14 ordspråk av Keith Ballard

Keith Ballard

Keith Ballard - emeritusprofessor i pædagogik ved University of Otago på New Zealand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bundlinjen er, at du er derude for at score mål, og når du ikke gør det, passer du ikke dit arbejde.
no Bunnen av saken er at du er der ute for å score mål, og når du ikke gjør det, gjør du ikke jobben din.
Mer information om detta ordspråk och citat! Poängen är att man är ute på isen för att göra mål och när man inte gör det, så gör man inte sitt jobb.
en The bottom line is you're out there to score goals and when you don't do that, you're not doing your job.

dk De var lidt for langsomme til at komme tilbage, så jeg skød på mål. For at være ærlig var det ikke helt derhen, jeg ville have det.
no De var litt sene med å komme seg tilbake, så jeg skjøt på mål. For å være ærlig var det ikke der jeg ville ha den.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var lite sena på att komma tillbaka och jag kastade den på mål. För att vara ärlig, hamnade den inte där jag ville ha den.
en They were a little late getting back and I threw it on net. To be honest, it wasn't where I wanted it to go.

dk De var lidt sent ude med at komme tilbage. Det var ikke helt der, jeg ville have lagt den, men jeg har haft nok gode slag, der ikke gik i, så det var godt at få et dårligt slag, der gjorde.
no De var litt sene med å komme seg tilbake. Det var ikke egentlig der jeg ville ha den, men jeg har hatt nok gode slag som ikke gikk i, så det var godt å få et dårlig slag som gjorde det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var lite sena med att komma tillbaka. Det var inte riktigt där jag ville ha den, men jag har haft nog med bra skott som inte gick i så det var bra att få ett dåligt skott som gjorde det.
en They were a little late getting back. It wasn't really where I wanted to put it but I've had enough good shots that didn't go in so it was good to get a bad shot that did.

dk Der er helt sikkert meget større historier end en rookie-knægt, der gør sin debut. Det er rart, at der ikke er det store pres.
no Det er definitivt mye større historier enn at en rookie-gutt gjør debut. Det er fint at det ikke er så mye press.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns definitivt mycket större berättelser än att någon nykomling gör sin debut. Det är skönt att det inte är jättemycket press.
en There's definitely a lot bigger story lines than some rookie kid making his debut. It's nice that there's not a ton of pressure. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende.

dk Det er derfor, folk elsker at spille et sted som Toronto. Det er det, (Gretzky) går igennem hver eneste dag. epigenetics
no Det er derfor folk elsker å spille på et sted som Toronto. Det er dette (Gretzky) går gjennom hver eneste dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är varför folk älskar att spela på en plats som Toronto. Det här är vad (Gretzky) går igenom varje dag.
en This is why people love to play in a place like Toronto. This is what (Gretzky) goes through every day.

dk Det er en mindeværdig tid for mig. Samtidig er det dejligt at have fået det overstået, så jeg kan komme videre.
no Det er en minneverdig tid for meg. Samtidig er det fint å ha fått det ut av verden og kunne gå videre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en minnesvärd tid för mig. Samtidigt är det skönt att ha det avklarat och gå vidare.
en It's a memorable time for me. At the same time, it's nice to have gotten that out of the way and move forward.

dk Det er længe siden, jeg sidst har scoret, punktum. At få to mål i én kamp... jeg tror, jeg kun havde to i hele sidste år (i American Hockey League). Det er helt sikkert længe siden. Det var dejligt at score vinderen. Det er sjovt for mig, og det er et stort mål for vores hold.
no Det er en stund siden jeg har scoret, punktum. Å få to mål i én kamp – jeg tror jeg hadde to totalt i hele fjor (i American Hockey League). Det er definitivt lenge siden. Det var fint å score vinnermålet. Det er gøy for min del, og et stort mål for laget vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett tag sedan jag gjorde mål, helt enkelt. Att göra två mål i en match, jag tror jag hade två totalt förra året (i American Hockey League). Det var länge sedan, definitivt. Att göra segermålet var skönt. Det är kul för mig och ett viktigt mål för vårt lag.
en It's been a while since I've scored, period. To have two goals in a game, I think I had two all of last year (in the American Hockey League). It's been a while, definitely. To get the winner was nice. It's fun for me and a big goal for our team.

dk Jeg husker, at der var lidt mere plads, og jeg husker, at der var lidt mere kontrol over pucken. Det var dog sjovt. Man ser spillet fra et andet perspektiv og ser, hvad de gutter går igennem. Jeg var dog glad for, at det kun var én kamp.
no Jeg husker at det var litt mer åpent, og jeg husker at jeg hadde litt mer kontroll på pucken. Det var uansett gøy. Man ser spillet fra et annet perspektiv og ser hva disse guttene går gjennom. Jeg var likevel glad for at det bare var én kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att det var lite mer öppet och jag minns lite mer kontroll över pucken. Det var kul ändå. Du ser spelet från en annan synvinkel och ser vad de där killarna går igenom. Men jag var glad att det bara var en match dock.
en I remember it being a little more wide open and I remember a little more puck control. It was fun though. You see the game from a different perspective and see what those guys go through. I was glad it was only one game though.

dk Jeg scorer ikke så tit, så når jeg gør det, er det sjovt. Og at score det afgørende mål, det er spændende.
no Jeg scorer ikke så ofte, så når jeg gjør det, er det gøy. Og å score vinnermålet er spennende. {br} Keith Ballard
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör inte mål så ofta, så när jag väl gör det är det kul. Och att göra avgörande målet, det är spännande.
en I don't get to score that often, so when I do it's fun. And to get the game-winner, it's exciting.

dk Jeg spillede pucken ud til de rigtige spillere i aften. Mine holdkammerater søgte mod nettet, og når man gør det, får man nogle afslag som det der.
no Jeg passte pucken til de rette folka i kveld. Lagkameratene gikk mot mål, og når man gjør det, får man noen returer som den der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag passade pucken till rätt killar ikväll. Killarna gick mot mål och när man gör det får man några studs som den där.
en I was passing the puck to the right guys tonight. The guys were going to the net and when you do that you get some bounced like that.

dk Jeg troede, vi havde en god situation på det sene 5-mod-3. Vi fik ikke rigtig noget ud af det. Det er vel bare sådan, det går i hockey. Man prøver at udnytte sine muligheder bedst muligt og begrænse modstanderen.
no Jeg trodde vi hadde en god situasjon i det sene 5-mot-3-spillet. Vi fikk ikke helt til noe. Det er vel sånn det fungerer i hockey. Man prøver å utnytte mulighetene sine best mulig og begrense motstanderen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte vi hade en bra situation på slutet i den där 5 mot 3. Vi fick inte mycket att hända. Det är ungefär vad som händer i hockey. Man försöker utnyttja sina möjligheter och begränsa motståndarna.
en I thought we had a good situation going for us on that late 5-on-3. We couldn't get much going. That is kind of what happens in hockey. You try to make the most of your opportunities and limit the opposition.

dk Jeg vil altid beholde det. Jeg er meget taknemmelig for, at de draftede mig, og det er noget, jeg altid vil huske. Men jeg er kommet videre fra det, og jeg føler ikke, at der er noget, jeg behøver at bevise over for dem.
no Jeg skal alltid beholde det. Jeg er veldig takknemlig for at de draftet meg, og det er noe jeg alltid vil huske. Men jeg har gått videre fra det, og jeg tror ikke det er noe mer jeg trenger å bevise overfor dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer alltid att behålla det. Jag är väldigt tacksam för att de draftade mig och det är något jag alltid kommer att minnas. Men jag har gått vidare från det och jag tror inte att jag behöver bevisa något för dem.
en I'll always keep it. I'm very grateful they drafted me and it's something I'll always remember. But I've moved on from that and I don't think there's anything I need to prove to them.

dk Vi kunne ikke helt få det til at lykkes igen.
no Vi klarte ikke helt å få det til igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde inte riktigt få det gjort igen.
en We couldn't quite get it done again.

dk Vi kunne ikke helt få det til at lykkes igen. Vi kæmpede hårdt, men vi gav dem for mange chancer, og de chancer, vi gav dem, var af høj kvalitet. De var dygtige til at udnytte det.
no Vi klarte ikke helt å få det til igjen. Vi spilte hardt, men vi ga dem for mange sjanser, og de sjansene vi ga dem var av høy kvalitet. De gjorde en god jobb med å utnytte det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde inte riktigt lyckas igen. Vi spelade hårt. Men vi gav dem för många chanser och de chanser vi gav dem var av hög kvalitet. De gjorde ett bra jobb med att utnyttja det.
en We couldn't quite get it done again. We played hard. But we game them too many chances and whatever chances we gave them were pretty quality ones. They did a good job taking advantage of that.



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Keith Ballard ordtak
se Keith Ballard ordspråk
en Keith Ballard proverb