Jon Brorson

Vi har haft en riktigt bra period de senaste tre veckorna, och jag tror att aktiemarknaden kommer att ta lite vinst, särskilt med tanke på att det inte hänt några nyheter idag.  We've had quite a run over the last three weeks, and I think the equity market is going to have a little bit of profit-taking, especially in light of a no-news day. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) period de (=dom) senaste tre veckorna, och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att aktiemarknaden kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) vinst, (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) särskilt (=unikt, speciellt) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att det inte (=ej, icke) hänt några nyheter idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det generellt sett saknas nyheter idag. Det har inte kommit några färska nyheter för investerare idag. Aktier har haft en bra period nyligen... (det) finns inte så mycket aktivitet där ute för att driva marknaden åt något håll.

I think we're lacking news generally today. There hasn't been any fresh news for investors today. Equities have had a good run recently...(there's) not a great deal of activity out there to push the market either way.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt enkelt så att vi har haft en mycket stark period de senaste veckorna och att det nu sker en naturlig korrigering från det. Vissa utländska investerare börjar ta hem lite vinst.

It's simply that we've had a very strong run in the past couple of weeks and you've got a natural correction from that. You've got some overseas investors beginning to take a little profit.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aktiemarknaden är en väldigt framåtblickande prissättningsmekanism... Jag tror att det som kommer att hända med Microsoft har hänt under de senaste veckorna. Skadan är redan inprisad.

The equity market is a very forward pricing mechanism, ... I think what's going to happen to Microsoft happened over the past few weeks. The damage has been priced in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har spelat några bra tävlingar nu på slutet, men några lite halvdåliga kanske. Haft lite problem. Man vet inte riktigt vart man är någonstans, man vet inte varför bollen går dit eller dit. Men jag har jobbat bra med coachen senaste två veckorna, fått lite mer träning och lite ordning. (19 jul 2017, under inspelningsvarvet inför British Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntar oss att aktien kommer att säljas idag, särskilt efter en bra period de senaste veckorna, och när "stoftet har lagt sig" skulle vi argumentera för att investerare ska köpa.

We are expecting the stock to sell off today, especially after a nice run in recent weeks, and once the 'dust settles,' we would argue for investors to buy in.

Hjælp til - skriv in på dansk: