Eugene Lawrence

Jag och Quincy har känt varandra länge. Vi pratar hela tiden på planen. Jag försökte reta honom lite. Jag sa till honom, "Ta det lugnt. Jag vet att du kommer att skjuta." Han är verkligen bra på att skjuta.  Me and Quincy go way back. We talk on the court all the time. I was trying to mess with him. I was telling him, 'Settle down. I know you're going to shoot.' He can really shoot the ball. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag och (=et, samt) Quincy har känt varandra länge. Vi pratar hela (=alltsammans, läka) tiden på (=ettrig, kungen, villig) planen. Jag försökte reta (=mobba, irritera, provocera, förarga, uppröra) honom lite. (=få) Jag sa till (=åt, mot) honom, "Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det lugnt. (=soft, stilla) Jag vet att du (=ni) kommer att skjuta." (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) Han är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att skjuta. (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man tittar bara ner på honom och tänker, är det verkligen han som ska göra det här? – och visst nog, han går ut, kommer igång och börjar skjuta, och bollen går i. Man kan reta honom om man vill, men han är en spelare.

You just look down at him, you're like, that's the guy that's supposed to be doing this? - and sure enough, he walks out, gets moving and shooting the ball and it's going in. You can give him a hard time if you want, but he's a player.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det sista vi sa innan vi lämnade omklädningsrummet före matchen var: '(Arnold) kan verkligen skjuta bollen -- låt honom inte stå och skjuta', och han gjorde 22 poäng i första halvlek. Vi försökte med både (Eddie) Mulholland och Scott Miller på honom, och båda de där killarna spelar bra försvar.

The last thing we said before we left the locker room before the game was, '(Arnold) can really shoot the ball -- don't let him stand and shoot,' and he scored 22 in the first half. We tried both (Eddie) Mulholland and Scott Miller on him, and both those guys play good defense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De måste skjuta en trea och min kille var en stor man som uppenbarligen skulle skjuta en tvåa. Jag försökte bara reagera för att se vem som skulle skjuta den. Jag hoppade på honom, och, till lyckan, fick jag tag i bollen.

They had to shoot a 3 and my man was a big man who was obviously going to shoot a 2. I just tried to react to see who was going to shoot it. I jumped at him, and, fortunately, I got a piece of the ball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har väntat i fyra år på att reta honom om hans straffkast. Vad kan jag säga? I morgon tar jag ut honom och låter honom skjuta tusen.  I've been waiting four years to needle him about his free throws. What can I say? Tomorrow, I'll get him out and have him shoot a thousand of them. Hjælp til - skriv in på dansk: Mike Krzyzewski (1947-)

Handen var uppe, så jag behövde skjuta. Och jag har ett vikskott som jag tar till ibland. Jag vek förbi en försvarare, men så såg jag att det kom en till, så jag försökte vika förbi honom också. Jag var rädd för att skjuta honom i magen. (3 feb 2022, när han blir intervjuad efter sitt mål i cupfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: