Greg Moore

Det är svårt att uttrycka. Det betyder mycket för mig personligen, och det betyder mycket för min familj också. Jag har drömt om att komma till Maine sedan jag var liten, men man kunde aldrig ens föreställa sig att det var möjligt.  It's tough to express. It means a lot to me internally, and it means a lot to my family, too. Ever since I was a little kid I dreamed of coming to Maine, but you never even imagined it was possible. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att uttrycka. (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) Det betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) mig personligen, (=själv) och (=et, samt) det betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) familj (=ätt) också. (=även, likaså) Jag har drömt om (=runt, ifall, försåvitt) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) Maine sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag var (=varje, varenda, vart) liten, (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kunde aldrig ens föreställa (=visualisera) sig att det var (=varje, varenda, vart) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det betyr enormt mye. Det er en veldig liten klubb. Det å være reginominert betyr selvfølgelig enormt mye karrieremessig og betyr også veldig mye for meg personlig. Det er andre regissører som har nominert meg, og det er fantastisk. (15 jan 2015, om Oscar-nominasjonene for «The Imitation Game»)

Det betyder enormt mycket. Det är en väldigt liten klubb. Att vara Oscarsnominerad betyder självklart enormt mycket karriärmässigt och betyder också väldigt mycket för mig personligen. Det är andra regissörer som har nominerat mig, och det är fantastiskt. (15 jan 2015, de Oscarsnomineringarna för «The Imitation Game»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denne utmerkelsen betyr mye for oss. Personlig har jeg alltid hatt en drøm om USA fra jeg var liten gutt hjemme i Askim. Når vi nå får denne prisen som en anerkjennelse for at vi har klart å skape noe mellom Norge og USA, betyr det mye. (29 nov 2012, under festmiddagen i Broad Street Ball Room i New York, da Stargate mottok prisen fra Det norsk-amerikanske handelskammeret.)

Denna utmärkelse betyder mycket för oss. Personligen har jag alltid haft en dröm om USA sedan jag var liten pojke hemma i Askim. När vi nu får denna pris som en erkännelse för att vi har lyckats skapa något mellan Norge och USA, betyder det mycket. (29 nov 2012, under festmiddagen i Broad Street Ball Room i New York, när Stargate mottog priset från Det norsk-amerikanska handelskammaret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er virkelig, virkelig skønt. Back to back. Det er noget, jeg kun har drømt om, ville ske. Det var hårdt at vinde første gang, men det har også været hårdt at vinde igen. - Jeg har lyst til at sige, at det betyder alt. Det er lidt en kliché, men det betyder rigtig meget. Det er en drøm, der går i opfyldelse igen, og det kan man ikke få nok af. (7 jun 2025, efter at hun vandt Champions League for anden gang)

Det är verkligen, verkligen underbart. Back to back. Det är något jag bara har drömt om skulle hända. Det var svårt att vinna första gången, men det har också varit svårt att vinna igen. - Jag vill säga att det betyder allt. Det är lite en klische, men det betyder verkligen mycket. Det är en dröm som går i uppfyllelse igen, och det kan man aldrig få nog av. (7 jun 2025, efter att hon vann Champions League för andra gången)

Jag har förlorat mot henne några stora matcher redan, ... Det är skönt att vinna några också. Varje seger betyder mycket. Av någon anledning, sedan min skada, betyder de dubbelt så mycket nu. Jag njuter av det mycket mer. Jag spelar bra. Jag tror inte jag kunde ha förberett mig mycket bättre.

I've lost to her some big matches already, ... It's great to win some, as well. Any victory means a lot. For some reason, since my injury, they mean twice as much now. I enjoy it a lot more. I'm playing well. I don't think I could have done much better with my preparation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På Loudon kan saker gå åt antingen det ena eller andra hållet. Det är mycket svårt att köra om, och banposition betyder mycket. Depåstrategi betyder också mycket. Vi kommer att koncentrera oss på att vara så jämna som möjligt under hela loppet. På en bana som den här vill man arbeta för att säkerställa att man kommer ut med den bästa placeringen möjlig, vilket kommer att hjälpa laget att åtminstone behålla sin nuvarande position i poängtabellen och kanske även få till sig några fler poäng.

At Loudon, things can go one way or the other. It's very difficult to pass, and track position means a lot. Pit strategy means a lot too. We're going to concentrate on being as consistent as possible throughout the race. At a track like this, you want to work to make sure you come out with the best finish possible, which will help the team at least maintain their current position in the point standings and possibly pick up some more points as well.

Hjælp til - skriv in på dansk: