John Fox

Kändisars akter kan vara knepiga att förstå. De kan vara samlingar av information hämtad från andra akter... Louis Armstrong är ett bra exempel på det. Det vore fel att säga att FBI utredde honom.  Celebrity files can be tricky to understand. They can be collections of information gathered from other files . . . Louis Armstrong is a good example of that. It would be incorrect to say the FBI investigated him. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kändisars akter (=dossier, bakdel) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) knepiga att förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) De (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) samlingar av (=avbruten, från, bruten) information hämtad från (=av) andra akter... (=dossier, bakdel) Louis Armstrong är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) exempel på (=ettrig, kungen, villig) det. Det vore fel (=brist) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att FBI utredde honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kändisfilerna kan vara knepiga att förstå... De kan vara samlingar av information hämtad från andra filer... Louis Armstrong är ett bra exempel på det. Det skulle vara fel att säga att FBI utredde honom.

Celebrity files can be tricky to understand, ... They can be collections of information gathered from other files. . . . Louis Armstrong is a good example of that. It would be incorrect to say the FBI investigated him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är lovande akter från Stora St. Louis-området.

These are up-and-coming acts from the greater St. Louis area.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etiketterna behöver vara äkta. Det finns en kultur där, och människor som skriver kontrakt med dessa akter behöver förstå att de måste vara trogna gatan och inte försöka ändra mycket av formeln.

The labels need to keep it real. There is a culture there, and people signing these acts need to realize that they need to be real to the streets and not try to change much of the formula.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ubåten kommer att börja göra är att lokalisera saker med GPS från för till akter, och vid andra dyk kommer vi att hoppas hitta information om skadorna på skrovet, och potentiella skador på propellrar och rodret.

What the sub is going to start to do is locate things on GPS from stem to stern, then in other dives we're going to be hoping to find information on the damage to the hull, and potential for damage to propeller blades and to the rudder.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratade med en god vän till mig på kryssningen och vi bestämde oss för att det sannolikt skulle vara bra att sätta ihop en föreställning med två eller tre starka akter och uppträda på olika spelplatser (andra än bluesbarer).

I was talking to a good friend of mine on the cruise and we decided it would probably be a good thing to put together a show with two or three strong acts and perform at different venues (other than blues bars).

Hjælp til - skriv in på dansk: