Josh Soares

Vi vet att det alltid handlar om speciallagen och vi är verkligen nöjda med hur våra speciallag har presterat i år. Vi har alltid haft ett bra boxplay och i år lyckades vi förbättra vårt powerplay.  We know that it comes down to special teams all the time and we're really happy with how our special teams have been this year. We've always had a great penalty kill and this year we were able to bring our power play up. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) speciallagen och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) nöjda med (=tillsammans) hur (=hurdan) våra speciallag har presterat i år. Vi har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) haft ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) boxplay och (=et, samt) i år lyckades vi förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) vårt powerplay.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte om det är en svaghet, men ett område vi vill förbättra är vårt powerplay. Vår boxplay måste också förbättras. Med det i åtanke har vi närmat oss de senaste träningslägren med avsikten att förbättra vår offensiv. Förra året lyckades vi med det till viss del, men vi tappade lite försvarsspelet. Jag tror verkligen att med de spelare vi har kommer vi att vara ett riktigt bra lag defensivt. Vi vet bara att om vi kan förbättra offensiven och powerplayet kommer vi att få ett fantastiskt år.

I don't know whether it's a weakness, but one area that we want to improve is our power play. Our penalty killing has to improve, too. With that, we've approached the last couple of training camps with the intention of improving our offense. Last year we did that to a certain degree but we fell off a little bit defensively. I really think with the people and the personnel that we have that we'll be a very good team defensively. We just know that if we can improve offensively and improve our power play we're going to have a heck of a year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft ett riktigt bra powerplay under större delen av året fram till nyligen. Vi har haft det kämpigt, och det har hunnit ifatt oss. Vårt boxplay har inte varit bra under hela året, så vi har verkligen behövt att vårt powerplay ska leverera.

We've had a pretty good power play all year until recently. We've struggled, and it's found us. Our penalty killing has not been great all year, so we've really needed our power play to come through.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deras powerplay utnyttjade sina lägen och vår boxplay lyckades inte rädda oss, och det var tvärtom på andra sidan. Det var en kamp mellan speciallagen och vi hade helt enkelt inte den insats som krävdes.

Their power play cashed in and our PK didn't make the stops and it was the opposite on the other end. It was a special-teams battle and we just didn't have the effort we needed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte så att deras powerplay var så bra. Vårt boxplay såg vilsna ut. Vi jagade när vi inte borde. Vi jobbade inte som en enhet där ute, och det är det största problemet med boxplay. Särskilt med alla dessa nya regler kommer de stora spelvändarna att ske i powerplay och boxplay.

It's not like their power play was that great. Our PK looked out of place. We were chasing when we shouldn't. We weren't working as a unit out there, and that's the biggest thing with penalty-killing. Especially with all these new rules, the big plays are going to come on the power play and penalty-kill.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi missade många möjligheter, speciellt i den tredje perioden, i powerplay. I slutspelet vinner man ofta matcher på powerplay och boxplay. Och vårt boxplay har varit fantastiskt.

We missed a lot of opportunities, especially in the third, on the power play. In the playoffs, the games are often won on the power play and penalty kill. And our penalty kill has been great.

Hjælp til - skriv in på dansk: