Jose Contreras

Regeringen är en sak och landet Kuba och mitt folk är något helt annat... Det är som den amerikanska regeringen och ditt land. Man behöver inte hålla med om politiken för att vara stolt över sitt land.  The government is one thing and the country of Cuba and my people are something different completely, ... It's like the United States government and your country. You don't have to agree with the policies to be proud of your country. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringen är (=befinner sig, vara) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) och (=et, samt) landet Kuba och (=et, samt) mitt (=kärna) folk (=människor) är (=befinner sig, vara) något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat... Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) den amerikanska regeringen och (=et, samt) ditt land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation) Man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) hålla (=greppa) med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) politiken för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sitt land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tænker ofte på en sætning, som min svenske ven postede på Facebook: 'Jeg er stolt over at bo i et land, som folk flygter til.' Det giver mening. Jeg burde være stolt og taknemmelig over at folk, som dig, der har brug for hjælp og er i fare, kommer til mit land for beskyttelse og fred. Men i mit land, Danmark, har regeringen det modsatte synspunkt. (7 jun 2025, i et debatindlæg rettet mod personer på flugt)

Jag tänker ofta på en mening, som min svenska vän postade på Facebook: 'Jag är stolt över att bo i ett land, som folk flyr till.' Det gör mening. Jag borde vara stolt och tacksam över att folk, som dig, som behöver hjälp och är i fara, kommer till mitt land för skydd och fred. Men i mitt land, Danmark, har regeringen det motsatta synsättet. (7 jun 2025, i ett debattinlägg riktat till personer på flykt)

Naturligvis er Michelle stolt av landet sitt, det er derfor hun og Barack hele tiden snakker om hvordan deres historie ikke ville være mulig i noe annet land. (20 feb 2008, i en klargjørende uttalelse etter "kone-striden".)

Naturligtvis är Michelle stolt över sitt land, det är därför som hon och Barack hela tiden pratar om hur deras historia inte skulle vara möjlig i något annat land. (20 feb 2008, i en klargörande uttalelse efter "kvinno-striden".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han synes det er fryktelig leit. Han er en tjenestemann som har tjent landet sitt. Han er stolt av landet sitt og nå kan han ikke reise tilbake. Det er overhodet ingen bevis for illojalitet eller at han på noen som helst måte har gjort noe imot landet sitt. (23 mar 2017, etter at diplomaten hoppet av og fikk asyl i Norge)

Han tycker att det är fruktansvärt tråkigt. Han är en tjänsteman som har tjänat sitt land. Han är stolt över sitt land och nu kan han inte resa tillbaka. Det finns inte ens något bevis för illojalitet eller att han på något sätt har gjort något emot sitt land. (23 mar 2017, efter att diplomaten hoppade av och fick asyl i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill att Kuba ska vinna [World Baseball Classic]. Jag vet att vissa associerar det värsta i världen med Kuba, men jag stöttar baseballaget, spelarna och mina vänner. ... Jag är kuban och jag älskar mitt land och folket, men jag kan inte spela med dem på grund av politiken.

I want Cuba to win [the World Baseball Classic]. I know some people associate the worst things in the world with Cuba but I support the baseball team, the players and my friends. ... I'm Cuban and I love my country and the people, but I can't play with them because of politics.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om regeringen inte begick något ont den 19 april 1993, så underminerade vissa av dess anställdas underlåtenhet att fullständigt och öppet avslöja för det amerikanska folket användningen av pyrotekniska anordningar allmänhetens förtroende för regeringen och orsakade verklig skada för vårt land.

Although the government did nothing evil on April 19, 1993, the failure of some of its employees to fully and openly disclose to the American people the use of pyrotechnic devices undermined public confidence in government and caused real damage to our country,

Hjælp til - skriv in på dansk: