Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jamie McCourt

Vin Scully är synonyment med Dodgers baseball och har varit det för generationer av fans i Los Angeles och runt om i världen. Han är en ikon i Los Angeles och vi är glada att han kommer att fortsätta vara Dodgers röst i många år framöver.  Vin Scully is synonymous with Dodger baseball and has been for generations of fans in Los Angeles and around the world. He's an icon in Los Angeles and we're thrilled that he'll continue to be the voice of the Dodgers for years to come. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vin Scully är (=befinner sig, vara) synonyment med (=tillsammans) Dodgers baseball (=baseboll) och (=et, samt) har varit det för (=ty, förut, stäv) generationer av (=avbruten, från, bruten) fans i Los Angeles och (=et, samt) runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) i världen. (=jorden) Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) ikon i Los Angeles och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) glada att han kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Dodgers röst (=stämma) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år framöver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter 25 år i Major League Baseball är det en dröm som går i uppfyllelse att vara general manager för ett av de mest anrika lagen inom all sport. Jag vill tacka Dodgers för att de har visat mig sitt förtroende och min ledarförmåga. Mitt mål framöver är att inte acceptera något mindre än att vinna en världsmästerskapstitel med Los Angeles Dodgers.

After 25 years in major league baseball, it's a dream come true to be the general manager of one of the most storied franchises in all of sports. I'd like to thank the Dodgers for putting their trust in my leadership abilities. My goal from this point forward is to accept nothing less than winning a World Championship with the Los Angeles Dodgers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen straff sticker ut. Även om man tittar på Los Angeles Dodgers och San Diego Padres-fans vill de att han ska spela.

No one penalty jumps out. Even looking at Los Angeles Dodgers and San Diego Padres fans, they want him to play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dodgers ägare Frank McCourt och jag har tydligt klargjort att karaktär är en väsentlig egenskap för alla inom Los Angeles Dodgers organisation, ... Som vi redan har sagt har Milton Bradley hälsoproblem som vi förväntar oss att han kommer att ta itu med. Vi är besvikna över att han står inför utmaningar utanför basebollplanen, men vi är övertygade om att han också kommer att möta dessa problem.

Dodgers owner Frank McCourt and I have made it crystal clear that character is an essential attribute for everyone within the Los Angeles Dodgers organization, ... As we have already stated, Milton Bradley has health issues that we expect he will address. We are disappointed that he is facing challenges away from the ballpark, but we are confident he will confront these issues as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Viva Los Dodgers" har blivit ett av årets mest efterlängtade evenemang. Vi är glada över att fortsätta denna speciella tradition... Dodgers är stolta över att ha starka band till den latinska communityn och att erbjuda alla våra fans högkvalitativ familjeunderhållning under hela säsongen.

Viva Los Dodgers has become one of the most anticipated events of the year. We're thrilled to continue this special tradition, ... The Dodgers take great pride in having strong ties to the Latino community and providing all of our fans with high-quality family entertainment all season long.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte beskriva hur stolt man är när man tar på sig den uniformen med hela Amerika som tittar på. Tommy Lasorda sa det (tisdag) morgon. När Dodgers vinner en match är Dodgers-fans glada. Amerika är våra fans. Vi har en ganska stor fanskara, och vi vill inte svika dem.

I can't tell you the amount of pride you have when you put that uniform on with all of America watching. Tommy Lasorda said it (Tuesday) morning. When the Dodgers win a game, Dodger fans are happy. America is our fans. We have a pretty big fan base, and we don't want to let those guys down.

Hjælp til - skriv in på dansk: