Greg Nye

Om vi kan komma in bland de 100 bästa, som ett snöbelagrat lag, så är det bra. Om vi får ett par nyckelspelare och kommer igång, så kan vi göra det.  If we can get into the top 100, being a snowbound team, we're good. If we get a couple key players and get off to the races, we can go. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) in bland de (=dom) 100 bästa, som (=såsom) ett snöbelagrat lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi får ett par (=älskare, två) nyckelspelare och (=et, samt) kommer igång, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mitt jobb är att försöka få dem bland de 20 eller 25 bästa i poäng. Om jag kan göra det är det ungefär vad de behöver för att komma igång bra.

My job is to try to get them top 20, top 25 in points. If I could do that, it's kind of what they need to get off to a good start.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra fyra bästa slagmän, om de inte kommer igång, är det svårt för oss att komma igång som ett lag. När de kommer igång för oss, spelar vi bra, och när de kämpar, kämpar vi också.

Our top four hitters, if they don't get going, it's hard for us to get going as a team. When they get going for us, we play well, and when they struggle, we struggle.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är ett otroligt begåvat barn med stor potential som förmodligen borde komma tillbaka nästa år, men det kan han inte, eftersom han kommer att draftas bland de fem bästa, förmodligen. Han kan inte komma tillbaka och avstå från miljontals och miljontals dollar. Det är vårt system. Jag hatar det, men jag kommer att säga till honom om han kommer att vara bland de fem bästa, vilket jag fortsätter att höra, så måste han gå.

He's an incredibly gifted kid with great potential who probably needs to come back next year but can't, because he's going to be drafted in the top five, probably. He can't come back and pass on millions and millions of dollars. That's our system. I hate it, but I'm going to tell him if he's going to be in the top five, which I keep hearing, he needs to go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der vil selvfølgelig opstå spørgsmål om stort og småt de kommende måneder. Men jeg er sikker på, at både virksomheder, lærere og kommuner vil gøre alt for at hjælpe de første elever godt i gang. Det vil vi også i undervisningsministeriet. Jeg kommer personligt til at følge ordningen meget tæt. (14 aug 2025, under introduktionen af juniormesterlæreordningen)

Det kommer självklart att uppstå frågor om stora och små saker de kommande månaderna. Men jag är säker på att både företag, lärare och kommuner kommer att göra allt för att hjälpa de första eleverna att komma igång på bästa sätt. Vi kommer också att göra det i utbildningsdepartementet. Jag kommer personligen att följa ordningen mycket nära. (14 aug 2025, under introduktionen av juniormästareutbildningsordningen)

Det var verkligen en laginsats. Jag trodde vi hade chansen att hamna bland de fem bästa, och killarna har sagt hela året att de skulle komma bland de tre bästa och få en pokal. Och det gjorde de. Det är arvet dessa studenter kommer att lämna efter sig.

It truly was a team effort. I thought we had a shot at top five and the guys all year were telling me they were going to be top three and get a trophy. And they did it. That's the legacy these seniors will leave.

Hjælp til - skriv in på dansk: