Fred Taylor

Kanske om vi börjar vinna, så kommer de runt. Vi skulle älska att ha våra fans där, men oavsett om de är där eller inte, måste vi förbereda oss för att vinna. Vi kommer vara där på söndag.  Maybe if we start winning, they'll start coming around. We'd love for our fans to be in there, but whether they're there or not, we have to prepare to win. We'll be there on Sunday. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) om (=runt, ifall, försåvitt) vi börjar vinna, (=seger, besegra, segra) så (=odla, plantera) kommer de (=dom) runt. (=ungefär, om, omkring) Vi skulle älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) att ha (=äga) våra fans där, men (=ändock, skada) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) där eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) måste (=plikt, tvungen) vi förbereda (=rusta, planera, preparera) oss för (=ty, förut, stäv) att vinna. (=seger, besegra, segra) Vi kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där på (=ettrig, kungen, villig) söndag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har tillräckligt med motivation i sig självt bara av att vara 0-3. Om det är något jag vill att våra killar ska ta med sig från 0-3 är en ökad vilja att vinna och, förhoppningsvis, är det så, oavsett om det är måndag kväll, söndag kväll, söndag eftermiddag eller 6:30 på morgonen på parkeringen. Det spelar egentligen ingen roll. Vi måste vinna en fotbollsmatch.

We have enough motivation in itself just being 0-3. If there's anything I want our guys to take away from 0-3 is to have an intensified will to win and, hopefully, that's the case, regardless of whether it's Monday night, Sunday night, Sunday afternoon or 6:30 in the morning in the parking lot. It doesn't really matter. We need to win a football game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi flyttar igen börjar vi sätta en del av det på spel. Genom att ta en titt nu på vad våra behov kommer att vara i framtiden kanske vi kan komma på en plan för att stanna här under lång tid. Och det skulle bli ett vinna-vinna-vinna-läge för oss, för Superstition Mountain och för East Valley.

If we move again, we start to put some of that at risk. By taking a look now at what our needs will be in the future, maybe we can come up with a plan to stay here for a long time. And that would be a win-win-win situation for us, for Superstition Mountain and for the East Valley.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag uppskattar våra fans tålamod medan vi undersökte de olika tv-möjligheterna den helgen. Jag var övertygad om att våra fans skulle dyka upp i stora skaror och skapa en otrolig atmosfär oavsett om vi spelade på lördag eller söndag. Vi är glada över den här möjligheten att visa upp vårt program, vår arena och våra fans för en nationell tv-publik. Det kommer att bli ett fantastiskt sätt att inleda säsongen 2006.

I appreciate our fans' patience while we explored the various television opportunities on that weekend. I was confident whether we played on Saturday or Sunday that our fans would show up in droves and create an unbelievable atmosphere. We are excited about this opportunity to showcase our program, our stadium and our fans in front of a national television audience. It will be a terrific way to open the 2006 season.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag beundrar honom för hans arbete, men jag vet att han kommer att förlora. Jag garanterar att han inte kommer att vinna. Men det är som jag säger till alla: Ni puertoricaner, ni måste rösta på era egna oavsett vad. Det spelar ingen roll om han kommer att vinna eller förlora. Ställ er bakom honom; kanske kan han vinna, och då kan han hjälpa er.

I admire him for his work, but I know he's going to lose. I guarantee he's not going to win. But it's like I tell everybody: You Puerto Ricans, you got to vote for your own kind no matter what. It doesn't make a difference if he's going to win or lose. Stand behind him; maybe he might win, and then he could help you out.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit märkligt. Man är van vid att se 10 000 eller 17 000 personer varje kväll, men vi vet att våra fans fortfarande stöttar oss. Vi måste bara vinna (ikväll) för att kanske få se många av våra fans i Bridgeport.

It's been weird. You're used to seeing 10,000 people or 17,000 people every night, but we know our fans still support us. We've just got to win (tonight) to maybe see a lot of our fans in Bridgeport.

Hjælp til - skriv in på dansk: