Joakim Noah

Jag är oense med tränaren för att historia inte hjälper dig att vinna basketmatcher. I slutändan, vad gör historia eller tradition för att hjälpa dig att vinna en basketmatch imorgon?  I disagree with coach because history doesn't help you win basketball games. At the end of the day, what does history or tradition do to help you win a basketball game tomorrow? Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) oense (=meningsskiljaktighet) med (=tillsammans) tränaren för (=ty, förut, stäv) att historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) inte (=ej, icke) hjälper (=stöder) dig (=dej) att vinna (=seger, besegra, segra) basketmatcher. I slutändan, vad (=hur sa) gör (=utför) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) eller (=alternativt) tradition (=hävd, sed) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dig (=dej) att vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) basketmatch imorgon?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en chans att skriva historia, och det motiverade mig lite extra. Man kan skriva historia genom att gå 16-0 och vinna Super Bowl, och vi gjorde tvärtom. Vi skrev historia genom att vinna som sjätte seedade lag.

We had a chance to make history, and that motivated me a little more. You can make history by going 16-0 and winning the Super Bowl and we did the opposite. We made history by winning as a sixth seed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte mycket om historia, och jag skulle inte ge en nickel för all historien i världen. Historia är mer eller mindre strunt. Det är tradition. Vi vill leva i nuet, och den enda historien som är värd ett dugg är den historia vi skapar.  I don't know much about history, and I wouldn't give a nickel for all the history in the world. History is more or less bunk. It is tradition. We want to live in the present, and the only history that is worth a tinker's damn is the history we mak Hjælp til - skriv in på dansk: Henry Ford (1863-1947) Tradition

De bästa spelarna i världen spelar för att skriva historia. Det finns bara fyra turneringar du kan vinna för att göra det, och TPC (The Players Championship) är inte en av dem. Och inte heller de där världsevenemangen. Och du kommer inte att skriva historia genom att vinna någon slags FedEx Cup.

The best players in the world are playing to make history. There are only four tournaments you can win to make history, and TPC (The Players Championship) is not one of them. And neither are those world events. And you're not going to make history winning some kind of FedEx Cup.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan aldrig spekulera i vad som hjälper eller skadar. På det här stadiet vill man bara försöka vinna en basketmatch. Jag skulle aldrig uppmuntra ett lag att förlora en basketmatch och vi är helt enkelt förbannat tävlingsinriktade. Jag vill inte förlora.

You can never speculate on what will help or hurt. At this stage, you just want to try and win a basketball game. I would never encourage a team to lose a basketball game and we're just too dang competitive. I don't want to lose.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är uppenbart glada över att vara i NCAA-turneringen. Vi har spelat mot Rutgers tidigare och vi känner till deras historia och tradition, men vi har också vår egen historia och tradition.

We're clearly delighted to be in the NCAA tournament. We've played Rutgers before and we know their history and tradition, but we have our own history and tradition.

Hjælp til - skriv in på dansk: