Pedagoger tar något enkelt och gör det komplicerat. Kommunikatörer tar något komplicerat och gör det enkelt.
Educators take something simple and make it complicated. Communicators take something complicated and make it simple.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Pedagoger tar något enkelt(=lätt)och(=et, samt)gör(=utför) det komplicerat.(=svårt, invecklat, krångligt, svår) Kommunikatörer tar något komplicerat(=svårt, invecklat, krångligt, svår)och(=et, samt)gör(=utför) det enkelt.(=lätt)