, men det er ikke udelukkende op til ham. Vores sport er så skør, at hvem som helst kan vinde på en given søndag. Man kan køre det samme løb igen og igen fem gange, og man vil sandsynligvis få fem forskellige vindere. Det er vildt.
Én person vinner og én person taper, men det er ikke utelukkende opp til ham. Sporten vår er så sprø at hvem som helst kan vinne på en hvilken som helst søndag. Du kan kjøre det samme løpet fem ganger på rad, og du vil sannsynligvis få fem forskjellige vinnere. Det er helt vilt.
En person vinner och en person förlorar, men det är inte helt upp till dem. Vår sport är så galen att vilken söndag som helst kan vem som helst vinna. Du kan köra samma lopp om och om igen fem gånger, och du kommer förmodligen att få fem olika vinnare. Det är vilt.
One guy wins and one guy loses, but it's not entirely up to him. Our sport is so crazy that on any given Sunday, anybody can win. You can run the same race over and over five times, and you'll probably get five different winners. It's wild.
Udholdenhedssport
Folk siger det til mig. Jeg tror ikke, det er tilfældet.
Folk sier det til meg. Jeg tror ikke det stemmer.
Folk säger det till mig. Jag tror inte det.
People tell me that. I don't think it is.
Benægtelser
For mig var det det perfekte løb. Jeg er på ingen måde en 500-meter specialist. Men denne aften, i denne situation, på denne olympiske dag, var jeg i stand til at præstere.
For meg var det det perfekte løpet. Jeg er på ingen måte en 500-meter spesialist. Men denne kvelden, i denne anledningen, på denne olympiske dagen, klarte jeg det.
För mig var det det perfekta loppet. Jag är ingen 500-metersspecialist, absolut inte. Men den här kvällen, vid det här tillfället, på denna olympiska dag, lyckades jag prestera.
For me it was the perfect race. I'm not a 500-meter specialist by any means. On this night, this occasion, this Olympic day, I was able to come through.
Konkurrencerefleksioner
Hele holdets dynamik spillede virkelig. Jeg tror, vi har en chance [for en guldmedalje].
Dynamikken i hele laget var virkelig på topp. Jeg tror vi har en sjanse [til gullmedalje].
Lagets dynamik var verkligen på topp. Jag tror vi har en chans [på ett guldmedalj].
The whole team's dynamics were really on. I think we have a shot [at a gold medal].
Holdånd og fremtidstro
Hvad som helst kan ske på en hvilken som helst dag.
Hva som helst kan skje når som helst.
Vilken dag som helst kan vad som helst hända.
On any day, anything can happen.
Muligheder
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Apolo Ohno ordtak
Apolo Ohno ordspråk
Apolo Ohno proverb