Hank Fishkind

Under det senaste året har vi sett en explosion av aktivitet när det gäller nya bostadsbygglov. Den exponentiella tillväxten är för snabb jämfört med befolkningsökningen i området, som bara ökade med 9,7 procent under de senaste två åren. Vad vi ser nu är ett ohållbart tillväxtmönster, särskilt när man tittar på antalet bygglov för nya hem jämfört med avslutningsvolymen i hela regionen.  Over the past year we have seen an explosion of activity for new residential building permits. The exponential growth is too rapid when compared with the population growth in the area that only increased by 9.7 percent in the last two years. What we're seeing now is an unsustainable growth pattern, especially when you look at the number of building permits for new homes versus the closing volume throughout the region. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) det senaste året har vi sett en (=någon) explosion (=smäll, utbrott, detonation, sprängning, krevad) av (=avbruten, från, bruten) aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) när det gäller nya bostadsbygglov. Den exponentiella tillväxten är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) jämfört med (=tillsammans) befolkningsökningen i området, som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) ökade med (=tillsammans) 9,7 procent under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste två (=tvenne, par) åren. Vad (=hur sa) vi ser nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) ett ohållbart tillväxtmönster, särskilt (=unikt, speciellt) när man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) antalet bygglov för (=ty, förut, stäv) nya hem (=bo, bostad, hushåll, boning) jämfört med (=tillsammans) avslutningsvolymen i hela (=alltsammans, läka) regionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den største veksten av alle våre reisemål har den greske øya Kos. Dit økte Vings sommersalg den siste måneden med hele 170 prosent sammenliknet med tilsvarende periode året før. (4 jan 2011, i artikkelen om sommerens reisemål)

Den största tillväxten av alla våra resmål har den grekiska ön Kos. Dit ökade Vings sommarsälj den senaste månaden med hela 170 procent jämfört med motsvarande period året innan. (4 jan 2011, i artikeln om sommarens resmål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man tittar på försäljningar i december sticker Uppsala ut jämfört med resten av landet. I Uppsala ökade det nästan 60 procent mot året innan, medan hela riket ökade 14 procent. (16 jan 2021, när förändringen i försäljningarna i december diskuteras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tillverkare som arbetar på kontrakt har sett sina lager öka med 104 procent hittills i år, jämfört med en omsättningsökning på 52 procent, medan distributörer har sett en ökning av lagret med 24 procent de senaste sex månaderna, jämfört med en omsättningsökning på 15 procent.

Contract manufacturers have seen their inventory grow 104 percent year-to-date, versus revenue growth of 52 percent, while distributors have seen a 24 percent increase in inventory in the past six months, versus a revenue increase of 15 percent.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi kigger på antallet af snedækkedøgn, så har de sidste 5-10 år faktisk været ret snefattige sammenlignet med tidligere. (7 jun 2025, 2024)

När vi tittar på antalet snötäckesdagar, så har de senaste 5-10 åren faktiskt varit ganska snöfattiga jämfört med tidigare. (7 jun 2025, 2024)

Antallet drapsforsøk lå høyt gjennom hele året, og det økte betydelig fra året før, men også de foregående årene. (9 apr 2024, mens hun ble spurt om økningen i antall drapsforsøk.)

Antalet sängflyktförsök var högt under hela året, och det ökade betydligt jämfört med föregående år, men också de tidigare åren. (9 apr 2024, när hon blev tillfrågad om ökningen i antalet mordförsök.)

Hjælp til - skriv in på dansk: