Ilya Kovalchuk

I powerplay är jag i en riktigt bra position, ... Killarna ger mig pucken för ett direktskott och jag får bra chanser. Jag spelade på blålinjen när jag spelade i Ryssland. Det är en riktigt bra plats, du vet. Jag har många skott och många chanser. Jag tränar mycket på det och det fungerar. Målen kommer och vinsterna kommer.  On the power play, I'm in a really good position, ... Guys are giving me the puck for the one-timer and I get good chances. I played the point back when I played in Russia. It's a really good spot, you know. I have lots of shots and lots of chances. I practice a lot at it and it's working. The goals are coming and the wins are coming. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I powerplay är (=befinner sig, vara) jag i en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) position, (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) ... Killarna ger mig pucken för (=ty, förut, stäv) ett direktskott och (=et, samt) jag får bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chanser. Jag spelade på (=ettrig, kungen, villig) blålinjen när jag spelade i Ryssland. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) du (=ni) vet. Jag har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skott (=knall, grodd) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) chanser. Jag tränar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det och (=et, samt) det fungerar. (=funkar) Målen kommer och (=et, samt) vinsterna kommer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade många chanser i den tredje perioden, och de hade också några riktigt bra chanser... Killarna spelade riktigt bra i den fem mot tre-situationen. Vi spelade bra som ett lag och jobbade hårt. Vi jobbade smart med och utan pucken och lyckades vinna.

We had a lot of chances in the third, and they had some great chances, also, ... The guys played really well on that 5-on-3. We played well as a team and worked hard. We worked smart with and without the puck and got away with a win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en riktigt jämn match i två perioder, sedan satte de ett tidigt powerplay-mål och vi spelade lite på defensiven efter det. Vi hade våra chanser, men jag tycker vi spelade riktigt bra i två perioder och de fick bara ett lyckokast i den tredje perioden.

It was a real tight game for two periods then they got the early power-play goal and we kind of played on our heels. We had our chances though. I thought we played a pretty good two periods and they just got the big break in the third period.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kunde inte riktigt lyckas igen. Vi spelade hårt. Men vi gav dem för många chanser och de chanser vi gav dem var av hög kvalitet. De gjorde ett bra jobb med att utnyttja det.

We couldn't quite get it done again. We played hard. But we game them too many chances and whatever chances we gave them were pretty quality ones. They did a good job taking advantage of that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som kedja skapade vi många chanser. Rakell satte verkligen upp några riktigt bra lägen, Bryan Rust var stark på pucken. Vi är optimistiska, gör bra saker med pucken och skapar chanser därefter. (12 mar 2025, efter att ha hyllat sin svenske kedjekamrat Rickard Rakell efter matchen mot Washington Capitals.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste gångerna vi spelade mot dem fungerade vårt power play bra. Power play var inte så dåligt ikväll, tyckte jag. Vi flyttade pucken bra. Vi hade chanser. Deras målvakt spelade extremt bra. Vi hade definitivt många chanser ikväll. Bra chanser. Kvalitetschanser.

The last few times we played them, the power play worked for us. The power play wasn't that bad tonight, I thought. We moved it well. We had opportunities. Their goalie played extremely well. We definitely had a lot of chances tonight. Good chances. Quality chances.

Hjælp til - skriv in på dansk: